Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Dang Minh Thong: Die Kommunen müssen Durchbrüche und Schlüsselprojekte für die nächste Amtszeit identifizieren.

Am Nachmittag des 16. Juli arbeitete die Delegation des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt unter der Leitung von Herrn Dang Minh Thong, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, mit den ständigen Ausschüssen der Parteikomitees der Gemeinden Can Gio, Binh Khanh und An Thoi Dong.

Der Vorsitzende der Gemeinde Can Gio berichtete der Arbeitsgruppe, dass der lokale Verwaltungsapparat der Gemeinde bisher stabil funktioniere und ausreichend Mittel und Ausrüstung für die Mitarbeiter und Beamten zur Verfügung stelle. Die Gemeinde konzentriere sich außerdem darauf, die Verwaltungsabläufe für die Bevölkerung regelmäßig und ohne Unterbrechung zu erledigen.

Im Hinblick auf die Vorbereitungsarbeiten zum Kongress hat der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Kommune Can Gio Unterausschüsse eingerichtet und den Kongress für den 21. und 22. August angesetzt.

Genosse Dang Minh Thong leitete die Arbeitsdelegation zur Zusammenarbeit mit den Ständigen Ausschüssen der Parteikomitees der Gemeinden Can Gio, Binh Khanh und An Thoi Dong. Foto: VIET DUNG

Für die Gemeinde Binh Khanh läuft das neue Regierungsmodell stabil. Verwaltungsverfahren werden zügig abgewickelt. Das Volkskomitee der Gemeinde schlug jedoch Mittel für Reparaturen und den Kauf von Ausrüstung vor, wobei der Reparatur des Bürogebäudes und dem Kauf von Ausrüstung für die digitale Transformation Priorität eingeräumt wurde. Dies soll einen besseren Service für Bürger und Unternehmen gewährleisten.

Die Gemeinde Binh Khanh schlug außerdem vor, dass Ho-Chi-Minh-Stadt bald interne Verfahren zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren in den Bereichen Land, Bildung und Baugenehmigungen herausgeben solle. Was die Vorbereitungen für den Kongress betrifft, so plant die Gemeinde, diesen am 21. und 22. August abzuhalten.

Auch der Betrieb der zweistufigen lokalen Verwaltung in der Gemeinde An Thoi Dong verläuft zunächst stabil. Allerdings gibt es in der Gemeinde aufgrund der alten und nicht synchronisierten Netzstruktur in einigen Einheiten noch einige Schwierigkeiten und Einschränkungen, beispielsweise beim Anschluss und der Integration des neuen Übertragungsnetzes in das bestehende System.

Nach der Dezentralisierung und Delegierung wurden Verwaltungsverfahren angekündigt. Für einige dieser Verfahren gibt es jedoch keine spezifischen Implementierungsprozesse. Daher hat das Zentrum für digitale Transformation in Ho-Chi-Minh-Stadt die Software zur Verarbeitung der Datensätze noch nicht konfiguriert. Dies führt dazu, dass die neuen Verfahren nicht implementiert werden. Die Gemeinde plant, den Parteitag der Gemeinde An Thoi Dong am 18. und 19. August abzuhalten.

Der stellvertretende Parteisekretär von Ho-Chi-Minh-Stadt, Dang Minh Thong, besichtigte das öffentliche Verwaltungszentrum der Gemeinde Binh Khanh. Foto: VIET DUNG

Der stellvertretende Parteisekretär von Ho-Chi-Minh-Stadt, Dang Minh Thong, würdigte die Funktionsweise der Zwei-Ebenen-Regierung der Gemeinden. Trotz der Schwierigkeiten haben sich die Gemeinden bemüht, diese zu überwinden, sodass es bei der Bearbeitung der Akten und Verfahren der Bevölkerung nicht zu Verzögerungen kommt.

Im Hinblick auf die Vorbereitung des Kongresses forderte er die Kommunen auf, dringend Dokumente und politische Berichte fertigzustellen und diese der Arbeitsgruppe zur zeitnahen Prüfung und Kommentierung zu übermitteln. Inhalte wie Bewertungsberichte, Anweisungen und Aufgaben müssten ausgewogen und angemessen sein. Es müsse eine Liste der wichtigsten Projekte und Arbeiten auf der Grundlage genehmigter Pläne und Richtlinien sowie eine Liste der Projekte, die nicht im Haushalt enthaltene Investitionen anziehen, vorhanden sein.

Insbesondere müssen die Kommunen klare Durchbrüche im Zusammenhang mit dem Ziel eines zweistelligen Wirtschaftswachstums und vier strategischen Säulen identifizieren. Darüber hinaus müssen sie ein geeignetes Kongressthema auswählen, um die Ausrichtung und die wichtigsten Aufgaben für die nächste Legislaturperiode festzulegen.

Während der Arbeitssitzung am Nachmittag des 16. Juli besuchte der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Dang Minh Thong (rechts), Herrn Nguyen Duc Hoa (derzeit wohnhaft in der Gemeinde Binh Khanh), einen Widerstandskämpfer, der giftigen Chemikalien ausgesetzt war. Foto: VIET DUNG

Genosse Dang Minh Thong forderte die Gemeinden außerdem auf, die Basiskongresse nach der Fusion dringend abzuschließen und das gesamte Personal zu überprüfen. Sollte die Anzahl der Mitarbeiter gemäß den Vorschriften nicht ausreichen, ist es notwendig, sich an das Organisationskomitee des Stadtparteikomitees zu wenden, um Anleitungen zur Durchführung des Prozesses zu erhalten und umgehend Unterlagen zum zusätzlichen Personal zu übermitteln.

CAM NUONG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/pho-bi-thu-thanh-uy-tphcm-dang-minh-thong-cac-xa-can-xac-dinh-khau-dot-pha-du-an-trong-diem-cho-nhiem-ky-toi-post804041.html