祖母が人民芸術家、母が功労芸術家、子供がベトナムアイドルのチャンピオンである家族について明かす

編集部注：芸術家が成功を収めると、自身の努力に加え、「ご先祖様にもてなされた」「ご先祖様のご飯をいただいた」とよく言われます。芸術の世界には、仕事への勤勉さと情熱によって多くの栄光を勝ち取った一族が存在します。中には、三代、四代にもわたってご先祖様から愛され、祝福されてきた一族もいます。VietNamNetでは、そんな一族をシリーズでご紹介したいと思います。

人民芸術家トゥイ・モ

人民芸術家トゥイ・モーは、ハイズオン省の田舎の貧しい家庭に生まれました。6歳の時に父親を亡くし、貧困のため幼い頃から自立を余儀なくされました。しかし、こうした苦難こそが、彼女の強く素朴な芸術的魂を育んだのです。

「幼い頃、家はとても貧しく、父も早くに亡くなったので、すべてを一人で考えなければなりませんでした」と彼女は回想する。庭に座ってラジオを聴きながら歌っていた夜から、16歳で劇『最初の手紙』の兵士役で初めて舞台に立ち、特別賞を受賞した時まで、運命は彼女をチェオの芸術へと導いた。

人民芸術家トゥイ・モは、チェオ族の芸術に40年近くを捧げ、 「ニャン村物語」のランさん、 「トン・チャン・クック・ホア」のクック・ホアさん、「タム・カム」のタムさんといった名作の役柄を通して深い印象を残しました。彼女は優れた芸術家であるだけでなく、偉大な教師でもあり、「大芸術家一家」の母でもあります。

幼い子供を育てながら各地で公演をこなすという困難な時期、彼女は収入を増やすために帽子を縫ったりタバコを巻いたりといった副業をこなさなければならなかった。しかし、それでも彼女の心の奥底にあるボートへの愛は薄れることはなかった。「メイクをして、舞台に上がり、役になりきるだけで、人生のあらゆる悩みや苦難、恨みが消え去っていくようでした」と彼女は打ち明けた。

家族の中で成功を手にしたのは誰一人として容易ではありませんでした。人民芸術家トゥイ・モー氏は、引退から10年以上経った2019年、66歳で人民芸術家の称号を授与されました。「人民芸術家の称号を授与されたという知らせを受け取った時、私は家に一人でいました。なぜかは分かりませんが、その瞬間、涙が溢れてきて、10分以上も涙がこぼれました」と人民芸術家トゥイ・モー氏は語りました。

功労芸術家ミン・フオン

人民芸術家トゥイ・モの娘で、1974年生まれの功績ある芸術家ミン・フオンは、母の才能と芸術への愛情をすべて受け継いでいます。しかし、彼女の芸術への道は決して平坦なものではありませんでした。

「幸運だったのは、母のお腹の中にいた頃からチェオの歌声を聞いていたからだと思います」とミン・フォンは語る。幼い頃から母親に付き添って劇団に通い、「舞台袖でうろうろしながら、アーティストたちの歌声に魅了されていました」。チェオへの愛は彼女の血に流れていたが、プロのアーティストになるには多くの困難を乗り越えなければならなかった。

当初、父親は芸術家の苦労を理解していたため、娘が芸術の道を進むことを許可しませんでした。トゥイ・モーとミン・フォンがハノイのコンテストに出場した時もありましたが、母娘二人だけが参加し、ポケットマネーはコンテスト後にパン一斤を買うのがやっとでした。

ミン・フオンは、その魂のこもった素朴な歌声と奥深い演奏力で、数々の成功を収めてきました。 『トン・トラン - クック・ホア』のクック・ホア役で金メダルを受賞し、 ベトナムの声楽コンクールで2位を獲得、2007年には功労芸術家の称号を授与されました。

ハ・アン・フイ

2002年生まれのハ・アン・フイは、この芸術一家の3代目です。幼少期から「音楽のゆりかご」のような環境で育ち、3歳の時には祖母の指導のもとチェオ太鼓を学び、母親の公演やレコーディングにも同行しました。

しかし、ハ・アン・フイは前2世代とは異なり、現代音楽の道を選びました。彼は自身の個性を表現するためにポップミュージックを追求しましたが、チェオへの愛情は心の中に持ち続けていました。

ハ・アン・フイさんとその母親がステージ上でパフォーマンスを披露。

ハ・アン・フイの音楽家への道のりもまた、紆余曲折に満ちたものでした。高校時代は、文化を学ぶことが好きになれず、教師からも批判され、落ち込んでいました。転機はタンロン大学応用音楽学部に入学したことでした。ここで彼は自身の強みを伸ばし、2019年に作曲を始めました。1年生の卒業制作として制作した曲「遠景」は最高得点を獲得し、プロの音楽家への道を切り開きました。

2022年、ハ・アン・フイは20歳にして最優秀ソングコンテストで優勝した。1年後、彼は約5,000人の出場者の中から43.7%の票を獲得し、ベトナムアイドルの座に輝き続けた。

功績ある芸術家ミン・フォン氏はかつてこう語っています。「祖母は私に呼吸法、発音、ビブラートの使い方を教えてくれました。そして私はこれらの経験を息子にも伝えました。」

ベトナムアイドル優勝後、ハ・アン・フイは苦難の時期を経験しました。1年間、音楽シーンから「姿を消した」状態で、自分探しをしていました。2025年初頭、7曲入りのデビューEP「N|」で正式に復帰し、キャリアにおける新たな成熟の一歩を踏み出しました。

人民芸術家トゥイ・モーの家族は3世代にわたり、それぞれ異なるスタイルを持ちながらも、芸術への愛を共有しています。祖母の素朴なチェオの舞台から、母の大胆な革新、そして孫の現代的な舞台まで、過去と未来をつなぐ美しい架け橋となっています。

写真: 文書
クリップ: CTS