第10回人民芸術家功労芸術家称号授与式の概要

出演：ナム・グエン｜2024年3月6日

（祖国） - 3月6日午前、ハノイオペラハウスで、文化スポーツ観光省が第10回人民芸術家・功労芸術家賞授賞式を開催した。

3月6日午前、ハノイオペラハウスにおいて、 文化スポーツ観光省（MCST）が関係機関と連携し、第10回人民芸術家・功労芸術家表彰式を厳粛に開催した。

国務院議長で文化スポーツ観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏は、称号授与式の最後に、人民芸術家及び功労芸術家の称号を10回目授与する作業は大統領と首相から大きな注目と緊密な指導を受けたと語った。

授賞式で演説したヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、何世代にもわたる芸術家の創造的な勤勉な精神を認め、高く評価するとともに、党、国家、人民が芸術家に対してさまざまな形で表彰や栄誉を与えてきたことを確認した。

主席は次のように強調した。「人民芸術家と功労芸術家は、文化芸術分野に多大な貢献をし、長年にわたり愛着を持ち、知性と品格を備え、真摯に人民に奉仕し、革命事業に貢献した個人に党と国家が授与する栄誉ある崇高な称号である。彼らは、高い思想的価値と芸術的価値を有する傑出した作品を持つ芸術的才能であり、大衆に広く受け入れられ、愛され、称賛されている。」

式典では、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が125人に人民芸術家の称号を授与した。

大統領は、125人の芸術家に人民芸術家の称号を授与および死後に授与し、264人の芸術家に功労芸術家の称号を授与および死後に授与するという決定に署名した。

テレビ視聴者に馴染みのある多くの顔ぶれがこの高貴な称号を授与されました。写真は、ベトナムテレビで毎年大晦日に放送される「道教」番組で「玉皇大帝」を演じていることで知られる芸術家、クオック・カーン氏に大統領が人民芸術家の称号を授与しているところです。

芸術家シュアン・バックは人民芸術家の称号を授与されました。

大統領が訪問し、ホアン・クアン・タオ監督に人民芸術家という高貴な称号を授与しました。

バイオリニストのブイ・コン・ズイ氏は、人民芸術家の称号を授与された最年少の人物の一人です。

文化スポーツ観光省舞台芸術局長代理のトラン・リー・リー氏が大統領より人民芸術家の称号を授与された。

称号を授与された人民芸術家らが大統領と記念撮影。

第10回功労芸術家賞では、おなじみの若手俳優たちもこの栄誉を授かりました。写真は、映画『裁く男』や最近では『国境なき戦争』でよく知られる俳優、ヴィエット・アンです。

政治局員であり国会常任副議長のトラン・タン・マン氏が芸術家たちに功労芸術家の称号を授与した。

人民芸術家や功労芸術家の称号を授与する活動は、芸術家、特に若い芸術家が芸術の創作や公演に熱心に取り組み、人々に役立つ価値あるプログラムや演劇、パフォーマンスを数多く生み出すよう奨励し、動機づけることに貢献してきたことが知られています。

党中央委員会書​​記、中央宣伝部部長のグエン・チョン・ギア氏が芸術家たちに功労芸術家の称号を授与した。

チャン・ホン・ハ副首相は芸術家たちに功労芸術家の称号を授与した。

文化スポーツ観光大臣グエン・ヴァン・フン氏が芸術家たちに功労芸術家の称号を授与した。

グエン・ヴァン・フン大臣が功労芸術家レ・マイ氏に祝意を表した。

功績ある芸術家キム・シュエン氏は、この貴族の称号を授与されたとき、感激した。

グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣がアーティストたちと写真を撮った。

式典を歓迎するいくつかのパフォーマンス。

ソース: https://toquoc.vn/toan-canh-le-trao-tang-danh-hieu-nghe-si-nhan-dan-nghe-si-uu-tu-lan-thu-10-20240306155134577.htm