Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

学校での中秋節の祝宴をクラス間の秘密の競争にしないでください。

(ダン・トリ) - 中秋節が数日過ぎたとはいえ、その余韻は保護者の間では依然としてさわやかだ。数百万ドル規模の祝宴は保護者にプレッシャーをかけ、クラス間の隠れた競争へと発展している。

Báo Dân tríBáo Dân trí09/10/2025

ホーチミン市ヒエップタン小学校の保護者であるブイさんは、先週同校で開催された「ハッピー中秋節」コンテストに参加した際、懸念を打ち明けた。

このプログラムには、3年生、4年生、5年生を対象としたフルーツトレイディスプレイコンテストと、1年生と2年生を対象としたランタンデザインと装飾コンテストの2つのアクティビティがあります。

そのうち、5つの果物を並べる活動には、各クラスから生徒3名、担任教師、保護者2名が参加しました。残りの活動には、各クラスから生徒3名、担任教師、保護者1名が参加しました。

「イベントでは、5種類のフルーツが盛られたトレーの巨大な展示に驚きました。多くの親御さんが、数百万ドンもかけてトレーを作ってくれる業者に依頼しようかとささやいていました」とブイ氏は語りました。

Đừng để mâm cỗ Trung thu ở trường học trở thành cuộc đua ngầm giữa các lớp - 1

ホーチミン市ヒエップタン小学校組合主催の「ハッピー中秋節」コンテストで、5種類の果物が盛り付けられたトレイ(写真:PHCC)。

保護者によると、以前は学校の活動は非常にシンプルでしたが、それでも意義深いものでした。しかし、ここ2年間は、美しく、ユニークで、奇妙とみなされるフルーツの盛り合わせをゲットし、高額賞を獲得するために、多くのクラスが多額の資金を動員するようになりました。

「貧しい家庭にとって、こうした寄付は負担となり、楽しい集団活動に本来備わっている安らぎを奪ってしまいます。あるいは、このクラスは他のクラスを見て、自分たちのクラスのフルーツトレイがあまりにも平凡すぎるからといって子どもたちが悲しまないよう、成果を追い求めているのです」とブイ氏は語った。

一方、親たちは伝統的なフルーツトレイが、団結、感謝、敬意のメッセージを伝えると信じています。しかし、見た目を優先すると、子供たちは、価値は精神的な意味ではなく、値段や大きさにあることをすぐに理解してしまいます。

Đừng để mâm cỗ Trung thu ở trường học trở thành cuộc đua ngầm giữa các lớp - 2

親たちは、100万ドンの宴会が親にプレッシャーを与え、地下競争に発展していると話している(写真:PHCC)。

親のミン・キエウさんも同様の意見で、適切なフルーツトレイは必ずしも手の込んだり豪華である必要はなく、子どもたちが伝統についてより多くを学べるよう地元の特産品を使うべきだと考えています。

「親と学校が伝統と簡素さを追求すれば、生徒たちは文化の美しさを真に感じ、誠実さの教訓を学ぶことができる」と保護者は強調した。

保護者の2人はまた、食べ物の量が多いと、生徒たちはそれを全部食べずに無駄にしてしまうことが多いと話した。

ヒエップタン小学校のグエン・ティ・ミン・グエット校長は、学校組合が開始した「ハッピー中秋節」コンテストは、生徒たちが中秋節の伝統と意味を再確認し、友達と一緒に中秋節を楽しむための健全な遊び場を作り、家族と学校のつながりを作ることを目的としていると語った。

これは、子どもたちがチームの活動や子どもの運動に参加する機会でもあります。

この活動は生徒と保護者の完全なボランティア活動によって企画されたと彼女は語った。フルーツトレイコンテストでは、教師の指導の下、生徒たちが自分たちで作ったフルーツトレイを展示し、その意味を発表した。

保護者は、果物のトリミング、ココナッツの葉の作成、装飾用具の持ち帰りによる装飾の追加など、スペースの追加装飾のサポートに参加します。そのため、このアクティビティには費用はかかりません。

審査員は主に教師と生徒の作品を評価します。保護者の作品は装飾用であり、コンテストの採点には影響しません。

トレイのフルーツ部分は、各クラスの保護者の能力に応じて、クラスのスポンサーによって提供されます。

Đừng để mâm cỗ Trung thu ở trường học trở thành cuộc đua ngầm giữa các lớp - 3

保護者も生徒や教師とともにフルーツトレイを展示する活動に参加します(写真:PHCC)。

しかし、実際には、組織化の際には、一部のクラスでは一般的な要件よりも多くの成果が得られるため、学校は経験から学び、調整を行って、この活動がコンテスト本来の精神と意味を維持し、反映できるようにしていきます。

「上記の活動の後、学校は保護者や生徒から多くの好意的な反応をいただきました。これは毎年恒例の活動であり、意義深い価値をもたらし、生徒も保護者も参加することにとても興奮しています。準備の後、各クラスが教室で直接パーティーを楽しめるようにしたので、無駄が一切ありませんでした」とグエットさんは述べました。

校長は次回に向けて組織を見直し、調整していくことを強調した。

* 親の名前が変更されました

出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/dung-de-mam-co-trung-thu-o-truong-hoc-tro-thanh-cuoc-dua-ngam-giua-cac-lop-20251008221049225.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ヘリコプターから見たランソンの洪水地域
ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品