タインホア農民たちは団結し、互いに助け合って豊かになり、貧困を持続的に削減しています。

近年、農業連合（FAU）は、政治・経済・文化・社会活動、幹部、組合員、農民の生産と生活と関連して、タインホア省のあらゆるレベルで「農民が良い生産と事業で競い合い、団結して互いに助け合い、豊かになり、貧困を持続的に削減する」運動に焦点をあて、指導してきました。

省農民協会は会員農家の優れた生産モデルを視察した。

省農民協会は毎年、計画を策定し、コンテストを組織・実施し、優秀農家の称号登録を指導した。同級当局と調整・合意し、セミナー、コンテスト、製品展示などを開催して運動を活発に推進し、党委員会と同級当局に優秀農家の総括、評価、検査、監督、表彰・褒賞の実施を提言した。協会は農家会員の職業訓練ニーズに関する調査・研究を行い、同時に職業カウンセリングと職業訓練をしっかりと行い、銀行との信用・信託制度を通じて農家が生産発展のための融資を受けられる条件を整え、科学技術の進歩と、 経済価値の高い特殊な動植物の栽培に関する先住民族の知識を伝えた。

2024年上半期、省各級農民協会は、農家の生産経営発展のための資金貸付を銀行に保証・委託し、貸付残高は5,500以上の貸付団体、会員数は17万5,000人を超え、総額370億ドンを超える農民支援基金を効果的に実施し、77のプロジェクト、600世帯近くに支援を提供した。省各級農民協会は毎年、部門、支社、ユニット、企業と連携し、3,000近くの科学技術移転研修コースを開催し、35万人以上の幹部、会員、農民が参加した。バリューチェーンの構築に関連する、ハイテクを応用した、またはハイテクに追随する数百の農業生産モデルの構築を指導し、職業相談や宣伝を行い、1,700人以上の労働者を海外に動員した。さらに、26の製品に対する適正農業規範、トレーサビリティスタンプ、ラベルに関する研修と指導を支援し、89のOCOP製品の開発を直接動員し指導しました。

この運動からは、農民階級の勤勉、創造、自立、自力更生の精神を体現する多くの先進的なモデル、優れた事例、そして典型的な代表者が輩出されました。毎年平均30万戸近くの農家がこの運動に参加登録し、20万戸以上が各レベルの優秀農家の称号を獲得しました。そのうち、2023年には、所得10億ドンから50億ドンの優秀農家は756戸以上、所得50億ドンから100億ドンの優秀農家は279戸に達しました。

「農民が生産と経営で競い合い、団結して助け合いながら富を築き、貧困を持続的に減らす」という運動は、メンバーと農民に連帯と相互愛の伝統を推進するよう奨励し、資金、種子、労働日、農業資材、技術指導、事業方法の提供、洪水、干ばつ、疫病などの自然災害に見舞われた地域の人々の困難と損失の共有など、さまざまな形で貧困世帯の貧困脱出を支援するよう動機付けてきました。

省党委員会委員であり、省農民協会会長でもあるトラン・ビン・クアン同志は次のように述べた。「『農民が優れた生産・経営で競い合い、団結して互いに助け合い、持続的に富を築き、貧困を削減する』運動が質の高い発展の新たな段階を迎え、広く国民と社会に浸透していくため、省内の各レベルの農民協会は、コンサルティングと支援活動を通じて、優れた生産・経営農家の支援における責任を強化し、より力強く維持・促進・発展していくよう努めます。コンサルティング、法律扶助、資本支援、職業訓練、科学技術移転、人脈構築、ブランド構築、農産物消費、研修、育成、能力向上、技能向上、生産における科学技術の応用など、農民が発展過程においてより自信を深め、農民の知識化という目標実現を主導する中核的要素となるよう支援します。HND組織は、農民、優れた農家、企業、協同組合、科学者の間に信頼関係を築き、農業発展と新農村建設の過程における持続可能な連携を築く架け橋となります。」

文と写真：ホアン・ラン

出典: https://baothanhhoa.vn/nong-dan-thanh-hoa-doan-ket-giup-nhau-nbsp-lam-giau-va-giam-ngheo-ben-vung-221314.htm