地方郵便局の建物の正面にあるビール広告の模型を撤去する

8月25日午後、タイニン省文化スポーツ観光局のグエン・タン・タン副局長は、同省ロンアン区の省郵便局の正面玄関にビールの広告看板が掲げられている件について、報道機関や世論から同局が情報を得ていると述べた。

ビール広告のモックアップが削除され、白い背景だけが残っています。

これは最近ビルに設置されたビールの看板です。多くの人が、ビル内にビールの看板を設置することを許可するのは不当であり、ビルの運営目的に反すると考えているようです。

グエン・タン・タン氏によると、検討と再評価を行った結果、この場所のビール広告看板の位置は不適切であり、プロジェクトの建築と美観に影響を及ぼしていることが判明した。

「学び、耳を傾ける精神で、8月24日にビールの広告レイアウトを削除しました。現在、広告看板は白い背景のみになっています」とグエン・タン・タン氏は語った。

同氏はまた、近い将来、同省はこの看板フレームをベトナム社会主義共和国建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）80周年の宣伝活動に活用することを検討し、活用する予定であると語った。

休暇終了後、建物を元の状態に戻すため、看板フレーム全体を解体します。同時に、広告ユニットについては、建築空間と都市景観に影響を与えずに、ビール広告看板を他の適切な場所に掲示するための場所選定を指導します。

8月23日、タイニン省の新聞・ラジオ・テレビ局は「省郵便局の正面にビール広告の看板が目立つように設置されている」という記事を掲載しました。この記事は多くの注目を集め、読者からシェアされました。

その内容は、2025年8月初旬から、省の郵便局の上部中央に、大きなビール瓶2本のイメージと「爽快に開け、勇気を呼び覚ます」というスローガンが書かれたビール広告看板が掲げられているというもの。

多くの意見では、この看板は、長年都市景観のハイライトとなってきた建物の建築の大部分を覆い隠しており、さらに、建物に掲示されたビール広告の内容は不適切であり、不快感や誤解を招く可能性さえあると指摘された。

注目すべきは、この看板がタイニン省文化スポーツ観光局の承認を得て設置されたことです。文化スポーツ観光局が2025年7月27日に発行した承認書によると、ビール看板の面積は40㎡で、掲示期間は2025年8月1日から2026年8月1日までとなっています。許可を受けたのはハノイに本社を置く企業です。

こちらは、ビール広告看板が設置される前の州郵便局ビルの美しいパノラマ写真です。

タイニン新聞とラジオテレビの報道では人々の現実と不満が記録されており、当局は省郵便局の建物のメインの場所にあるビール広告看板の許可を再考するよう勧告している。

記事では、商業広告は合法的な活動であり、収益を生み出すため、財政難を軽減できることも強調されています。しかし、広告の場所、内容、形態の選択は、特に公共事業、象徴的な建築物、文化遺産や歴史的遺跡に関連する場合には、慎重に検討する必要があります。

文明的で近代的な都市エリアの建設を目指すタイニン省とロンアン区の状況において、広告効果と景観価値、都市美観、文化的空間の保全との間の調和は、十分な注意を払う必要がある問題です。

ル・デュック

出典: https://baolongan.vn/thao-go-maket-quang-cao-bia-o-mat-chinh-toa-nha-trung-tam-buu-dien-tinh-a201330.html