ベトナムの野戦病院の医師が地雷事故の被害者の緊急治療を実践

（ダン・トリ） - 南スーダン行き前の最後のリハーサル中、第2レベル野戦病院第7号の医師と看護師は、患者が地雷を踏んで重体になるという緊急事態に直面した。

8月14日、第38大隊（ ビンズオン省ディアン市）において、第2レベル第7野戦病院がUNMISSミッション（南スーダン）における国連平和維持活動に備えて総合野外演習を実施した。

この演習は、ベトナム平和維持局、第175軍病院（国防省）および関連機関の指導者の監督の下で行われた。

この想定上の状況は、地雷を踏んだことによる肝臓付近の穿通性腹部創と第二度熱傷（20%）を負ったパキスタン人男性エンジニアが病院に搬送されたことから始まります。患者はレベル1の救急医療施設で初期応急処置を受けました。

入院後、救急隊が傷口を診察・治療しました。診察の結果、医師は腹部の損傷を抑えるために直ちに手術が必要であると判断しました。

指示を受けると、緊急治療室 (ER) のスタッフはすぐに書類作成と手続きを行い、患者を手術室 (OR) に搬送して緊急手術を実施しました。

15時間後、病院は引き続き、2日連続で高熱、悪寒、吐き気、食事や睡眠の困難などの症状を呈するブラジル出身のUNMISSミッションの女性スタッフを受け入れた。

患者は診察室に案内され、血液検査を受けた結果、マラリア陽性と診断されました。第2レベル第7野戦病院の医師は、徹底的な診察の後、処方箋と、7日後、または症状が悪化した場合に再診するよう指示を出して患者を退院させました。

鉱山爆発で負傷した男性エンジニアは、手術から2日以上経過し、集中治療室（ICU）に移送されました。治療チームは、負傷を徹底的に管理し、より専門的な治療を行うために、患者をより高いレベルの治療室に移送する必要があると判断しました。

評価から5時間以内に、第7レベル2野戦病院のリーダーの指揮の下、関係部署は作戦部（Ops）および救急航空輸送チーム（AMET）と連携し、パキスタン人患者を受け入れ、保安部と連携して車両に乗せて空港（ヘリポート）まで搬送し、特別機で搬送した。これにより、総合リハーサルは終了した。

各部門、部署、チーム、勤務中のクルーは緊密かつ円滑に連携し、国連の専門的手順と規則を適切に実施して、あらゆる訓練状況において「患者」の最大限の安全を確保しました。

第7レベル2野戦病院の平和維持活動に関する展開前訓練プログラムと実地演習の講師代表であるグエン・タン・コン氏は、メンバーの専門的な英語スキルが大幅に向上し、国際的な環境でコミュニケーション、報告、調整、任務遂行ができるようになったと語った。

同時に、 医療スタッフは患者の受け入れ、救急医療の発動、搬送部隊との緊密な連携による受け入れ時間と場所の調整といったプロセスにも熟達しています。

さらに、第7レベル2野戦病院の隊員は、書類作成、緊急事態への対応、AMET航空救急隊の運用など、あらゆる段階の訓練も行いました。訓練プログラムでは、実際の任務環境に近い30以上の模擬状況がリハーサルされました。

リハーサル全体を終え、訓練を直接視察したベトナム平和維持部のグエン・バ・フン副部長は、今回の訓練コースにおける病院の役員と職員の努力、決意、団結、そしてあらゆる困難の克服を高く評価した。

ベトナム平和維持部の指導者たちは、レベル2野戦病院第7号が成功裏に展開され、英雄的なベトナム人民軍と平和を愛する国ベトナムのイメージを広めることに貢献すると信じている。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/bac-si-benh-vien-da-chien-viet-nam-dien-tap-cap-cuu-nan-nhan-dap-min-20250814135033280.htm