新たな農村地域の構築と持続可能な貧困削減における連帯と合意

2000年12月15日付の中央政治局指令第59-CT/TW号および2022年6月16日付の党中央委員会決議第19-NQ/TW号は、「農民協会は農民運動と新農村建設の中心であり、核心である」および「農民は農業発展、農村経済、新農村建設のプロセスの主体であり、中心である」と明言した。省農民協会は自らの役割と責任を認識し、近年、多くの活動を展開し、多くの農民会員を農業、農村経済、新農村建設の発展、そして持続可能な貧困削減に参加させている。

カムロ地区における高品質有機米生産モデル - 写真：TAM

現在、クアンチ省農民協会は、省内125の協会拠点に817の支部、1,385の団体を擁し、8万8,390人の会員を擁しています。省農民協会常務委員会は、各区・鎮・市の農民協会に対し、区党委員会、人民評議会、人民委員会、そして区レベルの国家新農村建設目標計画指導委員会の指導と指示を厳守し、毎年実施計画を策定し、具体的な業務を登録し、農業発展、農村経済、新農村建設における農民協会の役割を促進するよう、定期的に指導しています。

省農民協会は各級農民協会に対し、幹部と組合員を積極的に宣伝・動員し、 農業を発展させ、豊かで文明的な新農村を建設するよう指導した。その目的は、人民の生産と生活のニーズを満たし、先進的で模範的な新農村の基準に従って農村の安全、社会秩序と安全、環境衛生を確保することであり、安全で生物的、循環的な方向で生産と取引を行い、経済構造改革、貧困削減、農民の生活の質の向上に貢献することである。

毎年平均5万世帯以上が各級優秀生産貿易業者の称号を得るために登録し、2万6000世帯以上が達成しています。運動を通じて、多くの生産貿易が良好な農民の典型例が生まれ、科学技術の進歩を大胆に応用して生産貿易の拡大に投資し、バリューチェーンに沿って製品の生産、加工、消費における協同組合、連盟、協同組合の経済モデルを形成し、高い経済効率をもたらしています。優秀生産貿易業者の称号を獲得した世帯は、資本、種子、家畜、資材、経験などを提供し、1～2世帯以上の貧困世帯を直接指導・支援することで生産の発展、生活水準の向上を図り、2657世帯の農家の貧困脱却に貢献しています。

省農民協会常務委員会は、協会の各レベルに対し、農業部門の再編と新農村建設に伴う生産発展モデルの構築に農民を動員するよう指示した。農業・工業普及事業の実施、および農民への科学技術移転における連携を強化する。

省農民協会は、中央協会の支援、プログラム、テーマ、プロジェクト、農民支援基金からの資金などを活用して、省内の農民を派遣、指導し、草の根レベルの経済発展志向に関連する 104 の生産・ビジネス モデルの構築と開発を行ってきました。協会のすべてのレベルが連携して 238 のモデルを構築しました。

これらのモデルは効果を発揮し、農民の雇用創出、所得増加、生活改善、貧困削減に大きく貢献しました。省内の各レベルの協会は、農民を積極的に動員し、「全国一丸となって新農村建設」運動に参加させ、総額960億ドン以上、16万日以上の労働力で農村インフラを整備し、34万3千平方メートルの土地を新農村建設のために自発的に寄付しました。

836kmの農村道路の改修・補修、1,300kmの圃場内水路の補強・改良に協力しました。環境保護活動に参加する農民モデル148件を維持・発展させ、そのうち省農民協会は7件のモデル構築を支援し、総額9億ドンを拠出しました。各レベルの農民協会は、「農民支援基金の革新と効率向上」プロジェクトの効果的な実施に向けて、積極的に助言、指導、組織活動を行いました。

その結果、省内の農民支援基金の資本総額は259億ドンに達し、中央農民支援基金には104億ドンが委託されました。これは、各レベルの農民協会が749農家世帯に対し、366件の生産・事業モデルやプロジェクトの開発・構築のための資金借入を直接支援するための有利な資金源となりました。銀行から委託された農民協会を通じて委託された資本総額は、35,213世帯に対し、2兆7,530億ドンに達しました。

協会は各レベルで連携し、12,786人の会員と農民を対象に428回の短期職業訓練クラスを開催し、9,806トンの肥料、2,050トンの各種種子、1,242トンの家畜飼料を供給し、159台の農業機械を移送した。

農産物・農産物の生産・消費におけるデジタル変革を推進するため、省農民協会は省郵便局と「2021～2025年における農産物・農産物の生産・消費におけるデジタル変革における農家の支援」に関する協力協定を締結しました。これまでに、eコマースプラットフォームbuudien.vnで35,420戸の農業生産世帯の情報を収集し、品質基準を満たした農産物や一斉生産（OCOP）品を中心に350種類の農産物を取り扱う生産施設60ブースを設置しました。また、省・地区郵便局システムにおいて、農家が安心して商品を消費できるよう、安全な農産物ブースを10ブース設置しました。さらに、中央農民協会が主催する農業フェアへの農家の参加を促しています。

省農民協会は、農業発展、農村経済と新農村建設、持続可能な貧困削減事業の主体、中心、核心としての役割を推進する中で得られた成果から、今後、任務と解決策をしっかりと実行すること、つまり、党の政策、国の農業、農民、農村に関する政策と法律を農民会員に明確に理解してもらうための宣伝活動を推進し、実行における合意を形成することに重点を置きます。

農民が市場の需要を満たす集中的な生産を行うよう指導する。農民が土地を転換・集積し、科学技術を応用して製品の品質を向上させるよう動員する。会員がサービス産業と産業を力強く発展させるよう指導することに重点を置き、農村経済構造を段階的に転換する。各レベルの協会は、関係機関、部門、支部、部署と緊密に連携し、資金、科学技術、肥料、資材などの面で農民を支援するための資源を動員し、製品の消費を促進するとともに、現場での職業訓練を実施する。

生態農業、近代農村、文明化農業という5つの発展観点を効果的に推進する。農民、国家、科学者、企業、銀行、流通業者の「6つの家」を連携させ、各レベルの農民協会の役割を強化し、組合員と農民の生産・経営の発展、農産物の競争力向上、そして農家の所得向上を支援する。

トラン・アン・ミン

出典: https://baoquangtri.vn/doan-ket-dong-long-xay-dung-nong-thon-moi-giam-ngheo-ben-vung-nbsp-187418.htm