困難な時にこそ、同胞愛はより輝きを増す。

超大型台風ヤギによる災害、突然の洪水、ひどい土砂崩れ、それに嵐後の循環による大雨と洪水は、同国北部の多くの州や都市の人々に苦痛と甚大な損失をもたらしました。

タックタン地区警察は、洪水被害を受けたタンチュック村の住民の生活の安定化を迅速に支援している。写真：ド・ドゥック

その困難な瞬間、嵐と雨によって引き起こされた破壊の混乱の中、差し迫った危険の中で、心は心と温もりを結び、手は腕を組み、同胞に力を与え、彼らが嵐と洪水をしっかりと克服するのを助けました。

政治システム全体が断固として行動し、自然災害による被害を最小限に抑えるための緊急任務を遂行しました。軍の将兵は雨と洪水の中を歩き回り、最も危険で脆弱な場所に赴き、危険地域の住民を救助し、避難を支援し、生命と財産を守りました。党、国家、各レベルの党委員会と当局の配慮に加え、全国の人民が洪水被災地の人々に対して抱く温かい思いやりと共感も、この災害の真髄です。

「すべては北の人々のために」という精神のもと、ノンコン郡タンロン村ゴックチャム村の人々、そしてタインホア省の他の農村地域の多くの人々が、洪水の被災者に届けるチュンケーキを夜通し包んでいました。伝統的な市場では、商人たちがインスタントラーメン、ボトル入りの水、懐中電灯、ライフジャケットなどを洪水被災地に急いで寄付しました。「高地の皆さんに少しでも私の気持ちを届けたいです。皆さんの健康と、早く学校に戻れるようお祈りしています」―ニュートン・タインホア・インターレベル・スクールの生徒たちが洪水被災地の生徒たちに寄付した貯金が入った封筒には、励ましの言葉が書かれていました。

フォーラムやソーシャル ネットワーキング サイトでは、洪水の被災地の人々を支援するボランティア グループへの無料の食事や無料の旅行に関する情報が発信され、人間の愛情の温かさが伝わってきます。

互いに面識はなくても、今この瞬間、何百万人ものベトナム人が、困難に直面する高地の同胞への思いと努力において一つになっています。困難な時にこそ、ベトナム人の高潔な精神はより一層輝き、倍増します。「自分を愛するように他人を愛せ」「葉を全てで覆え」。中部と南部の人々の愛情を乗せたボランティア活動は、北部へと続いています。タックタン、クアンソン、クアンホア、ムオンラットといっ​​た浸水地域では、洪水や土砂崩れによる避難を余儀なくされた人々の支援に重点が置かれていましたが、タンホアの浸水被害が比較的少なかった地域でも、親切で分かち合いの心を持つ人々が、より深刻な洪水被害を受けた北部山岳地帯の人々に救援活動、寄付、物資や資金の支援を行うボランティア活動にボランティアとして参加しました。彼らは互いに愛し合う精神と、同胞の精神に満ち溢れていました。苦しみと苦難の真っ只中、心は一つに結ばれ、同じ胎内から生まれ、同じラクホンの血を脈々と流れるベトナム国民の連帯の精神、結束の力は、かつてないほど強くなっています。すべては、嵐や洪水の被害を受けた北部の人々が一日も早く苦しみを乗り越え、生活を安定させられるよう願ってのことです。

「どんなに激しい嵐が吹き荒れても、必ず過ぎ去ります。ただ、友情と兄弟愛、そしてベトナム国民の優れた文化的伝統だけが永遠に残ります。」すべての親切を計り知ることは困難です。しかし、高く評価すべきは、こうした素朴でありながら高潔な行い、一人ひとりの分かち合いと社会的な責任感、そして今もなお育まれ、広められ続けているベトナム国民の貴重な伝統的道徳観です。それこそが、発展の道のりにおけるあらゆる困難と試練をしっかりと乗り越える、私たちの国の力なのです。

タンホア

出典: https://baothanhhoa.vn/trong-hoan-nan-cang-ngo-sang-nghia-dong-bao-225308.htm