ビンフオック省には44の民族が暮らしており、タイ族とヌン族のロントン祭りがここで開催されました。

フェスティバル会場は、ドンフー地区文化スポーツセンターに属するフオック・タム集落文化会館で、地元政府によって運営されています。ここは、近年、多くのタイ族とヌン族の人々が北部諸省からビンフオックに移住し、居住している場所でもあります。

ロントン祭は、北部諸州に伝わるタイ族とヌン族の伝統が息づく独特の文化行事です。農業を司る神である農神を崇拝する意味合いを持ちます。豊作を願い、すべての人々、すべての家族が常に健康で平和で幸せであることを祈願して行われます。同時に、村人たちが一年間の苦労の末、共に喜びを分かち合う機会でもあります。

ビンフオック省ドンフー郡のロントン祭りの様子。写真：CN-TT

2024年8月11日の早朝から、数百人が祭りに集まりました。女性の多くは、それぞれの民族（タイ族とヌン族）の伝統衣装を身にまとっていました。祭りでは、参加者全員が文化交流に参加し、スリ歌、歌い、竹舞、投げ縄、草弓、竹馬歩行、独楽合戦などの民俗競技を楽しみました。

ダム・ティ・タムさん（ドンフー県タンフオック村在住）は興奮気味にこう語った。「ここに住み始めてから長い時間が経ちましたが、子供の頃に欠かせないゲームに参加したり、遊んだりできるようになりました。故郷ランソン省のたくさんの思い出が蘇ってきます。」

祭りの参加者たちは、タイ族とヌン族の様々な民俗競技を披露しました。これは竹馬を使った遊びです…写真：CN-TT

女子シャトルコック投げゲーム…写真：CN-TT

2024年のフェスティバルでは、コマ回しゲームが追加される予定。写真：CN-TT

ドンフー県タンロイ村在住のチュウ・ヴァン・ギアさんは、「ロントン祭りは、タイ族とヌン族の長い伝統を誇る祭りです。私たちがここに定住し、生活を始めた頃は、このような祭りに参加する機会はほとんどありませんでした。ロントン祭りの歌や民俗遊びの多くが、徐々に失われつつあることが知られています。」と語った。

したがって、このフェスティバルは、私たち若い世代にとって、国民的文化的アイデンティティを守り、促進していく上での自らの役割と責任を学び、認識するための環境であり条件です。私たちは、皆さんから学び、それを守り、未来の世代に伝えていきたいと思います。

高齢や体力の衰えのため祭りの活動に参加できない高齢者も多く、祭りの雰囲気を楽しみに訪れます。写真：CN

ドンフー地区文化スポーツセンター所長のレー・スアン・ギア氏は、「ドンフー地区は、北部から移住し、定住してきたタイ族とヌン族の人々が多く住む地域です。彼らは多くの村や集落に集中して生活し、地域社会の中で民族文化活動を行っています」と述べました。

民族的文化的アイデンティティの価値の保存と促進は、この地区のあらゆる階層と分野にとって重要な課題です。タイ族とヌン族のロントン祭りもまた、保存・維持すべき文化的特徴の一つです。したがって、このロントン祭りを開催するためには、北部諸州から学ぶ必要があります。

さらに、祭りをどのように企画するかについて村の長老や名士に会って、彼らの意見を聞いて、欠けているパフォーマンスや民俗ゲームを補ったり、伝統的な民俗料理を追加したりしなければなりません...

ギア氏は、タイ族とヌン族のロントン祭りがビンフオック省の公式な伝統祭りとして認められることを期待しています。そうすれば、ロントン祭りへの投資、宣伝、振興が、より大規模かつ体系的な新たなレベルへと引き上げられるでしょう。

出典: https://danviet.vn/tinh-binh-phuoc-co-44-dan-toc-tai-day-vua-dien-ra-le-hoi-long-tong-cua-2-dan-toc-tay-nung-2024081310245629.htm