Die Sozialversicherungsregion XV hat ihren Namen in Ha Tinh Social Insurance geändert.

Die vietnamesische Sozialversicherung hat soeben die offizielle Mitteilung Nr. 1521/BHXH-TCCB zur Umsetzung des Beschlusses Nr. 2286/QD-BTC des Finanzministers vom 30. Juni 2025 herausgegeben, mit dem eine Reihe von Artikeln des Beschlusses Nr. 391/QD-BTC vom 26. Februar 2025 über die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur der vietnamesischen Sozialversicherung geändert und ergänzt werden. Dementsprechend werden 34 regionale Sozialversicherungsbehörden in Provinzial-Sozialversicherungsbehörden umbenannt, Bezirks- und bezirksübergreifende Sozialversicherungsbehörden werden in Basis-Sozialversicherungsbehörden umbenannt.

Daher wurde die Sozialversicherungsregion XV in Sozialversicherung der Provinz Ha Tinh umbenannt.

Die vietnamesische Sozialversicherung verlangt von den Leitern der Einheiten der vietnamesischen Sozialversicherung auf zentraler Ebene und den Direktoren der regionalen Sozialversicherung, proaktiv für die besten Bedingungen hinsichtlich Einrichtungen, Ausrüstung und Informationstechnologie zu sorgen und die digitalen Zertifikate der Kontoinhaber und Hauptbuchhalter entsprechend der neuen Rechtsform zu ändern, um die Betriebsabläufe der Einheit vor und nach der Umbenennung der regionalen Sozialversicherung in Sozialversicherung der Provinzen und zentral verwalteten Städte (kollektiv als Sozialversicherung der Provinzen bezeichnet) zu gewährleisten und so einen reibungslosen, stabilen Betrieb ohne Unterbrechung der Versorgung von Menschen und Unternehmen zu gewährleisten.

Führen Sie die Umbenennung der regionalen Sozialversicherung in Provinzial-Sozialversicherung durch. Führen Sie gleichzeitig unverzüglich das Verfahren zur Änderung des Siegels durch und melden Sie die Umbenennung der Provinzial-Sozialversicherung.

Während wir darauf warten, dass die zuständige Behörde die soziale Grundversicherung regelt und neu organisiert (ab sofort bis zum 30. September 2025), werden die Namen der Sozialversicherungen auf Bezirks-, Stadt- und Provinzebene sowie der zentral verwalteten Städte (allgemein als Sozialversicherungen auf Bezirksebene bezeichnet) sowie die bestehenden bezirksübergreifenden Sozialversicherungen zur einfacheren Identifizierung in soziale Grundversicherungen geändert, um eine systematische und bequeme Aktualisierung der Informationsdaten bei der Durchführung von Aufgaben zu gewährleisten.

Führen Sie proaktiv Verfahren zur Änderung des Siegels durch und melden Sie die Namensänderung der grundlegenden Sozialversicherungsagentur, nachdem die vietnamesische Sozialversicherung Dokumente zur Namensänderung gemäß den Vorschriften ausgestellt hat.

Die vietnamesische Sozialversicherung verlangt vom Sozialversicherungsdirektor der Provinz, dass er die angeschlossene Sozialversicherung auf lokaler Ebene damit beauftragt, weiterhin die Aufgabe der Organisation der Umsetzung der Systeme und Richtlinien der Sozialversicherung und der Krankenversicherung wahrzunehmen und die Erhebung und Ausgabe von Sozialversicherungs-, Krankenversicherungs- und Arbeitslosenversicherungsbeiträgen in den von ihnen verwalteten Gemeinden, Bezirken und Sonderzonen gemäß den Vorschriften zu verwalten.

Die Sozialversicherung der Provinz meldet Daten zu Naturgebiet, Bevölkerung und erwarteten Teilnehmern sowie Einnahmen und Ausgaben der Sozialversicherung, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung im Jahr 2025 in jeder Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene unter der Verwaltung der Sozialversicherung der Provinz.

Der Direktor der Sozialversicherungsagentur der Provinz erlässt einen Beschluss zur Änderung der Titel des Verwaltungsbeamten auf Abteilungsebene, der Basis-Sozialversicherungsagentur und des Hauptbuchhalters oder Buchhalters der Basis-Sozialversicherungsagentur innerhalb der Einheit, um sie an den neuen Namen und die neue Organisationsstruktur der Sozialversicherungsagentur der Provinz und der Basis-Sozialversicherungsagentur anzupassen.

Der Direktor der Sozialversicherung der Provinz ist für die Zusammenführung der Führung und des Parteikomitees der Sozialversicherung der Provinz verantwortlich, um das Personal und die Angestellten in den Fachabteilungen und den angeschlossenen Basisagenturen der Sozialversicherung zu überprüfen, zu ordnen und umzustrukturieren.

