文化遺産から観光業を発展させる

トゥアチュア地区トゥアチュア町の中心部では、毎週土曜日の夜に特別な夜市が開かれ、高原の文化的な色彩が染み込み、多くの観光客が訪れ、体験を求めています。最後の陽光が山々の向こうに徐々に消えていく頃、トゥアチュア夜市は賑やかに開場します。大人も子供も、楽器や歌の賑やかな音色とともに、色とりどりの民族空間に溶け込みます。この市場で、トゥアチュアの岩だらけの高原は、観光客にこの地域の民族の最も独特な文化的特徴を体験してもらいたいと思っています。市場をより活気のあるものにするために、毎週、地区のコミューン、町、学校が交代でアイデアを出し、ユニークな芸術プログラムを練習し、上演しています。トゥアチュア地区文化・ラジオ・テレビセンターのグエン・ヴァン・マン所長は次のように述べています。「トゥアチュア地区のイメージを広め、紹介するため、各コミューンが毎週土曜日の夜にパフォーマンスプログラムを用意し、各民族の文化的特徴に合わせて、他民族の文化と重複することなく、自ら振り付けと演出を行うという方針をとっています。これは、各民族が地域社会に自らの文化を紹介する機会でもあります。さらに、ナイトマーケットの中心には屋台があり、タンコー鍋、シロイワヤギ肉、香ばしいトウモロコシ酒など、多くの伝統料理や特産料理を提供しています。何百人もの人々や観光客が集まり、楽しんでいます。おかげで、1年以上の営業を経て、トゥアチュアナイトマーケットは徐々に地区の代表的な名物となり、地元の人々だけでなく、近隣や遠方からの観光客にも大きな魅力と魅力を放っています。」

コミュニティ観光の発展を辺境の村落の経済的・社会的発展に貢献する新たな方向性と捉え、近年、ナムポ地区は少数民族の伝統文化遺産の保護と振興、そしてそれらを魅力的な観光商品へと変えることに注力しています。タイ族、モン族、ザオ族など、地域の他の少数民族に優れた伝統的文化的価値の保護を奨励するだけでなく、同地区は際立った魅力的な文化観光スポットも築き上げてきました。例えば、6つの少数民族が共存するピンホー地区では、モン族、タイ族、サパン族などの少数民族がそれぞれ独自の伝統文化を持ち、訪れる人々を魅了しています。さらに、ピンホー地区は国道4H号線のすぐそばに位置し、交通の便が良いという利点もあります。その強みを生かして、過去 2 年間、ピンホーは、週末のピンホーマーケット、土曜の夜のピンホーナイトマーケットなど、ナムポー地区によって投資され、優れた観光地の 1 つになりました。ピンホーは、タイ民族文化祭、ナムポー地区民族文化祭など、地区の主要な文化イベントを多数開催する場所でもあります。これらの活動を通じて、特にピンホー、ナムポー全体の多くの典型的な文化的特徴が広く宣伝され、近くや遠方からの観光客が訪れて体験しています。

しかし、文化遺産を省独自の観光商品へと転換するには、依然として多くの困難が伴うことも認識する必要がある。文化スポーツ観光局のグエン・ホアン・ヒエップ副局長は、「現在、一部の地域における民族の生活環境、文化空間、そして多くの慣習は、統合プロセスの負の側面、市場経済の負の側面、そして科学技術革命の負の側面の影響を受けており、民族の伝統文化の保存・保全において多くの困難が生じています。また、民族文化の保存・発展に向けた取り組みは着実に成果を上げていますが、民族の優れた文化的価値の保存・保全は、観光開発においてまだ多くの優れた商品を生み出していません」と述べた。

文化的価値を省独自の観光商品へと昇華させるには、あらゆるレベル、分野、そして地域からの参加と協力が不可欠です。グエン・ホアン・ヒエップ氏によると、今後、省は積極的に政策提言を行い、投資資源を奨励、支援し、誘致するための政策を策定する必要があります。これは、観光客にサービスを提供すると同時に、雇用を創出する、地域特有の文化商品にふさわしい基準を満たすコミュニティツーリズムの構築を目指しています。さらに、省内から草の根レベルで開催される祭り、フェスティバル、コンテスト、フェスティバルなどの企画内容と形態を、定期的に、そして毎年、維持、拡大し、革新していく必要があります。これにより、記念日、祝日、新年などに関連した一連のイベントを創出していく必要があります。さらに、省内の各郡、市、町の当局と連携し、伝統的な文化価値を活用したコミュニティツーリズム文化村の建設に向けた調査、可能性の評価、場所の選定を指導・調整していく必要があります。旅行代理店や観光会社と協力し、観光、体験、そして文化的アイデンティティの探求を結びつけるツアーを企画していく必要があります。

ソース