Der Volksrat von Hanoi trifft sich, um vier Gruppen wichtiger und dringender Fragen zu erörtern

VTV.vn – Der Volksrat von Hanoi eröffnete seine 5. thematische Sitzung im Jahr 2025, bei der der Schwerpunkt auf der Erörterung und Lösung von 4 Themengruppen lag, die für die Entwicklung der Hauptstadt von zentraler Bedeutung sind.

Blick auf die 26. Sitzung des Volksrats von Hanoi . Foto: Thanh Hai

Am Morgen des 29. September wurde die 26. Sitzung (Sondersitzung) des Volksrats von Hanoi, 16. Amtszeit 2021–2026, eröffnet. An der Sitzung nahmen teil: Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Stadtvolkskomitees Tran Sy Thanh; ständiger stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees Nguyen Van Phong; stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Stadtvolksrats Nguyen Ngoc Tuan; sowie Führungskräfte des Stadtvolksrats und Vertreter von Behörden und Abteilungen.

In seiner Eröffnungsrede betonte der Vorsitzende des Stadtvolksrates, Nguyen Ngoc Tuan, dass die thematische Sitzung abgehalten wurde, um wichtige und dringende Fragen unter der Autorität des Stadtvolksrates umgehend zu erörtern und zu lösen und so einen reibungslosen und effektiven Betrieb und eine Entwicklung der Hauptstadt sicherzustellen, die den Menschen und Unternehmen bestmöglich dient.

Der Vorsitzende des Volksrats von Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, hielt die Eröffnungsrede. Foto: Thanh Hai

Perfektionierung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells

Fast drei Monate nach der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells ab dem 1. Juli 2025 konzentriert man sich auf die Lösung vieler Probleme an der Basis. Es gibt jedoch noch Punkte, die zur Synchronisierung und Vereinheitlichung angepasst und ergänzt werden müssen. In dieser Sitzung werden vier Kerninhalte behandelt, darunter: Dezentralisierung der Einnahmequellen und Ausgabenaufgaben zwischen den Haushaltsebenen; Änderung und Ergänzung einer Reihe von Inhalten zu den Normen für die Verteilung der Haushaltsausgaben bei der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells; Beschluss zur Festlegung einer Reihe von Regimen und Ausgabenebenen für die Aktivitäten des städtischen Volksrats sowie der Gemeinden und Bezirke; Vorschriften zur Übertragung der Befugnisse des Vorsitzenden des Volkskomitees zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren an Beamte der Gemeinden und Bezirke der Stadt.

Der Vorsitzende des Stadtvolksrates betonte: „Dies sind wichtige und dringende Inhalte, um Hindernisse und Schwierigkeiten umgehend zu beseitigen, die praktischen Anforderungen der zweistufigen Kommunalverwaltung zu erfüllen, einen reibungslosen, effektiven und effizienten Betrieb sicherzustellen und den Menschen und Unternehmen bestmöglich zu dienen.“

Umsetzung des Kapitalgesetzes 2024

Der Stadtvolksrat berät weiterhin über acht wichtige Resolutionen zur Konkretisierung des Hauptstadtgesetzes, insbesondere über die Mechanismen und Richtlinien zur Förderung von Wissenschaft, Technologie und Innovation. Dies ist ein Schritt zur wirksamen Umsetzung der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros zur Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und der nationalen digitalen Transformation.

Während der Vorbereitungsphase achtete der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrates auf eine enge Abstimmung zwischen den Ausschüssen und den zuständigen Behörden. Gleichzeitig organisierte das Komitee der Stadtvaterlandsfront eine gesellschaftskritische Veranstaltung mit weitreichenden Inhalten. Dadurch wurde die hohe Qualität, Praxistauglichkeit und Wirksamkeit der auf der Tagung vorgestellten Maßnahmen gewährleistet.

Anpassung der öffentlichen Investitions- und Infrastrukturanschlusspläne

Zu den wichtigsten Themen zählen die Anpassung des öffentlichen Investitionsplans für 2025 und die Aktualisierung des mittelfristigen Plans für 2021–2025. Bei dem Treffen werden insbesondere Investitionspolitiken für wichtige Verkehrsprojekte erörtert: die Strecke, die den Flughafen Gia Binh mit Hanoi verbindet, und das Projekt, das die Ringstraße 4 mit der Ringstraße 5 verbindet.

Laut dem Vorsitzenden des Stadtvolksrates handelt es sich dabei um wichtige Projekte, die nicht nur die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals fördern, sondern auch Impulse für die regionale Vernetzung setzen, den Entwicklungsraum erweitern und dazu beitragen, dass die Hauptstadt in der kommenden Zeit einen starken Durchbruch erzielt.

Praktische Mechanismen und Strategien zur sozialen Sicherheit

Darüber hinaus wurden auf der Tagung Resolutionen zu Mechanismen und Richtlinien in den Bereichen Verkehr und Justiz erörtert. Außerdem wurde die Höhe der Ausgaben für die Unterstützung der Sicherheitskräfte an der Basis diskutiert. Diese Richtlinien haben direkte Auswirkungen auf das gesellschaftliche Leben und sollen die Verwaltungseffizienz verbessern und die Sicherheit und den Frieden der Bevölkerung fördern.

Am Ende seiner Rede forderte der Vorsitzende des Stadtvolksrats, Nguyen Ngoc Tuan, die Delegierten auf, sich auf die Forschung und Diskussion zu konzentrieren und viele Ideen einzubringen, damit die Resolutionen bald verabschiedet und in die Praxis umgesetzt werden können, um die praktische Wirksamkeit zu fördern und den Anforderungen einer nachhaltigen Entwicklung der Hauptstadt gerecht zu werden.

Quelle: https://vtv.vn/hdnd-tp-ha-noi-hop-xem-xet-4-nhom-van-de-trong-tam-cap-thiet-100250929113850549.htm