NTO - 中部地域の省と市の市場管理部門間の調整作業を検討するための会議

6月26日、省市場管理部（QLTT）は、2023年の中部-中部高原地域（MT-TN）の各省市の市場管理部間の連携業務を検討する第16回会議を開催した。会議には、ファン・タン・カン省党委員会委員、省人民委員会副委員長、省指導委員会委員長、グエン・タン・ビン市場管理総局副局長、MT-TN各省市の18の市場管理部の指導者、役員、公務員の代表者が出席した。

昨年、政府、国家指導委員会389、省市人民委員会の指示を厳守し、MT-TN地域の各省市の市場管理部は状況把握を強化し、市場の検査と管理計画を積極的に実施し、積極的に調整、情報交換、部署間の連携を行った。これにより、各省の市場管理部隊は迅速に検査を察知して組織し、多くの大規模違反を処理し、密輸、貿易詐欺、違法営業の効果的な防止に貢献した。その結果、2022年6月から2023年5月までに、当該地域の部署は19,740件の検査を実施し、罰金の総額は610億ドンを超えた。そのうち、ニントゥアン市場管理部だけで698件の検査を実施し、262件を処理し、罰金の総額は12億ドンを超え、没収および破棄された商品の金額は16億ドンを超えた。

ファン・タン・カン同志、省党委員会委員、省人民委員会副委員長、省指導委員会委員長 389 名が会議に出席した。

同時に、検査プロセスにおいて、機能部隊は、生産と経営における企業、組織、個人に対する宣伝、指導、動員を組み合わせ、生産と経営における法的規制を厳格に遵守するという誓約書に署名させます。

会議において、省人民委員会のファン・タン・カン副委員長は、地域内の各省市の市場管理部隊の連携の成果を高く評価しました。これらの部隊は、密輸、貿易詐欺、偽造品、商業活動における違法行為の撲滅において重要な成果を上げ、市場の安定化、生産発展の促進、公正かつ健全な競争環境の創出に貢献しました。省副委員長はまた、省市場管理局が商品市場の安定確保、密輸、偽造品、その他の貿易詐欺の撲滅、そして省内の企業と消費者の正当な権利の保護において達成した成果を高く評価しました。

市場管理総局のグエン・タン・ビン副局長は演説で、MT-TN地域の市場管理部に対し、市場の検査と管理業務を強化し、密輸や偽造品との戦い、地方の市場安定化における中核部隊としての役割を発揮し、定期的に情報交換を行い、緊密に連携して専門業務の効率を高め、円滑なコミュニケーション活動の実施に留意し、組織や個人に対して生産とビジネスの法的規制の宣伝と普及を強化して、人々の法令遵守意識の向上を支援するよう要請した。