商業インフラの同期建設

投資誘致による多様な貿易・サービス業の発展と製品品質の向上は、他の地域サービス業の振興の原動力となります。そのため、省内の各区、市、鎮は、市場の性質と発展段階に応じて、伝統的な貿易と現代的な貿易を調和的に融合させた、同期型の貿易インフラシステムの構築にあらゆる資源を動員しています。これにより、都市部の貿易インフラは近代化され、管理、活用、運営にデジタル技術が活用されています。農村部では、基本的な貿易インフラが十分に整備され、ビジネス活動と人々の生活ニーズに効果的に対応しています。

人々がCo.opmart Viet Triスーパーマーケットで商品を購入しています。

現在、省全体ではショッピングセンターが4軒、スーパーマーケットが16軒、ウィンマートプラスが58軒あります。さらに、近代的なモデルで営業している専門店やコンビニエンスストアも数多くあります。また、省内には197の市場があり、そのうち1級市場が3軒、2級市場が13軒、3級市場が181軒あります。市場を通過する商品の平均取引額は約35～40%を占め、消費、生産の促進、そして人々の生活に役立っています。

ベトチ市は、3つの商業センター、8つのスーパーマーケット、32のウィンマート+ストア、そして18の市場があり、商業活動が活発な地域です。そのうち2つの市場は企業が管理し、16の市場は町や区の人民委員会が管理しています。現在、バクハック市場、ノントラン市場、デュラウ市場、タンダン市場は、投資家による調査、研究、投資が行われています。市は、貿易とサービスの発展に貢献し、人々の生活の質を向上させるため、 経済界がこの地域で投資、事業、生産に参加するための有利な条件を整え、通りや市場の近くに家を持つ世帯の投資、事業ラインの拡大、多種多様な取引を奨励しています。そのおかげで、市内では商品が確実に循環し、価格が安定し、住民の間で徐々に現代的で文明的な取引習慣が形成されています。

ベトチ市のCo.opmartベトチ・スーパーマーケットの副店長、ゴ・ズイ・ヒエン氏は次のように述べた。「ショッピングスペース、高品質の商品、明確な原産地、便利な支払い方法といった優れた利点により、Co.opmartベトチ・スーパーマーケットは徐々に多くの消費者にとって常連の買い物チャネルとなってきました。」

実際、省内の商業形態は近代化が進み、買い物の利便性、時間節約、安全性が向上しています。商業の同時発展は、各地域の経済発展、雇用創出、そして人々の生活の質の向上に貢献しています。2024年には、省全体の商品小売売上高と社会消費サービス収入は57兆ドンを超え、同時期比12.9%の増加が見込まれています。

今後、省は商業インフラの整備を継続し、ビジネス環境の強化と改善に貢献し、生産・経営活動の発展を促進し、人々の消費ニーズを満たし、省の経済成長に積極的に貢献します。また、近代的な商業インフラの発展への投資を奨励する多くのメカニズムと政策を公布し、特に省内の遠隔地や山岳地帯において、経済部門がビジネスに参加し、商業インフラに投資するための条件を整えます。同時に、省は市場ネットワーク、近代的な商業インフラ、倉庫システム、ガソリンスタンドを地区、市、町に合理的に配置する作業に重点を置き、人々の生産と消費のニーズに十分かつ迅速に対応します。国家管理を強化し、国内企業が市場価格の安定に参加する動機を創出し、企業の利益、消費者の権利と健康を保護することに関連する、文明的で近代的な商業基盤を構築します。

ハ・ニュン

出典: https://baophutho.vn/xay-dung-dong-bo-ha-tang-thuong-mai-dich-vu-230853.htm