Müssen Fremdsprachenprüfungen und -zertifizierungen videoüberwacht werden?

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung hat Vorschriften zur Organisation von Prüfungen und zur Erteilung von Fremdsprachenzertifikaten gemäß dem sechsstufigen Fremdsprachenkompetenzrahmen für Vietnam erlassen, die im Vergleich zu früheren Vorschriften zahlreiche Änderungen aufweisen, um die Autonomie und Verantwortung der Prüfungsorganisationseinheiten zu stärken, insbesondere im Hinblick auf die Betrugsbekämpfung.

Dies ist ein Entwurf für Vorschriften zur Organisation von Prüfungen und zur Erteilung von Fremdsprachenzertifikaten gemäß dem 6-stufigen Fremdsprachenkompetenzrahmen für Vietnam, der das Rundschreiben 23 von 2017 ersetzen soll, geändert und ergänzt durch das Rundschreiben 24 von 2021, das derzeit umfassend konsultiert wird.

Viele neue Regelungen zu Fremdsprachenzertifikatsprüfungen und Prüfern

In dem Entwurf legt das Ministerium für Bildung und Ausbildung Mindestanforderungen für die Qualität der Prüfungsorganisation und der Erteilung von Fremdsprachenzertifikaten gemäß dem sechsstufigen Fremdsprachenkompetenzrahmen für Vietnam fest, der für Universitäten, Akademien, Hochschulen mit Schwerpunkt auf Fremdsprachenausbildung sowie damit verbundene Organisationen und Einzelpersonen gilt.

Neue Regelungen zur Organisation von Prüfungen und zur Vergabe von Fremdsprachenzertifikaten sollen den Prüfungsorganisatoren mehr Autonomie und den Prüfungsteilnehmern mehr Ernsthaftigkeit verleihen. Im Bild: Ein Fremdsprachenkurs für Schüler in Ho-Chi-Minh-Stadt

FOTO: DAO NGOC THACH

Konkret müssen die Einheiten zur Durchführung eines Fremdsprachentests fünf Standards mit 18 Kriterien erfüllen. Diese Standards und Kriterien sind jedoch konkreter, klarer und mit höheren Anforderungen als in früheren Rundschreiben festgelegt.

So verlangte die bisherige Regelung beispielsweise, dass die Prüfungsorganisation „mindestens 20 Prüfer für Englisch (mündlich und schriftlich) und 10 Prüfer für jede weitere Fremdsprache (sofern vorhanden)“ einsetzt; die Prüfer müssen über ein Zertifikat über den Abschluss des vom Bildungsminister vorgeschriebenen Schulungsprogramms zur Prüfungskorrektur verfügen.“ Der neue Entwurf sieht jedoch mindestens 30 Prüfer für Englisch und 20 Prüfer für andere Fremdsprachen vor. Diese Prüfer müssen über einen Master-Abschluss oder höher in einem der Fremdsprachen-Hauptfächer der Gruppe „Fremdsprachen, Literatur und Kultur“ oder einem Fremdsprachen-Hauptfach der Gruppe „ Erziehungswissenschaften “ verfügen.

In Bezug auf die Einrichtungen führt der Entwurf eine neue Regelung ein, die ein Kamerasystem zur Überwachung des gesamten Prüfungsprozesses und einen Monitor zur Überwachung des Kamerasystems im Prüfungsraum vorschreibt. Die Einheiten sind außerdem verpflichtet, während der Prüfung Fotos der Kandidaten im Zertifikatssuch- und -überprüfungssystem bereitzustellen.

In Bezug auf die Prüfungsfragen schreibt das Ministerium für Bildung und Ausbildung vor, dass die zur Organisation der Prüfung verwendeten Fragen frühestens nach zwei Jahren wiederverwendet werden dürfen. Zwischen zwei aufeinanderfolgenden Prüfungen dürfen sich die Inhalte der Abschnitte Lesen und Hören nicht um mehr als 25 % überschneiden. Auch die Abschnitte Sprechen und Schreiben dürfen sich nicht überschneiden. Diese Regelungen waren in früheren Rundschreiben nicht enthalten.

Die Prüfungsorganisation muss Regelungen und Verfahren für die Prüfungsorganisation festlegen, um Sicherheit, Objektivität, Fairness und Seriosität zu gewährleisten. Sie muss den an der Prüfungsorganisation beteiligten Abteilungen klare Zuständigkeiten zuordnen und wirksame Maßnahmen zur Betrugsprävention ergreifen. Daten von Überwachungskameras bilden eine der offiziellen Grundlagen für die Beurteilung und Behandlung von Verstößen gegen Prüfungsvorschriften.

In welchen Fällen ist die Teilnahme an der Prüfung verboten?

Wenn Kandidaten die Prüfung in irgendeiner Form von anderen ablegen lassen oder für andere durchführen, die Prüfung stören oder sabotieren oder den Prüfungsveranstalter oder andere Kandidaten angreifen, wird ihnen die Teilnahme an der Prüfung bei allen Organisationen für Fremdsprachen-Eignungsprüfungen für zwei Jahre untersagt.

Der Rundschreibenentwurf mit den oben genannten neuen Punkten trägt dazu bei, dass die Prüfungsorganisationen ihre Autonomie und Verantwortlichkeit erhöhen und Lösungen zur Gewährleistung von Sicherheit, Zuverlässigkeit und Fairness bei der Organisation von Prüfungen und der Vergabe von Fremdsprachenzertifikaten gemäß dem sechsstufigen Rahmen für Fremdsprachenkenntnisse stärken.

Insbesondere die verstärkte Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation in allen Phasen, um die maximale Anzahl von Ersatzprüfungen und Stellvertreterprüfungen zu verhindern, wird die Kandidaten dazu zwingen, die Prüfungsvorschriften strikt einzuhalten, um einem Prüfungsverbot zu entgehen.

Quelle: https://thanhnien.vn/thi-va-cap-chung-chi-ngoai-ngu-phai-co-camera-giam-sat-185241126135348278.htm