ダナン国際花火大会（DIFF）2025の2回目のオープニングナイトに向けて準備中

ダナン国際花火大会DIFF 2025の開幕夜、ハン川で華麗な花火が打ち上がる

6月5日午後、ダナン市人民委員会のグエン・ティ・アン・ティ副委員長は、ハン川港の花火大会エリアで開催されたダナン国際花火フェスティバル（DIFF）2025の2日目夜に競技に出場した2チームを訪問し激励し、市の指導者を代表して、2チームの成功、感動、満足、安全な夜を祈った。

「クリエイティブアート」をテーマに、6月7日夜には第2回コンペティションナイトが開催され、ベトナム第2代表チームZ121 Vina Pyrotechとポーランドのベテラン花火チームSurex Firma Rodzinnaが競い合いました。一方は初参加ながら世界を目指す「無名チーム」。もう一方は、数々の国際花火大会を制覇してきたベテランチームです。この対決は、今年のDIFFシーズンにドラマチックで感動的な、満足感あふれるコンペティションを生み出すことが期待されます。

ダナン市人民委員会副委員長グエン・ティ・アン・ティ氏がベトナム花火チーム2を訪問し激励した。

ベトナム花火チーム2が初登場

ベトナム2チームの「本部」で、ダナン市人民委員会副委員長はチームのチームワークと綿密な準備を称賛し、比較的印象的なベトナム1チームの活躍に続き、サプライズとなるであろう成功を祈った。「チーム自ら花火を制作し、地元で競うことで、チームのパフォーマンスがサプライズとなることを期待しています。観客は今年のフェスティバルシーズンの未知の展開に期待と好奇心を抱いています」と、アン・ティ氏はチームに語った。

ダナン市人民委員会のグエン・ティ・アン・ティ副委員長は、ポーランドの花火チームのDIFF 2025への復帰を歓迎し、チーム全員の成功したパフォーマンスを祝福した。

ポーランドのチーム、スレックス・フィルマ・ロジンナ。

主催者の「戦場」から北へ約300メートル、漢江港沿いにあるポーランドの花火チームも、6月7日夜の打ち上げに向けて、最終段階の作業と点検に追われている。チームリーダーのヤロスワフ・スズダレヴィチ氏は、沿岸都市ダナンのここ数日の天候は非常に暑かったが、花火大会の夜には絶好のコンディションだと語り、チームメンバーは興奮気味に作業に取り組んでいる。「ダナン市の人々、観光客、そして指導者の方々から注目と期待を寄せられていることは大変光栄です。観客の皆様を決して失望させません」と、スズダレヴィチ氏は喜びを語った。

ダナン市の指導者を代表して、グエン・ティ・アン・ティ氏は両チームのキャプテンに贈り物を贈呈し、両チームのパフォーマンスが成功し、観客を満足させ、今年のフェスティバルシーズンで高い順位を獲得することを祈った。

チームを代表してヤロスワフ・スズダレヴィッチ氏がグエン・ティ・アン・ティさんにポーランドからの記念品を贈呈しました。

チームを代表してヤロスワフ・スズダレヴィチ氏がグエン・ティ・アン・ティさんにポーランドからの記念品を贈呈しました。

この機会に、ポーランドの花火チームのキャプテンが、射撃場でダナン市の指導者たちに記念品を贈呈しました。ダナン市人民委員会のグエン・ティ・アン・ティ副委員長は、スレックス・フィルマ・ロジナ花火チーム（ポーランド）のキャプテンがチームを代表して射撃場で記念品を贈呈した際に、大変驚かれました。

「クリエイティブアート」をテーマに、ダナン国際花火フェスティバル（DIFF 2025）の2日目は、Z121 Vina Pyrotech花火チーム（ベトナム2位）とポーランド代表のSurex Firma Rodzinnaによる対決となります。一方は、世界を目指す野望を胸に初登場する「無名チーム」。もう一方は、数々の国際花火大会を制覇してきた経験豊富な「ベテランチーム」。この対決は、今年のフェスティバルシーズンに、ドラマチックで感動的な、そして満足感に満ちた戦いを繰り広げると期待されています。

レ・ドゥン

出典: https://thuonghieucongluan.com.vn/chuan-bi-cho-dem-khai-hoa-thu-hai-tai-le-hoi-phao-hoa-quoc-te-da-nang-diff-2025-a265753.html