ベトナム米ブランドにとって絶好のチャンス

ベトナムの米価格は現在、 世界でも最も高い水準にあり、急騰を続けています。これはベトナムの米産業にとって絶好の機会と考えられており、ベトナムはこの機会を捉えて国産米ブランドの構築を推進する必要があります。

ベトナム米はますます評判を高め、世界的に名声あるブランドを築き上げています。写真： バクリウ省の稲刈りシーズン - 撮影：CHI QUOC

2023年7月初旬、首相は農業農村開発省、 商工省、外務省、そして地方自治体に対し、米の生産と輸出を促進するための課題と解決策の強化を要請する電報に署名した。その課題の一つは、国家貿易促進プログラム、国家ブランドプログラム、そして各省庁、支部、地方自治体の関連プログラムやプロジェクトを通じて、 ベトナム米製品のブランドを構築することである。

農家はまだこのブランドをよく知らない。

メコンデルタ地域の大規模な米生産地の多くは、長年にわたり商標登録の支援と米ブランドの構築に注力してきました。しかし、ベトナム最大のデルタ地帯であるこの地域の約150万ヘクタールの米作面積と比較すると、登録された商標の数は依然として非常に少ないのが現状です。ロンアン省農業農村開発局の統計によると、同局はこれまでに、ロンアン米に関する20件の商標と16件の団体商標の知的財産庁への登録を支援してきました。ロンアン省は、南部で米の商標登録数が多い省の一つです。その中には、ナン・トム・チョー・ダオ米（ミーレー村農業サービス協同組合、カン・ドゥオック県）、ネップ・チュム46（ロンアン農業普及センター）、ビントゥアン有機米（ビントゥアン農業協同組合、ビンフン県）、ゴー・ゴン農業協同組合もち米（タンフン県）など、国営企業によって登録されたブランドが多数ある。民間企業によって登録され、非常に早くから市場に登場しているブランドもあり、タン・ドン・ティエン（タン・ドン・ティエン株式会社）は2004年以来、MT（ミン・タム民間企業）は2005年以来、コン・タン・サウ・クオン（コン・タンII民間企業）は2006年以来である。一方、多くの地域では、米の商標登録はまだかなり控えめである。 ソクチャン省科学技術局は、最近、商標および米ブランドの登録申請を2つの団体（ST米と資源米）と数人の個人からのみ受け付けたと述べた。ベンチェなどの小規模な稲作地帯では、2017年3月からタンフー米・エビ協同組合が地元のクリーン米ブランドの登録に先駆けて取り組んでいる。

複雑な商標登録

メコンデルタで最も米のブランドが発展している地域であるロンアン省は、知的財産権の確立と保護を支援する政策を講じており、登録手続きや関連書類は、個人や団体が容易に導入できるよう、詳細に規定されている。しかし、最大の問題は、多くの組織や個人が商標やロゴとは何かを明確に理解しておらず、社名と商標を明確に区別していないことだ。「このため、製品に適さないラベルやロゴのデザインや、既に保護登録されている商標と重複するラベルやロゴが作られてしまうのです。中には事前の調査なしに登録され、既に登録されている商標と重複する商標もあり、時間がかかり、却下されるケースもあります」と、ロンアン省科学技術局の幹部は述べている。ソクチャン省科学技術局のドゥオン・ヴィン・ハオ副局長も、過去の商標登録は非常に複雑であり、問​​題は地方自治体に限ったものではないことを認めている。 「米の商標やブランド証明書の付与は、知的財産庁の管轄です。申請件数が多いためか、審査に時間がかかり、手続きが遅いのです」とハオ氏は述べた。米の商標登録について、エンジニアのホー・クアン・クア氏は、2019年にST25米が「王様」になった後、家族で「我が子」のために商標登録の手続きを開始したと述べた。しかし、申請は2021年5月に提出されたものの、知的財産庁がホー・クアン・トリ民間企業（クア氏の息子が所有）に「クア氏の米」という商標の登録証明書を発行したのは2023年3月で、手続きは2年近くかかった。「手続きが複雑で時間がかかるだけでなく、弁護士費用など、商標登録に必要な費用は合計10億ドン以上かかりました」とクア氏は明かした。

米のブランドは保護されていない

ソクチャン省農業農村開発局のトラン・タン・フォン副局長は、規定により、米製品の商標登録を希望するすべての組織および個人は、科学技術局に書類を提出しなければならないと述べた。管轄当局から商標登録が認められれば、米製品は市場で販売することができ、規定に違反した者は規定に従って処分される。しかし、現実はそうではない。フォン副局長によると、過去には多くの組織や個人が米、特にST香米の商標とブランドを「捏造」し、模倣し、偽造してきたという。ST25香米品種の3人の考案者の一人であるフォン副局長は、多くの場所、組織、個人がST25香米の商標とブランドを侵害しているにもかかわらず、適切な処分を受けていないことに憤りを表明した。 「これは誠実な取引業者に大きな損害を与えています。米のブランドを守り、 ベトナム米のレベルを向上させるために、当局は商業詐欺、偽造、米ブランドの改ざんといった事態に徹底的に対処する必要があります」とフォン氏は提言した。メコンデルタで米のブランドを登録したある企業は、米の栽培工程や残留化学物質を規制する文書は数多く存在するものの、抑止力となるような強力な制裁措置はなく、農家が米の栽培工程を遵守するための啓発プログラムも、流通システムが製品を選択するための品質発表もないと述べた。「そのため、消費者は米の購入プロセスにおいて選択肢の少なさを受け入れざるを得ません。これは、食品衛生・安全基準を満たす高品質の米を栽培したい農家や取引業者に大きな打撃を与えています」とフォン氏は憤慨した。

