Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

写真家のレンズを通して見る夢のようなダラット

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam07/12/2024

[広告1]

(PLVN) - ダラットをこよなく愛する写真家やアーティストが、巧みなカメラアングルと独創的な思考で撮影した50枚のユニークな写真が、アート写真展「千花の街の色彩」でダラットの自然美、文化遺産、人々の日常生活に光を当て、鑑賞者に興味深い感動をもたらした。

12月7日夜、 ラムドン省のニャンダン新聞社駐在員事務所(ラムドン省ダラット市レホンフォン15番地)で、シネマティックメディアカンパニーリミテッド(本社ダラット)とニャンダン新聞社が共催する第10回ダラットフラワーフェスティバル2024への呼応イベントとして、アート写真展「千花の都の色彩」が開幕した。展覧会は2024年12月14日まで開催されている。

Đà Lạt mộng mơ qua ống kính nhiếp ảnh gia ảnh 1

主催者より、展覧会に出展された5冊のアート写真集の著者5名に記念品が贈呈されました。

この展覧会では、ダラット市の美しさを独特で感情的な視点から描いたユニークな芸術写真作品を集め、5 人の写真家のレンズを通して 50 のカメラアングルで、時間、労力、創造的思考、優れた美学の凝った投資を示す視覚芸術の世界を鑑賞者に紹介します。

展覧会で展示される優れた芸術写真作品は、さまざまな角度から見たダラットの自然景観の美しさ、建築遺産の独特で古代の美しさ、日常生活におけるダラットの土地と人々の繊細な角度を称える写真集です...

Người dân, du khách chiêm ngưỡng những tác phẩm ảnh nghệ thuật đặc sắc về Đà Lạt.

人々や観光客は、ダラットに関するユニークな芸術作品の写真を鑑賞します。

展覧会では、5人の作家による50点の作品を収めた5つのアート写真集が展示されます。写真家Ly Hoang Long氏の写真集「ダラット - 建築遺産」、写真家Dang Van An氏の写真集「ダラット - 街の中の森」、写真家Nguyen Tat Thang氏の写真集「ダラット - 上空からの眺め」、写真家Vo Trang氏の写真集「ダラット - 夢のような土地」、写真家Truong Ngoc Thuy氏の写真集「ダラット - 日常の角度」です。

5冊のアート写真集の著者は皆、ダラットという土地に愛着を持つ人々です。ダラットで生まれ育った人もいれば、何らかの理由でダラットに移住し、そこで仕事をしている人もいます。

Tác phẩm

写真家Ly Hoang Longによる「郊外」。

展示されている写真集は、それぞれが持つ美しさで、見る者に様々な感動をもたらします。アーティストのリー・ホアン・ロン氏による写真集「ダラット ― 建築遺産」は、大地、水、雲、空といった自然が織りなす風景に特別な感情を込め、自然景観を守る責任というメッセージを伝えています。一方、写真家のダン・ヴァン・アン氏による写真集「ダラット ― 都市の中の森」は、高原都市の「都市の中の森、森の中の都市」というイメージを鮮やかに伝えています。

Khoảnh khắc nắng mới ở Đà Lạt được nhiếp ảnh gia Nguyễn Tất Thắng ghi lại.

ダラットの新しい太陽の光の瞬間を写真家のグエン・タット・タン氏が捉えた。

ダラットの自然美を称える写真家グエン・タット・タン氏は、プレイカムカメラを用いて鳥瞰図を展示します。グエン・タット・タン氏の航空写真は、本展で鑑賞者に美的インスピレーションを与えるだけでなく、政策立案者、都市計画者、都市研究者にとって貴重な資料となり、未来の世代にダラット市の現状を概観する手がかりとなるでしょう。

Đà Lạt trong màn sương qua ống kính của nhiếp ảnh gia Võ Trang.

写真家ヴォ・トラン氏のレンズを通して見た霧の中のダラット。

同様に、ジャーナリストであり写真家でもあるヴォ・トランは、写真シリーズ「ダラット ― 夢の国」を通して、自身が暮らす街の移り変わりを鮮やかに描き出しています。このシリーズは、彼が長年にわたりダラットの風景、自然、建築、そして人々をテーマとして制作してきた、芸術的価値のある作品を厳選したものです。ヴォ・トランの作品はどれも、彼自身の思考、創造的思考、そしてインスピレーションを表現しており、有益なメッセージを発し、見る人々に特別な美的感情とバイブレーションを届けます。

「街の急速な発展により、風景は常に変化しています…写真撮影への情熱をもって、まず自分自身のために、そして未来の世代のために、そして第二の故郷であるダラットのために、ダラットの自然と人々の美しい瞬間を捉えたいと思っています…」と写真家のヴォ・トランさんは語りました。

Tác phẩm

写真家ダン・ヴァン・アンによる「都市の中の森」。

50点の芸術写真作品に加え、「千花の都の色彩」展では、2つのテーマ別スペースに60点以上の作品を展示しています。その一つである「ダラット - ユネスコ創造音楽都市」では、様々な歴史的時代を通じたダラット市の音楽創作活動の様子を展示しています。このテーマを通して、私たちはかつての音楽空間や「かつて有名だった」アーティストたちを振り返り、現代における音楽創作のインスピレーションに寄り添います。「ダラット - ベトナム花祭り都市」では、報道機関の記者による写真作品を展示しています。これらは、ダラット花祭りを通してジャーナリストの感覚によって記録された報道写真です。

シネマティックメディアカンパニーリミテッドのゼネラルディレクター、ウオン・タイ・カット・トゥオン氏(25歳)は、芸術写真展「千花の街の色彩」の企画は、故郷への愛と若者の熱意から生まれたもので、愛する街に少しでも貢献したいという思いから生まれたものだと話しました。「この展覧会は、一般の人々が芸術を楽しむ場であるだけでなく、ダラットの美しさ、ダラットの人々や世界中の観光客のこの地への愛と執着をより深く感じる機会でもあります」とカット・トゥオン氏は語りました。

ラムドン省のニャンダン新聞代表事務所長、ジャーナリストのマイ・ヴァン・バオ氏は、若い実業家のアイデアを受け取った直後から、千花の国ダラットで暮らし、働いているニャンダン新聞のスタッフは非常に熱心で、良い感情を広め、美しさを尊重し、千花の国の独自の価値を守り、推進する責任を促進することに貢献したいという願いで、心から支援したと語った。


[広告2]
出典: https://baophapluat.vn/da-lat-mong-mo-qua-ong-kinh-nhiep-anh-gia-post534151.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ウー・ミン・ハを訪れて、ムオイ・ゴットとソン・トレムのグリーンツーリズムを体験しましょう
ベトナム代表、ネパール戦勝利でFIFAランク昇格、インドネシアは危機に
解放から71年経った今でも、ハノイは現代社会の流れの中でその美しい伝統を保っている。
首都解放記念日71周年 - ハノイが新たな時代へとしっかりと踏み出すための精神を奮い立たせる

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品