Stadt Quang Yen: Entschlossen, die Ziellinie frühzeitig bei der Haushaltssammlung zu erreichen

Im ersten Quartal 2025 hat die Stadt Quang Yen bei der Haushaltserhebung bemerkenswerte Erfolge erzielt. Viele Ziele wurden übertroffen und viele Gemeinden erzielten beeindruckende Ergebnisse. Dieses Ergebnis ist ein Beweis für die konsequente, flexible und effektive Ausrichtung der lokalen Regierung und den Konsens der Bevölkerung und Unternehmen in der Region.

Hergestellt bei Jinko Solar Industrial Co., Ltd. (Song Khoai Industrial Park, Quang Yen Town).

Laut dem Bericht der städtischen Finanzagentur werden die gesamten Staatseinnahmen von Quang Yen im ersten Quartal auf 419.662 Milliarden VND geschätzt. Das entspricht 35 % der Schätzung der Provinz und der Schätzung des Volksrats der Stadt und einem Anstieg von 31,6 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Davon entfallen 388.485 Milliarden VND auf Einnahmen aus Steuern, Gebühren und anderen Posten (40,3 % der Schätzung, ein Anstieg von 43,9 % gegenüber dem gleichen Zeitraum); die Einnahmen aus Landnutzungsgebühren belaufen sich auf 31.177 Milliarden VND (13,2 % der Schätzung, ein Rückgang von 36,1 % gegenüber dem gleichen Zeitraum).

Dies ist ein positives Ergebnis, insbesondere vor dem Hintergrund der schwierigen Produktions- und Geschäftslage einiger Unternehmen und der nicht gerade lebhaften Hochbautätigkeit.

Laut Nguyen Thi Dieu Thuy, stellvertretende Leiterin der Finanz- und Planungsabteilung von Quang Yen, hat die Stadt eine Reihe synchroner Lösungen umgesetzt, die eine strikte Verwaltung der Einnahmequellen mit der Schaffung günstiger Bedingungen für Bürger und Unternehmen zur Erfüllung finanzieller Verpflichtungen kombinieren. Die Stadt hat ein Einnahmeszenario erstellt, das der tatsächlichen Situation nahe kommt, jeder Gemeinde und jedem Bezirk spezifische Aufgaben zugewiesen und gleichzeitig proaktiv und flexibel in Leitung und Betrieb agiert. Die Koordination zwischen dem Steuer- und Finanzsektor und den Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke wurde verstärkt, was eine umgehende Überprüfung der Einnahmequellen mit Schwerpunkt auf großen Einnahmen wie Einkommenssteuer, Grundnutzungsgebühren, Registrierungsgebühren usw. ermöglicht.

Darüber hinaus konzentriert sich Quang Yen auch auf die Eintreibung von Steuerrückständen, die Verbesserung von Lösungen zur Unterstützung der Steuerzahler und die Schaffung günstiger Bedingungen für Unternehmen und Privatpersonen, damit diese ihren finanziellen Verpflichtungen gegenüber dem Staat vollständig nachkommen können.

Viele Haushalte im Bezirk Tan An haben ihre Landnutzungsrechte von Dauerkulturland in Bauland umgewandelt.

Ein typischer Lichtblick im ersten Quartal ist der Bezirk Tan An, der große Fortschritte bei der Haushaltseinnahme gemacht hat. Bis Ende März 2025 erreichten die gesamten Haushaltseinnahmen des Bezirks fast 3 Milliarden VND, davon: Die Einnahmen aus Landnutzungsgebühren erreichten über 1,7 Milliarden VND und entsprachen damit 58,3 % des Jahresplans; die Einnahmen aus Steuern und Gebühren erreichten fast 1,2 Milliarden VND und entsprachen damit 51,7 % des Jahresplans.

Herr Doan Quang Tuyen, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tan An, erklärte: „Seit Jahresbeginn hat der Bezirk proaktiv Szenarien für die Haushaltseinziehung für jeden Monat und jedes Quartal erstellt und jeder Abteilung spezifische Ziele zugewiesen. Gleichzeitig haben wir die Bevölkerung verstärkt über neue Richtlinien informiert, die den Zweck von Ziel Landnutzung. Dadurch stieg die Zahl der an der Umstellung beteiligten Haushalte, was zu einer deutlichen Erhöhung der Einnahmen führte. Wir haben außerdem die Verwaltung des privaten Bauwesens gestrafft und uns auf die effektive Erhebung nichtlandwirtschaftlicher Steuern konzentriert. Angesichts der aktuellen Fortschritte strebt der Bezirk Tan An an, den jährlichen Haushaltsplan in den ersten sechs Monaten des Jahres abzuschließen.“

In den nächsten Quartalen wird die Stadt Quang Yen die bereits umgesetzten effektiven Lösungen beibehalten und gleichzeitig die aktuelle Situation proaktiv aktualisieren, um das Steuereinzugsszenario flexibel anzupassen. Dabei wird der Umsetzungsfortschritt des gesamten Jahres genau verfolgt. Der Schwerpunkt liegt insbesondere auf der vollständigen Ausschöpfung von Einnahmequellen, insbesondere von Landnutzungsgebühren, Einnahmen aus Gewerbebetrieben und Dienstleistungen; der Forderung nach stärkerer Eintreibung von Schulden und der Vermeidung von Einnahmeverlusten, insbesondere im privaten Bausektor; der Stärkung der Rolle der Gemeinden bei der Steuereinziehung und der Bebauungspläne, die dem Potenzial der jeweiligen Gemeinde Rechnung tragen; der Schaffung günstiger Bedingungen für den Zugang von Bürgern und Unternehmen zur Steuerpolitik sowie der Gewährleistung von Fairness, Transparenz und Einhaltung der Vorschriften.

Durch eine enge, drastische und synchrone Verwaltung von der Stadtebene bis zur Basis und den Konsens der Bevölkerung bekräftigt Quang Yen schrittweise seine Entschlossenheit, das Einnahmenziel des Staatshaushalts im Jahr 2025 zu erreichen und zu übertreffen und schafft damit eine solide Grundlage für eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung.

Thanh Hang

Quelle