グエン・ホア・ビン副首相がハナム省の洪水防止・制御工事を視察

[広告1]

グエン・ホア・ビン常任副首相に同行したのは、公安副大臣のトラン・クオック・トー上級中将、農業農村開発副大臣のホアン・チュン同志、および中央省庁、支局、政府事務所の指導者の代表者たちであった。

グエン・ホア・ビン常任副首相がハナム省の養殖農家を訪問し、激励した。写真：ハナム省警察

常任副首相の代表団に協力し、ハナム省側には、以下の同志がいた：党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のレ・ティ・トゥイ氏、省党委員会副書記、省人民委員会議長、省国会代表団長のチュオン・クオック・フイ氏、省党委員会常任委員、省人民委員会常任副議長のグエン・アン・チュック氏、ハナム省人民委員会副議長のグエン・ドゥック・ヴオン氏、省党委員会常任委員、党委員会書記、省警察署長、省軍司令部の代表、省とズイティエン町の多くの部署や支部の指導者。

グエン・ホア・ビン副首相は、タックザン水門と船閘門群における洪水・暴風雨対策作業を指揮している。写真：ハナム警察

省党委員会書記のレー・ティ・トゥイ氏は、省指導者を代表して、ハナム省の洪水と暴風雨の防止活動について常任副首相に速やかに報告した。

9月12日午前7時までに、省全体で避難が必要な6,587世帯のうち1,344世帯が避難を完了した。避難所では、各世帯の生活に必要な食料、医薬品、生活必需品など、あらゆる生活環境が整備された。同時に、約9万7,000頭の家畜・家禽が避難させられ、583.68ヘクタールの養殖場が浸水した。

ト・アン・ズン大佐（省党委員会委員、党書記、省警察局長）が、チャン・クオック・ト上級中将、公安副大臣および作業代表団に対し、ハナム省警察の暴風雨および洪水防止の状況と結果を報告した。

地方自治体は、重点プロジェクト保護計画と「4つの現場」のモットーに基づく堤防システム全体保護計画に従って、あらゆる人的資源と物的資源を動員し、事態に対処する準備を整えています。

グエン・ホア・ビン常任副首相は、ハナム省の党委員会、政府、そして住民を励ますために贈り物を贈呈した。写真：ハナム省警察

これまで、省の洪水および暴風雨防止対策は効果的かつ抜本的に実施され、暴風雨や洪水による被害を最小限に抑え、人々の生命と財産の安全を確保してきました。

常任副首相は、リーニャン郡グエン・リー村の住民を励ますため、贈り物を贈呈した。写真：ハナム警察。

副首相は、タックザン水門・船閘門群における洪水・暴風雨対策工事の視察、そしてハナム省幹部からの速報聴取を通じて、省内各レベルの党委員会と当局、特に公安・軍部隊の決意を称賛し、ハナム省における洪水・暴風雨対策の成果を評価した。副首相は、ハナム省に対し、引き続き重点対策を強化し、十分な人員と資材を準備し、人々の生命と財産に損害を与える重大な事故の防止に努めるよう要請した。