トゥイ・ティエンの混乱

ミスコンの女王は、初出演作で大胆な変身を披露し、皆を驚かせた。しかし、この分野で更なる飛躍を遂げるには、キャラクターの掘り下げと演技における抑制がまだ必要だ。

グエン・トゥック・トゥイ・ティエンは、一時的に美人コンテストの女王の冠を脱ぎ捨て、初めての映画作品で召使いに変身して皆を驚かせた。 オオヤマネコ。 ルー・タン・ルアン監督の本作で、美人女王は、磁器象嵌細工で地域一帯に名高いドゥオン・フック家に仕えるフォンという名のメイドを演じている。一家の当主はメー・ビック（ホン・ダオ）で、彼女には二人の息子がいる。

次男ヴィン・タイの妻と子供たちは皆、事故で亡くなりました。何年も後、ビック夫人の誕生日のお祝いの席で、三男ヴィン・トロンも溺死しました。しかし不思議なことに、葬儀の最中、黒猫が棺を飛び越えたため、息子は突然生き返りました。

それ以来、メイドのフォンが仕えていた家族には奇妙な出来事が起こり続けた。

トゥイ・ティエンは一生懸命努力する

プロデューサーのヴォー・タン・ホア氏は、メイド役のフォン役にトゥイ・ティエンを選んだことは、スタッフにとってリスクのある決断でもなければ、商業的な策略でもなかったと語った。彼女は他の多くの候補者と同様にキャスティングラウンドを経なければならなかったが、最終的に彼女の才能と説得力のある演技によって承認された。「ティエンがフォン役に選ばれたことは、かけがえのない選択でした」とヴォー・タン・ホア氏は断言した。

トゥイ・ティエンは、このキャラクターについて次のように語りました。「私が描く作品を通して、観客の皆さんがフォンの旅路に共感してくれることを願っています。フォンは多くの出来事を経験しながらも、それでも善を信じる心を持っています。そして、その善良さがフォンに疑念を抱かせ、彼女は自らのために戦わなければならなくなるのです。」

トゥイ・ティエンの役はまさにこの映画の最も注目すべき「未知の要素」だ。 オオヤマネコ 実際、プロットはシンプルで分かりやすく、幽霊物語を通して人間の業についてのメッセージを伝えています。ドゥオン・フック一家を襲った災難の背後には、長年にわたり蓄積されてきた汚く暗い秘密が隠されています。そして、長年の潜伏生活を経て、犯罪者たちは一人ずつ報いを受けなければなりません。

映画の冒頭、メイドのフォンは、ただ家事をこなし、ビック夫人を気遣うだけの、単なる脇役に見えました。しかし、ドゥオン・フック家に災難が降りかかったことで、彼女の存在は突如として異様になります。フォンは単なる召使いなのか、それとも何か重大な秘密を抱えているのか、という疑問が湧きます。これもまた、脚本の大きな魅力となっています。 オオヤマネコ 不思議な出来事が巧みに表現されていないにもかかわらず、特にホラー映画を愛する観客にとっては偶然に予測可能になり、より興味をそそられます。

公平を期すために言うと、トゥイ・ティエンは謎めいた出自を持つ侍女の役を実にうまく演じていた。フォンがドゥオンフックに初めて登場したのはいつのことか誰も知らなかった。しかし、ビック夫人やその家族の隣に彼女がいると、何とも言えない違和感を覚えるのは容易に想像できた。好奇心と不安、そして全てを理解しているかのような表情で、女王はフォンというキャラクターをより神秘的で魅力的なものにしていた。

フォンの冷静さは、見る者に不安感を与えるだけでなく、かすかな危険の予感さえも抱かせる。このメイドはここで起こる数々の犯罪を目撃してきたのだろうが、その親しみやすい顔の裏に何が隠されているのかは、想像しがたい。

映画初出演となったトゥイ・ティエンは、役柄に応じて変化を見せた。彼女の役柄は、時に従順で多くの厳しい言葉に屈するように見え、時に家の主人を喜ばせ、自身の目的を果たす賢い使用人へと変化した。

