「おとぎ話」のような田舎で伝統的な職業を発展させる

タインホア省北東部に位置する、優れた人々の土地、ガーソン。山、川、田園…すべてが伝説の色彩に彩られ、「おとぎ話」のような田園風景を彷彿とさせるだけでなく、古くから伝わるスゲのゴザ工芸でも有名です。幾多の紆余曲折を経てもなお、人々は祖先の価値観を守り、発展させています。同時に、国内市場と輸出市場の需要に応えるため、新たな工芸や手法も生み出しています。

ンガアン村のベトアン輸出スゲ生産加工株式会社のホテイアオイ製品は米国に輸出されています。

「自然に近く、人の健康に安全」という基準を掲げ、ガソン地方の典型的な文化的価値観を継承しながら、ファム・ミン・トン氏が率いるガアン村のベトアン輸出スゲ生産加工株式会社は、10年以上の操業を経て、国内外で著名な企業となっています。同社は、スゲ、籐、ホテイアオイ、ホテイアオイ、竹、籐などの原材料から製品を製造することを専門とする企業です。近年、同社は市場に出す前に製品の形と品質に重点を置き、スゲ鉢、スゲ籠、スゲ皿はすべて、ガソンの人々がすべての工程で細心の注意を払って手作業で作っています。同社は常に市場のニーズに適応するために製品を革新するとともに、情報技術を活用して製品を宣伝し、スタンプやQRコードを添付して製品の原産地を追跡しています。現在、同社は総面積15,000平方メートルの2つの工場を所有し、常時100人近くの労働者と1,000人以上の季節労働者を雇用しており、平均収入は1人あたり月500万～600万ドンである。

ガソン郡には、スゲマット工芸に加え、竹と籐の村、ほうき工芸、春雨工芸、ライスペーパー工芸、フォー工芸、木工、水産物加工工芸など、様々な工芸品があります。近年、ガソン郡は、実情に適した工芸品の発展を促すための様々な制度や政策を打ち出してきました。その結果、農村部の多くの伝統工芸が復興・発展し、雇用創出、所得向上、そして地域労働者の生活向上につながっています。生産される製品も、種類、デザイン、包装においてますます多様化しています。製品の消費市場も拡大し、日本、韓国、スペイン、ドイツなど多くの国に輸出されています。

ガーソン地区人民委員会のティン・ヴァン・フエン委員長は次のように述べた。「古来より、ガーソンスゲマットとキムソンスゲマット（ ニンビン）は王室への貢物の一つであり、国王や高官に愛用されていました。今日、ガーソンスゲマット工芸村は製品デザインを拡大しており、スゲマットに加えて、フロアマット、織りマット、バスケット、室内スリッパ、装飾品もあります。スゲ、ホテイアオイ、ココナッツ繊維から作られた環境に優しい製品は、多くの国で人気があります。」

地域の伝統的な職業を守り、振興するため、同県は宣伝活動を推進し、党の決議と小規模産業および工芸村の発展に関する国家政策を効果的に実施してきました。県内の各部署、協会、党細胞、党委員会は、職業と工芸村の発展を毎年の社会経済発展目標とするよう任命されています。現在、ガーソン県には、マット織りや編み物に従事する約1万5000世帯と生産施設があります。工芸村製品を生産する企業や施設のほとんどは、事業を支えるインフラと人材に投資しています。また、ガーソン県は、総面積60ヘクタールを超える3つの産業クラスターとコミューン間工芸村を建設し、施設が生産規模を拡大するための好ましい土地条件を整えています。2021年から2025年にかけて、ガーソン県は研修ユニットとの連携、労働者のスキル向上、貿易促進、製品の市場開拓に取り組んでいます。同時に、新たな農村建設に伴う伝統的な職業の発展を奨励するためのメカニズムと政策を研究し、小規模手工芸品生産施設が独自の特徴と高い経済的価値を持つブランドを持つ製品を研究・発売することを奨励し、人々の生活の向上に貢献します。

文と写真：ミン・ヒュー

出典: https://baothanhhoa.vn/phat-trien-nghe-truyen-thong-nbsp-o-mien-que-co-tich-239887.htm