早熟ライチを食べに出発 |=> バクザン新聞に掲載

（BGDT） - 5月30日、バクザン省タンイエン郡人民委員会は、フックホア村で早熟ライチの消費を促進するための会議を開催した。会議には、省人民委員会のファン・テー・トゥアン副委員長、農業農村開発省、商工省傘下の各部局の代表者、省内外の企業、そしてライチ農園の経営者らが出席した。

ファン・ザ・トゥアン同志と代表団は早熟ライチの展示ブースを視察した。

タンイエン産の早熟ライチは、地元で有名な特産品で、主にフックホア村で栽培されています。その栽培面積は省内最大の約700ヘクタールに及びます。同地区の徹底した生産管理と指導により、ライチは常に卓越した品質を誇り、トレーサビリティも確保されています。栽培面積は1,340ヘクタールで、今年の同地区全体のライチ生産量は15,500トンを超えると推定されています。収穫時期は2023年5月30日から6月25日までです。

タンイエン地区は、ライチの消費において国内市場と輸出市場の両方を重視しています。現在、多くの企業が輸出用ライチの購入登録をしています。特に、数千人もの人々が早生ライチの栽培地を訪れ、体験しています。

ゴ・クオック・フン同志がいくつかの内容を提案した。

地区の指導者を代表して、地区人民委員会副委員長のゴ・クオック・フン同志は、中央省庁、支部、省人民委員会に、製品の消費市場を拡大するために有能で経験豊富な企業と連携し、地区の代表的な早生ライチや主要農産物の消費者への宣伝と紹介を支援するよう要請した。

企業、貿易業者、貿易センター、スーパーマーケット、卸売市場が企業、協同組合、生産世帯と契約を結び、製品を購入することで、生産から消費までのチェーンを構築し、特にライチ栽培者と、地域に投資する企業との農業生産全般との間に持続可能なつながりを構築します。

貿易促進庁（ 商工省）の代表者は、ライチの品質を向上させるためのいくつかの解決策を提案した。

会議では、多くの代表者がタンイエン早熟ライチの優位性を高く評価しました。早熟であることに加え、甘みも強く、世界中の消費者のニーズに合致しています。

商工省貿易促進庁のホアン・ミン・チエン副長官によると、今年の中国市場へのライチ輸出は多くの課題に直面している。中国はベトナム産ライチに対してより厳しい基準を求めている。そのため、タンイエン県とバクザン省は、輸入国の要件を満たすために生産工程を厳格に管理する必要がある。同時に、生鮮ライチの消費への圧力を軽減するため、高度加工への投資も必要となる。

農業農村開発省品質・加工・市場開発局の担当者は、現在、バクザン省を含むベトナム産ライチの品質にはばらつきがあり、同種の製品でも他国産と品質に差があると述べた。製品の品質を維持し安定させるため、バクザン省は栽培地域を綿密に監視・管理し、農家に対し、安全確保のための対策を迅速に指導し、輸出基準と国内消費基準を満たす必要がある。

企業と協同組合の代表者がライチの消費に関する覚書に署名した。

ファン・テ・トゥアン同志は演説の中で、この会議はタンイエンにとって、同地区の早生ライチの消費を促進し、拡大するための機会であり、国内外の企業や貿易業者がパートナーを見つけ、協力し、製品の消費に関する契約を締結する機会を創出するものであると強調した。同時に、この会議はタンイエンの早生ライチの消費拡大だけでなく、今後のメインシーズンのライチの消費拡大にもつながる重要な意義を持つ。

タンイエン地区の党委員会、政府、そして住民がライチの普及と消費に積極的に参加してくれたことを高く評価し、ライチの消費が円滑に進むだけでなく、その波及効果が生まれ、豚肉、グアバ、グレープフルーツ、スターアップルといったタンイエン地区の他の主要農産物の消費拡大にも貢献することを期待しました。

代表者たちは消費用のライチを送るためにリボンを切った。

タンイエン早生ライチのブランドを維持するために、彼は地区に対し、ライチ栽培農家が生産、購入、流通、消費に至るまで最高の品質と安全性を確保しながら、生産と品質管理のプロセスを適切に実行し続けるよう指導するよう要請した。

代表団はフックホアコミューンのクアットドゥ2村にある早生ライチ畑を訪問した。

テクノロジーと原産地追跡スタンプを活用し、清潔で安全な食品環境を確保するために栽培地域コードを管理し、従来の販売経路と電子商取引プラットフォームの両方で積極的につながり、消費を促進し、市場の多様化を図り、人々がオンラインプラットフォームやソーシャルネットワークで消費に参加するよう奨励し、機能機関、自治体、町を指導して条件を整え、ライチの栽培者、企業、国内外のトレーダーがライチを収穫、加工、消費できるよう支援するための好ましい条件を整えます。

護送隊はライチを売るために出発した。

この機会に、企業と協同組合の代表者がライチ消費に関する覚書に署名し、代表者らは国内外の市場で消費される早熟ライチを積んだトラックの進水式でテープカットを行った。

PVKTグループ

米国、日本、欧州へのライチ輸出は「完売」

他の農産物の暗い見通しとは対照的に、ライチの輸出は多くの明るい兆しを見せており、企業はシーズンが始まる前に十分な注文を受けていると述べている。

バクザン省：タンイエンのライチの早咲きシーズン

（BGDT） - 現在、タンイエン（バクザン省）産の早生ライチの収穫が始まっています。好天と人々の丁寧な管理のおかげで、今シーズンのタンイエン産早生ライチは品質と価格が上昇し、消費も好調です。