多くの世代の生徒たちがホーチミン市にある150年の歴史を持つ学校に感動し、誇りを感じています。

（NLDO）- 150年にわたる設立と発展を経て、レ・クイ・ドン高等学校はホーチミン市でトップ10の高校にランクインしました。

1月18日午前、ホーチミン市3区のレ・クイ・ドン高校で創立150周年を祝う式典が厳粛に行われた。

歴史的に重要な学校であるル・クイ・ドン高等学校の創立150周年を記念して、多くの世代の生徒たちが集まり、誇りと感動をもって思い出を振り返る機会を得ました。

150年にわたる創立と発展を経て、レ・クイ・ドン高校はホーチミン市でトップ10の高校にランクインしています。同校は、国家基準校の認定証と市レベルの芸術建築記念物に指定される栄誉を受けました。

Nhiều thế hệ học sinh xúc động, tự hào về ngôi trường tròn 150 năm tuổi ở TP HCM- Ảnh 1. — 1月18日の朝、ル・キ・ドン高等学校は創立150周年を祝う式典を厳粛に開催した。

レ・クイ・ドン高等学校のブイ・ミン・タム校長によると、この学校はまさに人格の育成所であり、才能を養成する場所であり、生徒が国際的に溶け込むための出発点です。

「シャスルー・ローバ学校の黄金世代、かつてはジャン・ジャック・ルソーが偉大な人格と知性で国と世界に貢献しました。独立と自由の時代に青春時代を捧げ、学者ル・キ・ドンの名を冠した学校の名声を築き上げた学生世代もいます。そして今、産業革命時代に生きるル・キ・ドン高校の学生世代がいます。彼らは個別教育、グローバル教育、デジタル教育の戦略を受け継ぎ、21世紀型スキルを身につけ、生涯学習の精神で鍛えられ、心身ともにバランスの取れたライフスタイルを身につけ、地球市民となり、有用で親切に生き、地球上のどこでも積極的に発展に協力できる人材となることが期待されています」とタム氏は強調しました。

Nhiều thế hệ học sinh xúc động, tự hào về ngôi trường tròn 150 năm tuổi ở TP HCM- Ảnh 2. — レ・クイ・ドン高校の校長ブイ・ミン・タム氏（左表紙）と近年の学校指導者たち

Nhiều thế hệ học sinh xúc động, tự hào về ngôi trường tròn 150 năm tuổi ở TP HCM- Ảnh 3. — 150 年にわたる設立と発展を経て、レ・クイ・ドン高等学校はホーチミン市でトップ 10 の優秀な高校にランクされています。

ホーチミン市人民委員会の指導者を代表して、同市人民委員会副委員長のトラン・ティ・ディウ・トゥイ氏がレ・クイ・ドン高校に祝意を伝えた。

「国のために多くの才能ある人材を育ててきた多くの世代の教師の皆様に祝意と感謝の意を表したいと思います。同時に、学校の飛躍的な発展に明るい期待を表明いたします。150年にわたる活力と現在の内部の強さを背景に、学校は教育革新と包括的なデジタル変革の精神において団結し、一致団結しなければなりません。そうすることで、学校は評判を高め、保護者や社会からの強い信頼を築き、地域と国際社会における学校の地位をさらに高めることができるのです」とトゥイ氏は述べた。

Nhiều thế hệ học sinh xúc động, tự hào về ngôi trường tròn 150 năm tuổi ở TP HCM- Ảnh 4. — ホーチミン市人民委員会副委員長トラン・ティ・ディウ・トゥイ氏

ホーチミン市人民委員会副委員長も生徒たちにメッセージを送りました。「レ・クイ・ドン高校のような恵まれた教育環境の中で、皆さんが自ら挑戦を見出し、独自の学習方法を見つけ、規律を守り続けることを願っています。皆さんは学校の輝かしい伝統を継承する次世代です。このテクノロジー時代におけるグローバル市民として、ホーチミン市にとって質の高い人材となるでしょう。」

Nhiều thế hệ học sinh xúc động, tự hào về ngôi trường tròn 150 năm tuổi ở TP HCM- Ảnh 5. — 産業革命時代のル・クイ・ドン高校の生徒の世代

ホーチミン市教育訓練局元局長ホー・ティエウ・フン氏の家族は4世代にわたり、レ・クイ・ドン学校で学んでいます。

洪氏はこう語りました。「150年の歴史を持つ学校で学べることを大変光栄に思います。この栄誉には、自覚と責任が伴います。なぜなら、ここで学び、学者ル・クイ・ドンの名声を享受するだけでなく、ル・クイ・ドン学校の伝統が永遠に続くよう、学校に貢献しなければならないからです。過去150年間、ル・クイ・ドン学校で教鞭を執ってきた先生方、そして教職員の皆様に感謝申し上げます。『教師とは、自ら燃えて世界を照らすろうそくのようなものだ』という格言を、学校の教職員に伝えたいと思います。」