Die vietnamesische Sozialversicherung beauftragte die Sozialversicherung der Provinzen mit der Ausarbeitung eines Plans zur Einrichtung einer sozialen Grundversicherung auf Provinzebene. Basierend auf der Anzahl der Sozialversicherungen auf Bezirksebene, zwischen den Bezirken und auf Provinzebene wird ein Plan zur Einrichtung einer sozialen Grundversicherung auf Provinzebene entwickelt, um eine harmonische Struktur und einen harmonischen Verwaltungsumfang gemäß regionalen Merkmalen und Kriterien hinsichtlich Naturraum, Bevölkerungsgröße, Umfang der Verwaltung der Teilnehmer und Leistungsempfänger der Sozialversicherung, Krankenversicherung, Arbeitslosenversicherung sowie Umfang der Einnahmen und Ausgaben der Sozialversicherung, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung zu gewährleisten. Gleichzeitig sollen Einsparungen sichergestellt und Verschwendung bei den Materialeinrichtungen vermieden werden.

Auf der Grundlage der zugewiesenen Funktionen und Aufgaben überprüfen, beraten und unterbreiten die Leiter der Einheiten der vietnamesischen Sozialversicherung auf zentraler Ebene den Führungskräften der vietnamesischen Sozialversicherung die Geschäftsprozesse, dezentralisieren das Management, dezentralisieren die Anwendung der mit der digitalen Transformation verbundenen Informationstechnologie und stellen die Organisation und den Betrieb der vietnamesischen Sozialversicherung auf drei Ebenen (Zentral-, Provinz- und Basisebene) gemäß dem neuen Organisationsmodell sicher …

STT	Vor der Namensänderung	Nach der Namensänderung
1	Sozialversicherungsregion I	Sozialversicherung Hanoi
2	Sozialversicherungsgebiet II	Sozialversicherung der Provinz Son La
3	Sozialversicherungsgebiet III	Sozialversicherung der Provinz Dien Bien
4	Sozialversicherungsgebiet IV	Sozialversicherung der Provinz Lai Chau
5	Sozialversicherung der Region V	Sozialversicherung der Provinz Lang Son
6	Sozialversicherungsregion VI	Sozialversicherung der Provinz Thanh Hoa
7	Sozialversicherungsregion VII	Sozialversicherung der Provinz Nghe An
8	Sozialversicherungsregion VIII	Sozialversicherung der Provinz Quang Ninh
9	Sozialversicherungsgebiet IX	Sozialversicherung der Provinz Cao Bang
10	Sozialversicherung des Gebiets X	Sozialversicherung der Provinz Thai Nguyen
11	Sozialversicherungsregion XI	Sozialversicherung der Provinz Bac Ninh
12	Sozialversicherungsregion XII	Sozialversicherung der Provinz Hung Yen
13	Sozialversicherungsregion XIII	Sozialversicherung der Stadt Hai Phong
14	Sozialversicherungsregion XIV	Sozialversicherung der Provinz Ninh Binh
15	Sozialversicherungsregion XV	Sozialversicherung der Provinz Ha Tinh
16	Sozialversicherungsregion XVI	Sozialversicherung der Provinz Quang Tri
17	Sozialversicherungsregion XVII	Sozialversicherung der Provinz Lao Cai
18	Sozialversicherungsregion XVIII	Sozialversicherung der Provinz Phu Tho
19	Sozialversicherungsregion XIX	Sozialversicherung der Provinz Tuyen Quang
20	Sozialversicherung der Region XX	Sozialversicherung der Stadt Hue
21	Sozialversicherungsregion XXI	Sozialversicherung der Provinz Quang Ngai
22	Sozialversicherungsgebiet XXII	Sozialversicherung der Stadt Da Nang
23	Sozialversicherungsgebiet XXIII	Sozialversicherung der Provinz Gia Lai
24	Sozialversicherungsgebiet XXIV	Sozialversicherung der Provinz Khanh Hoa
25	Sozialversicherung der Region XXV	Sozialversicherung der Provinz Lam Dong
26	Sozialversicherungsgebiet XXVI	Sozialversicherung der Provinz Dak Lak
27	Sozialversicherungsgebiet XXVII	Sozialversicherung von Ho-Chi-Minh-Stadt
28	Sozialversicherungsgebiet XXVIII	Sozialversicherung der Provinz Dong Nai
29	Sozialversicherungsgebiet XXIX	Sozialversicherung der Provinz Tay Ninh
30	Sozialversicherung der Region XXX	Sozialversicherung der Provinz Can Tho
31	Sozialversicherungsgebiet XXXI	Sozialversicherung der Provinz Vinh Long
32	Sozialversicherungsgebiet XXXII	Sozialversicherung der Provinz Ca Mau
33	Sozialversicherungsgebiet XXXIII	Sozialversicherung der Provinz Dong Thap
34	Sozialversicherungsgebiet XXXIV	Eine Sozialversicherung der Provinz Giang