ビンタンは人々の生活の質の向上を優先している

6月28日午後、ビンタン県（ホーチミン市）の区党委員会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は会議を開催し、ビンタン県の22年間の建設と発展を総括し、区レベルの運営モデルを総括し、2020～2025年の任期におけるビンタン県党委員会第12回大会の決議の実施結果を評価した。

この行事には、元政治局員、元ホーチミン市党委員会書記、第15期国会議員のグエン・ティエン・ニャン同志、 商工省のファン・ティ・タン副大臣、ホーチミン市党委員会常任委員、ホーチミン市人民委員会常任副議長のズオン・ゴック・ハイ氏、ホーチミン市党委員会宣伝教育委員会常任委員会副委員長のグエン・ティ・バク・マイ氏が出席した。

グエン・ティエン・ニャン同志とファン・ティ・タン同志は政府の敗北旗を掲げた。写真: ヴァン・ミン

会議で講演したホーチミン市人民委員会常任副委員長のドゥオン・ゴック・ハイ氏は、7月1日はビンタン地区の形成と発展の22年間の旅を締めくくる記念すべき歴史的節目であり、ビンタン、ビンフンホア、タンタオ、ビンチドン、アンラックの5つの新しい区を設立したと語った。

グエン・ティエン・ニャン同志とファン・ティ・タン同志と会議に出席した代表団。写真: ヴァン・ミン

7月1日の節目は、新たな発展段階の始まりを告げるものであり、都市ガバナンス、公共サービス、そして市民へのサービスの質と要求水準の向上が求められています。ホーチミン市人民委員会常任副委員長は、ホーチミン市全体の発展戦略において、5区とビンタン地区全体の発展方向を定め、機会を捉え、機会を最大限に活用し、市の地方分権と権限委譲を強化し、自治権、創造性、そして職務遂行における内部力を強化する必要があると指摘しました。

グエン・ティエン・ニャン同志とファン・ティ・タン同志が個人に三等労働勲章を授与した。写真：ヴァン・ミン

特に、5区の成長と社会経済発展の目標において、人々の生活の質の向上を最優先とします。人々を中心とし、人々が開発目標、主体、原動力、そして開発成果の受益者となるよう努めます。同時に、保健医療、教育、訓練、文化・社会制度の整備に重点を置き、地域における社会住宅プロジェクトの効果的な実施に努め、人々の生活ニーズに応えます。

ホーチミン市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、ビンタン区の党委員会、政府、そして住民に対し、「団結・愛情・志・創造」という8つの黄金の言葉を授与した。写真：ヴァン・ミン

同時に、私たちは行政改革を継続的に推進し、情報化とデジタルトランスフォーメーションを実質的かつ効果的に活用し、専門的な行政を構築し、相互接続性とデータ同期性を強化して、公務をより効果的、円滑、高品質に遂行し、国民と企業に最良かつ最も効果的で、公共的で透明な方法でサービスを提供します。

ホーチミン市人民委員会常任副委員長のドゥオン・ゴック・ハイ氏とビンタン区党委員会書記のフイン・カック・ディエップ氏が、6名に首相表彰状を授与した。写真：ヴァン・ミン

この機会に、大統領は2つの団体と5人の個人に三等労働勲章を授与することを決定し、首相はビンタン県の住民と役員に政府模範旗を授与することを決定し、6人の個人が首相から功労賞状を受け取りました。

ビンタン区の22年間の設立と発展の道のりを振り返ると、ビンタン区の党委員会と人民は、英雄的で団結し、活力があり、創造的なビンタン区というビンチャンの革命的伝統を受け継ぎ、その内部の力をうまく推進してきました。

ビンタン地区は開発において目覚ましい進歩を遂げており、大きな可能性を秘めた場所であり、すぐにダイナミックで包括的、現代的かつ友好的な都市開発の若くて有望な都市エリアになります。

この地区は、ホーチミン市西部の都市開発において重要な戦略的な役割を果たしており、ホーチミン市の社会経済成長、社会保障、政治的安定、持続可能な開発の確保に積極的に貢献している地域です。

文明化された

出典: https://www.sggp.org.vn/binh-tan-uu-tien-nang-cao-chat-luong-song-cua-nguoi-dan-post801561.html