後半は「つまずいた」

しかし、演技経験の不足により、トゥイ・ティエンは、登場人物の心理が複雑に変化する物語の後半で「つまずいてしまった」。

観客の予想通り、フォンは召使いという身分にもかかわらず、家族間の争いを生む因縁において重要な役割を果たした。彼女は悪魔を率いて家中の人々を襲撃した張本人だった。

観察力のある観客なら、この謎は映画の半分も経たないうちに推測できる。これは主に、ルー・タン・ルアン監督のプロットの組み立て方、あるいはいまだに不器用で効果のない伏線の使用法によるものだ。

秘密が暴露されると、フォンは「変貌」し、穏やかで従順な仮面の下に隠された邪悪な本性を露わにする。フォンはヴィン・タイの2番目の妻であり、かつて不当に命を落とした人物である。怒り、苦しみ、そして恨みに狂い狂うフォンの心理は、クライマックスへと突き進む。長年の辛抱強い待ち時間を経て、彼女が求めていたものは、たった二つの言葉に集約される。復讐だ。

トゥイ・ティエンのキャラクターは、他のキャラクターよりも多くの演技の場を与えられてきました。しかし、彼の心理描写は未成熟であり、映画のクライマックスが期待通りの盛り上がりを見せることは難しいでしょう。

かつてフォンは、ビック夫人から「下級歌手」とみなされていた歌手、ゴック・レーの2番目の妻でした。幸運にも息子を出産したおかげで、レーはドゥオン・フック家に入ることが許されました。しかし、フォンと息子は親族から危害を加えられ、悲劇的な死を遂げました。

この事件をきっかけに、かつて優しく慈悲深く、人々を救ってきた少女、レは180度豹変し、尽きることのない恨みを持つ残酷な人間へと変貌を遂げた。彼女はドゥオン・フック家の人々に復讐しようと、邪悪な魔法を用いて、自分の小さな家族を滅ぼした者たちを殺そうとした。この登場人物には動機があったものの、復讐の道のりはそれほど徹底的なものではなかった。

ゴック・レは義理の妹であるミー・キムに我が子を殺された恨みを抱いていたが、その復讐は罪のない子供に向けられていた。ゴック・レは、ビッチ夫人の残酷で迷信的な生活と、自らの孫を無慈悲に殺害した行為を憎んでいたが、最終的には黒魔術を用いて復讐を果たした。監督が説明できなかったのは、その残酷な選択の背後にある登場人物の思いだった。もしそれが単なる怒りから生まれたものならば、レの行動は完全に共感できるものではないだろう。さらに、ドゥオン・フック家に潜入していた期間が長かったため、今やフォン侯爵となったゴック・レには、もっと早く行動を起こす機会が十分にあったはずだ。

一方、夫である次男ヴィン・タイとの関係も曖昧だ。レは憎しみに目がくらんでいるかもしれないが、ヴィン・タイと過ごした幸せな時間を忘れることはできない。妻と子を同時に失い、気が狂いそうになる夫を見て、彼女はどのように反応したのか。この問いに、ルー・タン・ルアンは未だ答えを出していない。

キャラクターの心理的成長の軌跡にまだ未完成な部分があるため、トゥイ・ティエンはクライマックスシーンで視聴者を納得させることに苦労している。このシーンでは、キャラクターの鬱積した憤りが巧みに表現されていない。美貌の彼女は、目を回したり、唇を歪めたり、眉をひそめたり、カメラを見つめたりといった、派手な表情で「黒く染まった」ように振る舞っている。また、キャラクターが悪役に転向し、ビッチ夫人の母子を絶えず罵倒し、批判する場面では、セリフにも明らかな緊張感が表れている。トゥイ・ティエンは言葉遣いに弱さを露呈し、イントネーションは依然として硬く、フエ訛りもきちんと表現できていない。セリフの内容は叙述的で説明的なものに近く、意図せずクライマックスをさらに退屈なものにしている。

言うまでもなく、脚本家がこのキャラクターに与えた結末も時代遅れで、実際には男性優位主義や迷信、異端の犠牲者に過ぎないにもかかわらず、結局、ひどく苦しむのはやはり女性たちだったため、観客を満足させるものではなかった。

脚本はきちんと説得力を持って書かれていたが、トゥイ・ティエンは表情を抑えていた。 オオヤマネコ おそらく、チープさは少なく、より感情的なものになるでしょう。

ソース