ブランドが効果的に活用されていない

ロンアン省科学技術局長のグエン・ミン・ハイ氏は、商標は数多く存在するものの、多くの組織や個人が知的財産権の価値を未だに管理・活用しておらず、市場開拓、パートナー探し、生産・事業・製品消費の計画において知的財産に依存していると評価した。さらに、貿易促進活動、特に対外貿易および国内貿易の発展を促進するための情報技術の活用にも多くの制約があると述べた。

ヴォ・トン・スアン教授： ST25品種を選び、国産米ブランドを構築すべきです。ベトナムも長年、国産米ブランドの構築を検討し、多額の資金を投入してきましたが、成功には至っていません。ST25米が2度目の「世界最優秀米」賞を受賞したことを踏まえ、農業農村開発省は、タイがホンマリ米を選定して成功した方法に倣い、この機会を捉えて、有名なST25品種を選び、ベトナムの国産米ブランドを構築すべきだと私は考えています。さらに、政府は100万ヘクタールの高品質米生産による排出量削減プロジェクトを承認したばかりです。同省もST25を国産品種として早急に認定し、生産を開始することで、プロジェクトの効果を高めるべきです。

多くの地方では米のブランド化を積極的に推進しています。

消費者は店頭のベトナム米ブランドの選択肢をますます増やしている - 写真：QUANG DINH

メコンデルタで長年にわたり名高いブランドの一つが、カンドゥオック郡（ロンアン）の季節米栽培地域であるナン・トム・チョ・ダオです。このブランドも早くから注目を集め、2003年から登録に成功しています。2014年には、米国特許商標庁から独占保護証明書が交付されました。2016年には、かつてナン・トム・チョ・ダオ米を広く普及させるのに貢献した高品質な米の遺伝子源を発見・復元するための、総額50億ドンを超えるプロジェクトが実施されました。農業農村開発局のグエン・チ・ティエン副局長は、「現在までにチョ・ダオの地理的表示に関する手続きは完了しており、知的財産庁がこの地理的表示書類を審査中で、保護証明書の発行が検討されています」と述べました。ベンチェ省農業農村開発局のフイン・クアン・ドゥック副局長は、米は強い作物ではないものの、地元では個人や協同組合が自ら消費する製品を作り上げることを常に奨励し、支援していると付け加えた。その好例がタンフー米・エビ協同組合（タンフー地区）で、当初は数十人だった組合員は現在100人以上を動員し、クリーンライスの栽培面積も拡大している。タンフー米・エビ協同組合のホー・ヴァン・クオン会長は、「タンフー・クリーンライス」はタンフーの土地の真髄ともいえる製品であるため、ブランド構築はまず製品の品質を高め、維持することから始まると述べた。米はまず、安全で有機的な方法で栽培されなければならない。 「タンフークリーンライス」は、2016年に知的財産庁からタンフークリーンライスの団体商標認証を取得し、2020年にはFAO（国連食糧農業機関）から有機基準を満たしているとの認証を取得しました。これにより、「タンフークリーンライス」ブランドは、国内外の多くの大規模市場への参入機会を、良好で安定した価格で得ることができました。ティエンザン省農作物生産・植物保護局のヴォー・ヴァン・メン局長は、同地域が知的財産庁の認証を受けた「ゴーコンライス」ブランドの構築に積極的に取り組んでおり、ゴーコンタイ地区、ゴーコンドン地区、タンフードン地区、ゴーコン町を含む「ゴーコンライス」ブランドの地理的所有権範囲を統一していると述べました。一方、アンザン省農業農村開発局のチュオン・キエン・トー副局長によると、アンザン省人民委員会は「2025年までのアンザン省米ブランドの構築と発展、2030年までのビジョン」に基づき、米加工プログラムを策定し、2025年までにアンザンブランド米の輸出量を省全体の米輸出量の約10%、輸出量を4万5000～5万トンにすることを目標としている。特に、アンザン米ブランドを国産米ブランドに育成することを目指している。 「プロジェクトの第一段階では、地域内で研究開発された品種やコンテストを通して、ブランド構築のための代表的な品種を選定します。LT18、LT28、OM18など、プロジェクトに役立つ品種の研究開発に重点を置き、同時に多くの企業に米ブランドの構築への参加を呼びかけていくことも可能です」とトー氏は述べた。

Tuoitre.vn