第13地域人民裁判所における困難の解消に注目

第13地区人民法院の法廷は小さく、必要な独立した法廷を備えていない。

2025年6月27日付国会常任委員会決議第81/UBTVQH15号に基づき、ムオンラット郡、クアンホア郡（旧）の人民裁判所の権利、義務及び責任を継承し、省人民裁判所傘下の第13管区人民裁判所が設立されました。業務開始後、同裁判所の本部はムオンラット村に置かれます。

第13管区人民裁判所長官ファム・ヴァン・フン氏によると、部隊は組織体制の完成後、必要な条件を早急に整え、真摯な精神で迅速に業務を開始し、業務の中断や停滞は見られなかった。特に、政治・思想活動の充実に注力し、公務員や職員、特に遠方で働く職員が困難を乗り越え、安心して仕事に取り組めるよう支援している。また、検察機関と積極的に連携し、証拠の評価、法の適用、迅速な訴訟提起に努めている。

ムオンラットコミューンにある第13管区人民裁判所の立地は極めて重要です。ここは旧ムオンラット地区の中心地であり、複雑な薬物犯罪の潜在的リスクを抱える地域であり、国境地帯でもあるからです。しかし、省人民裁判所傘下の地方裁判所と比較すると、管轄区域が最も広く、最も遠い居住地から120km以上離れています。同時に、地形が分断され、特に暴風雨時には交通が依然として困難で、住民の教育レベルにも依然としてばらつきがあり、裁判所へのアクセスや手続きにおいて多くの困難が生じています。一方、こうした状況は、裁判所職員や公務員が現地に出向き、検証や証拠収集を行い、薬物リハビリセンター、一時収容施設、一時収容所などの関係機関と連携して事件の受理と解決のプロセスを進める上でも多くの困難を引き起こしています。

さらに、第13管区人民裁判所の現在の本部は、ムオンラット地区人民裁判所（旧）に位置しており、その面積は狭く、インフラ投資と建設から長い年月が経ち、幾度もの改修工事を経て老朽化が進んでいます。刑事事件と民事事件の両方を審理する、狭苦しい法廷など、一部の部屋は要件を満たしていません。特筆すべきは、最高人民法院の規定に基づき、児童関連事件の審理と解決にあたり、あらゆる事件を扱うための独立した審理室、特に児童関連事件の審理と解決に利用できる、親しみやすい法廷が、現在もなお設置されていないことです。

観察によると、部隊の官舎も老朽化が進んでおり、部屋は狭く、トイレや浴室などの生活設備も不足している。また、組織改編後、幹部や公務員の多くが自宅から遠く離れた場所に居住しているため、官舎は幹部が安心して勤務できるというニーズを満たしていない。

さらに、合併と設立後、第13区の人民法院には現在、官僚、公務員、従業員がわずか9人しかいない（以前の地区裁判所の人事体制よりも少ない）。そのうち、公務員は5人、裁判官は1人だけだ。地区裁判所の管轄範囲が以前より拡大し、管轄区域が広くなり、処理、解決、審理する事件や事項の数も増える中で、少数の職員では任務の要求を満たすことが難しくなるだろう。さらに、法律により、7月1日から地区裁判所は、その区域内の行政事件とすべての民事事件を処理するという追加の任務を引き受けなければならない。これは、多くの地区裁判所がこれまで解決に多くの困難に直面してきた任務である。同部署は運営資金、特に規定通り公務員が出張するための手当の支払いに困難を抱えている。

このような状況の中、第13区人民法院の幹部、公務員、職員は、与えられた任務の遂行に全力を尽くしています。7月1日から23日まで、同部は新たに婚姻・家族事件11件、民事事件4件、刑事事件1件を受理しました。裁判所は緊急かつ真摯な姿勢で、すでに4件の処理を完了し、残りの事件も期限内に処理を進めています。しかし、長期的には、土地資金の配分、作業本部建設への投資資源の優先配分、そして必要不可欠な条件の整備に留意する必要があるという意見が多く寄せられています。同時に、人材の採用、配置、そして適切な組織化にも留意し、第13区人民法院が与えられた機能と任務をしっかりと遂行できるようにする必要があります。

文と写真：ドン・タン

出典: https://baothanhhoa.vn/quan-tam-thao-go-kho-khan-nbsp-o-toa-an-nhan-dan-khu-vuc-13-256175.htm