第49回国会常任委員会閉会

法案が厳密で科学的かつ実現可能であることを保証するために、法案の完成と改訂に重点を置きます。

国会議長のトラン・タン・マン氏は閉会の辞で、国会常任委員会が5.5日間の勤務を経て、プログラムを3つの段階に非常に柔軟に調整し、第49回会期のプログラムを完了したと述べた。

国会議長は、9月と10月は常に仕事が最も集中する月であり、年末の国会会期の準備作業が集中すると述べた。特に、来たる第10回国会会期は、15期最後の会期でもあり、仕事量が非常に多く、社会経済発展の指導と管理、国防と安全保障の確保、地方二階級制の実施における障害と欠陥の除去に役立つ多くの法律が可決されると予想される。国会議長は、国会、政府、関係機関の真剣な準備、努力、そして決意の精神、そして国会常任委員会委員の責任ある積極的な参加を認め、高く評価した。

会議では、国会常務委員会が34件の審議を行った。主な議題は、第10期国会に提出され、承認を得るための13件の法律案の審議と意見表明、年次モニタリング報告書、国会モニタリング代表団による「2020年環境保護法施行後の環境保護政策及び法律の実施状況」モニタリング結果報告書の審議、国会及び国会常務委員会の任期総括報告書案、国家主席、国務総理、最高人民法院長官、最高人民検察院長官の任期総括報告書の審議であった。

国会常任委員会はまた、2026年の立法プログラムに関する決議と共同決議、協議、候補者の指名、有権者との接触、選挙活動に役立つ重要な内容を指導する決議など、権限を握っている7つの決議を可決し、第10期国会の準備と国家予算見積の配分と調整に関連するいくつかの内容について再意見を述べた。

また、国会常任委員会は2025年8月に国民請願活動に関する報告書を審査した。

国会議長は、各機関に対し、会議で合意されたすべての意見を速やかに吸収し、質の高い報告書を作成し、定められた期限内に国会議員に提出するよう要請した。法案については、厳格で科学的かつ実行可能な規定となるよう、完成と修正に注力する必要がある。法案は21件あり、国会常任委員会の意見表明後、本日9月29日午後に開会される常任国会議員会議に提出され、意見を聴取する予定である。

国会常務委員会で可決された決議について、国会議長は、特に次期選挙に関連する決議については、関係機関に対し、速やかに修正し、慎重に審査の上、国会議長に署名と認証を求め、速やかに公布するよう要請した。同時に、ベトナム祖国戦線中央委員会および関係省庁・機関と緊密に連携し、具体的な実施計画を策定するとともに、実践において発生し得る状況や問題に迅速に対応するための計画と解決策を積極的に準備する必要がある。

法律と決議の質が最も重要です。

第15期国会第10回会議は、業務量が非常に多く、年末の定例内容の検討だけでなく、任期全体の活動を総括し、同時に、新しい期間の方向性を示す多くの重要な決定を可決するという特別な意義を持っています。

今回の国会では、中央政府の教育、保健、国際統合といった新たな政策を迅速に制度化するための重要な決議を含む、約50件の法案・決議案が審議・可決される見込みです。国会議長は、これは会期開始以来最大の立法作業量であり、第9回国会のそれをはるかに上回るものだと指摘しました。また、国会では、5年間の国家目標計画・事業の実施状況を総括した報告書の審議、重要事業への投資政策の承認、人事、監督、国民請願の実施なども行われます。

第10回国会準備として、国会議長は、来たる10月の国会常任委員会において、政治的・法的根拠が十分に整い、国会の議題に盛り込まれている16件の法律案と3件の決議案を審議する必要があると述べた。さらに、政府が国会に追加審議を提案している10件の法律案と2件の決議案についても審議時間を確保する。一方、現在までに提出されたのは、19件の法律案と決議案のうち5件のみである。

国会議長は、政府と関係機関が計画を綿密に把握し、緊密に連携し、文書が草案段階でも早期に積極的に送付することで、国会機関が最初から研究の根拠を持つとともに、公式文書を速やかに完成させて国会常任委員会の委員に送付するよう提案した。

国会議長によると、第10回国会では会議の運営方法にも重要な変更が加えられる（会議を2つに分けず、会議の途中休憩も設けない、同じ分野または関連のある内容のグループをまとめて発表・議論する、資料・報告書の発表時間をさらに短縮するなど）。国会議長は、国会常任委員会会議に出席する各機関に対し、国会常任委員会会議に出席する際は、意見を求められる主要な争点に焦点を絞り、発表時間を規定通りに、長引かないように、簡潔な発表内容を準備するよう求めるよう要請した。

党中央委員会第13回会議も10月に開催される。そのため、国会委員長は各機関に対し、特に注意を払い、積極的に助言し、早期かつ遠隔的に準備を進め、権限内の内容について国会に提出して審議を受けるよう求めるとともに、会議で決定する主要な政策と方針を速やかに制度化し、中央委員会の十分な指導を速やかに吸収し、国会常任委員会が意見を述べる社会経済内容を完成させて国会に提出するよう求めた。

国会議長は、国会第10期準備期間がまだ非常に短く、国会常任委員会10月会議も開会間際まで続くことを強調し、各機関に対し、一日一日、一刻を最大限活用し、最終段階では緊迫感を持って臨むものの、決していい加減なやり方で進めず、提出書類が完全かつ厳格で、徹底的に審査されるようにするよう求めた。

「何よりも質を重視する必要がある。質の高い法律と決議のみが国会に提出され、短縮された一会期で可決された法律のみを提出するという精神に則る。同時に、我々は緊急に業務に取り組み、専門的な活動を行い、ベトナム国会を選出する最初の総選挙80周年に向けた活動を組織する準備をしなければならない」と国会議長は強調した。

第10回会議は、社会経済発展、国防と安全保障に関わる多くの課題の解決、2025年末までの困難と障害の除去、そして2026年への第14回党大会、そして2026年から2031年までの任期における第16期国会および各級人民評議会の代表選挙に向けた準備という、極めて重要な会議です。国会議長は、政治局とト・ラム書記長の指示に従い、高い責任感、規律、秩序、質、効率性をもって第10回会議を成功させる必要があると指摘しました。

出典: https://daibieunhandan.vn/be-mac-phien-hop-thu-49-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-10388367.html