今年の芸術賞：日常の物語と都会の悲しみ

10月8日夜、UOBベトナム銀行はホーチミン市で、ベトナム現代美術の傑出した作品を表彰する「UOBペインティング・オブ・ザ・イヤー2025」授賞式を開催した。「エスタブリッシュド・アーティスト」部門の最優秀賞は、若手アーティスト、カオ・ヴァン・トゥック氏の作品「Temporary Connection」に贈られた。アルミニウム合金の背景に酸エッチング技法を組み合わせた漆絵は、移民労働者の運命と絡み合う現代の都市部のイメージを想起させる。

金属の反射光に照らされ、トラックの荷台にぎゅうぎゅう詰めになった勤勉な人々が、明るい都会の風景に浮かび上がります。この作品は「都会の華やかさ」と「生計を立てるための苦労」という強烈な視覚的コントラストを生み出し、現代の都市生活における二つのパラレルワールドを繊細に描き出しています。

今年の有望アーティスト部門と有名アーティスト部門の受賞者。

「彼女たちの静かな美しさと忍耐力を、敬意を込めて伝えたい。彼女たちを繋ぐ『目に見えない糸』は、異国の地での困難な日々を乗り越える力となる信念と共感です」と、アーティストのカオ・ヴァン・トゥックさん（30歳）は授賞式で語った。

この賞金により、彼は5億ベトナムドンを獲得し、今年11月にシンガポールで開催される東南アジア地域決勝戦にベトナム代表として出場する機会を得た。

アーティスト、カオ・ヴァン・トゥックの作品「一時的なつながり」

この作品を評価し、UOBベトナムのゼネラルディレクター、ビクター・ンゴ氏は次のようにコメントした。「カオ・ヴァン・トゥック氏の作品は一般労働者の生活を深く反映しており、現代社会の変容に対する人文主義的な視点を表現している。」

審査委員長の画家ダン・スアン・ホア氏は、カオ・ヴァン・トゥック氏は「大胆で創造的、人生の真実に果敢に向き合う新世代の芸術家」を代表すると語った。

画家カオ・ヴァン・トゥックとその作品

有望なアーティスト部門では、作家兼画家のグエン・ゴック・トゥアン氏（53歳）が作品「自画像、2025 （木陰で生命が私の中に根付く）」で最優秀賞を受賞しました。10年間愛用してきた除細動器（ICD）にインスピレーションを得たこの作品は、「母なる木」、つまり生命、希望、そして内なる強さの象徴となっています。

グエン・ゴック・トゥアン作「自画像、2025年（木陰で生命が私の中に根付く）」

「53歳で絵を描き始めるのは遅すぎるのだろうかと疑問に思っていました。この賞を受けて、遅すぎるということはないという答えが分かりました」と作家で芸術家のグエン・ゴック・トゥアンさんは語った。

グエン・ゴック・トゥアンと彼の作品。

さらに、 「現実と現実02」 （Vu Hoang）、 「メコン川に関する4つの平行文」 （Tran Quoc Giang）、 「土地の記憶」 （Ngo Thanh Hung）、 「境界状態」 （Tran Viet Long）など、環境問題、都市の記憶、自然の脆さ、個人のアイデンティティを新しい絵画言語で反映した作品も数多く、強い印象を残しました。

来場者は、UOB Painting of the Year 2025の受賞作品と最終選考作品の展示を鑑賞しています。

受賞作品と最終選考作品の展示会は、10月10日から27日まで、チララ・ハウス・オブ・アート（ホーチミン市アンカン区スアントゥイ75番地）で無料で一般公開されます。

1982年にシンガポールで設立されたUOBペインティング・オブ・ザ・イヤーは、東南アジアで最も権威のある芸術賞の一つです。ベトナムで3回目の開催となるこの賞は、人生、隠れた片隅、記憶、そして人間的な感情といった芸術の核心的な価値を改めて強調し続けています。

青

出典: https://www.sggp.org.vn/giai-thuong-my-thuat-cua-nam-cau-chuyen-doi-thuong-va-noi-niem-do-thi-post817085.html