ダオ族の衣装に見られる文化的美しさ

ランソン省のマウソン山脈は、カオロック郡のコンソン村とマウソン村、そしてロックビン郡のマウソン村にまたがって広がっています。ランソン省とベトナム北東部のこの広大で最高峰の山脈には、多くの民族が暮らしています。中でもダオ族が大多数を占め、伝統衣装を含む独特の文化的アイデンティティと習慣を持つ民族です。

マウソンのダオ族の衣装は、麻と綿で手織りされています。麻や綿の収穫時期になると、ダオ族の人々はそれらを持ち帰り、滑らかな糸に加工して布を織ります。布が完成したら、藍で好みの色に染めます。毎年7月頃、人々は藍の葉を収穫し、水に浸します。 葉を浸して腐らせ、濾して汁を取り出し、石灰粉と灰水を加えてよくかき混ぜます。数日間静置すると藍のエキスになります。このエキスをヨモギの葉と一緒に煮詰め、少量の灰と少量のアルコールを加えて布用染料を作ります。染めた布は均一に浸し、数回乾燥させることで、適切な濃度に仕上げます。染め上がった布は、必要に応じて縫製や刺繍に使用されます。 ダオ族の母親や祖母は、幼い頃から娘や孫娘に織物や刺繍を教えます。ダオ族の娘たちは皆、結婚式や祭りで着る最も美しい服を自分で縫う方法を知っています。満足のいく一着を刺繍するには、何ヶ月も、時には一年もかけて一生懸命に刺繍をしなければなりません。 熟練した手仕事による色とりどりの糸が、ドレスに美しく生き生きとした彩りを添えています。女性たちはシャツやスカートに、植物、花、鳥など、様々な模様やモチーフ、形を刺繍します。刺繍の線は緻密で洗練されており、均整がとれており、ダオ族の勤勉さだけでなく、魂と清々しい生命力も表しています。刺繍の線の主な色は黄色、赤、緑で、衣装は常に際立ち、魅力的です。 女性は、フロントがスリットの入った4枚パネルのアオザイを着用することが多く、その下にヤムドレスを着ます。ドレスには、幾重にも重なる刺繍模様に加え、色鮮やかで優雅なビーズ装飾が施されています。腰には、精巧で繊細な刺繍が施された白い布の帯を結びます。

ダオ族の男性の服装ははるかにシンプルです。シャツは通常、濃い色で、目立つようにカラフルな房飾りが飾られています。頭にはターバンかスカーフを巻き、裾が広く裾が半分まで開いたズボンは麻紐で結ばれ、ウエストバンドを留めるボタンとして硬貨が使われています。ダオ族は銀のアクセサリーを好み、重要な機会にはドレスに銀の星を添え、腰には銀の鎖を、耳には大きな銀のイヤリングを、手には銀のブレスレットをいくつも身につけます。

頭飾りについて言えば、この地のダオ族の女性たちは、ビーズの房飾りがついた赤い屋根型の帽子とベールをかぶります。また、色鮮やかな手刺繍の模様とたくさんのビーズの輪があしらわれた、特別なタム・プジャ・スカーフも身につけています。輪の中央には大きな白銀の星が描かれています。ダオ族の女性はこのスカーフを一生に二度しか着用できません。一度は結婚式の日、そしてもう一度は、夫の成人の儀式（七灯以上の灯火）である「赤い糸」の儀式の時です。

テトになると、ダオ族の人々は伝統的な薬草で体を洗い、旧年の煩悩を洗い流し、新しい年の繁栄と平和を祈りながら、最新の美しい衣服を身に着けて大晦日を待ちます。マウソンで行われるダオ族の成人の儀式では、ダオ族の男性は、色鮮やかな鳳凰の柄が入った赤いボタン付きのロングドレスと、先端が後ろに突き出た丸いつばの帽子をかぶり、前面に人の顔が印刷された紙を付け、歌いながら大きな鐘を鳴らしながら歩き回ります。

マウソン族のダオ族の衣装は、結婚式の衣装においてさらに独特な特徴を帯びています。結婚式当日、誰もが最も美しい新しい衣装を身にまとって式に臨みます。新郎新婦は両家の細心の注意を払って衣装を着せられます。新郎は通常、長ズボンの上に濃い色のアオザイを羽織り、肩には大きなスカーフを巻き、赤と黄色の刺繍が施された長い錦織りのスカーフを巻きます。 頭には帽子と濃い色のベールをかぶります。花嫁の衣装ははるかに豪華です。持参金に加えて、花嫁は夫の家に行くために2着の服を用意しなければなりません。1着は実家を出るときに、もう1着は新郎の家に入る前に着替えるものです。花嫁の衣装には、ベール、ズボン付きの多層ロングドレス、そして4本のベルトが含まれます。ダオ族の花嫁の衣装は平均して3～10層です。より裕福な家庭では、花嫁の衣装はより多くの層になります。 新郎の家族は早朝から花嫁を熱烈に歓迎し、花嫁は緊張しながら旅の準備をしました。新郎の家に入る前に、花嫁の家族は花嫁介添人が花嫁の衣装を着替えられるように立ち寄りました。この時、花嫁はネックレス、ブレスレット、銀のアクセサリーを身につけました。新郎新婦の手には、礼拝の儀式のために、シンプルな模様が刺繍された白い布がきちんと整えられました。

ヘリテージマガジン