Dies war die Erklärung des stellvertretenden Finanzministers Bui Van Khang während einer Arbeitssitzung mit dem Staatsschatzamt (KBNN) am Nachmittag des 21. März zu den Ergebnissen des ersten Quartals 2024 und dem Arbeitsplan für die folgenden Quartale des KBNN-Systems.
Betriebsergebnis Q1/2024Bei dem Treffen gab die stellvertretende Generaldirektorin des Staatsschatzamts, Tran Thi Hue, einen Überblick über die allgemeine Situation des Staatsschatzamts im Hinblick auf seine Funktionen, Aufgaben und Organisationsstruktur im ersten Quartal 2024. Demnach hat das Staatsschatzamt 33 Projekte und Aufgaben im Rahmen seiner Entwicklungsstrategie und 5 Projekte und Strategien im Rahmen des Arbeitsprogramms des Finanzministeriums umgesetzt. Darüber hinaus hat das Staatsschatzamt 16 Projekte, Strategien und Aufgaben im Rahmen seines Arbeitsprogramms vorgeschlagen, die umgesetzt werden müssen. Derzeit werden alle Projekte und Aufgaben planmäßig umgesetzt.
Vizeminister Bui Van Khang lobte die Solidarität der Beamten und Angestellten des Staatsfinanzsystems. Foto: Le Sy Thanh.
Von Jahresbeginn bis zum 18. März 2024 hat die Staatskasse 66.679 Milliarden VND mobilisiert und damit 16,7 % des Jahresplans (400.000 Milliarden VND) erreicht. Die durchschnittliche Emissionslaufzeit von Staatsanleihen (G-Bonds) beträgt 11,36 %/Jahr. Der durchschnittliche Emissionszinssatz von G-Bonds beträgt 2,19 %/Jahr. Die durchschnittliche Restlaufzeit des G-Bond-Portfolios beträgt 9,03 %/Jahr.
In jüngster Zeit hat die Staatskasse weiterhin die Umsetzung von Informationstechnologieprojekten (IT) vorangetrieben, um die beruflichen Aktivitäten der Staatskasse gemäß der Entwicklungsstrategie der Staatskasse bis 2030 und dem Plan für die IT-Anwendung in den Aktivitäten der Staatskasse für den Zeitraum 2021–2025 zu modernisieren; den IT-Einsatz zu verstärken, um die Betriebseffizienz und Servicequalität für Haushaltsausgabeneinheiten zu verbessern; sich auf den Abschluss des Projekts zur Modernisierung des TABMIS-Systems und der Anwendungen zu konzentrieren, um ein digitales Haushalts- und Buchhaltungssystem (VDBAS) zu bilden; einen Dienst zur Speicherung elektronischer Aufzeichnungen und Zahlungsbelege der Staatskasse aufzubauen und mit dem Online-System für öffentliche Dienste (DVCTT) zu integrieren, dem Programm zur Verwaltung und Kontrolle von Investitionsausgaben im DTKB-GD-Sektor; das Programm zur zentralisierten Verwaltung von Exekutivdokumenten einzusetzen; das Projekt zur Investition in das Intranetsystem der Staatskasse einzusetzen; das Rechenzentrum der Staatskasse zu mieten … Gleichzeitig soll der stabile und reibungslose Betrieb des Systems für öffentliche Dienste fortgesetzt werden, um 100 % der Haushaltsausgabeneinheiten zu bedienen, die daran teilnehmen müssen; Modernisierung des öffentlichen Dienstes durch die Einrichtung eines Datenaustauschportals über das Internet mit Strom-, Wasser- und Telekommunikationsdienstleistern. Dadurch wird zur Verbesserung der Arbeitsproduktivität beigetragen und die Risiken für die Beamten der Staatskasse minimiert.
Allerdings bestehen im Rahmen der Reform- und Modernisierungsprojekte der Staatskasse noch einige Probleme. Die Leiter der Abteilungen für Planung und Finanzen, Informationstechnologie und Statistik sowie des Staatshaushalts haben dem stellvertretenden Minister Bericht erstattet und Lösungsvorschläge zur Behebung der aktuellen Probleme der Staatskasse vorgelegt.
Vizeminister Bui Van Khang schlug vor, dass das Staatsfinanzministerium seine Reformen und die Modernisierung der staatlichen Verwaltungsfunktionen fortsetzen sollte … Foto: Le Sy Thanh
Orientierung für die kommende Zeit Nachdem er sich alle Stellungnahmen des Vorstands des Staatsschatzamts angehört hatte, würdigte der stellvertretende Finanzminister Bui Van Khang die Leistungen des Staatsschatzamts in den ersten drei Monaten des Jahres 2024. Insbesondere lobte der stellvertretende Minister die Tradition der Solidarität, der Arbeit und der Kreativität des Staatsschatzamts von der zentralen bis zur lokalen Ebene in den vergangenen Jahren. Der stellvertretende Minister erkannte an, dass die staatliche Verwaltungsarbeit des Staatsschatzamts schrittweise verbessert werde, insbesondere die Qualität der Online-Bereitstellung öffentlicher Dienste des Staatsschatzamts, was zur Verbesserung des nationalen Wettbewerbsfähigkeitsindex Vietnams beitrage. Der stellvertretende Minister forderte das Staatsschatzamt in der kommenden Zeit auf, „3 Prioritäten“ umzusetzen, nämlich die Reform und Modernisierung der staatlichen Verwaltungsfunktionen des Staatsschatzamts; Flexibilität bei der Ausgabe von Staatsanleihen, um Ressourcen für die sozioökonomische Entwicklung zu schaffen, und Diversifizierung der Staatsanleihenprodukte, um die Marktnachfrage zu decken; und den Aufbau eines umfassenden Projekts zur digitalen Transformation. Darüber hinaus muss das Staatsschatzamt die Arbeiten zur Rationalisierung des Apparats, der Organisation und der Personalentwicklung sowie die Modernisierung der Ausstattung und der Arbeitsbedingungen des Staatsschatzamts weiter wirksam umsetzen; Managementmethoden umgestalten ...
Generaldirektor des Staatsschatzamtes Tran Quan: Das Staatsschatzamt wird weiterhin den Geist der Solidarität und Entschlossenheit fördern, um die ihm übertragenen Aufgaben hervorragend zu erfüllen. Foto: Le Sy Thanh.
Tran Quan, Generaldirektor des Staatsschatzamts, akzeptierte die Anweisungen des stellvertretenden Ministers und bekräftigte, dass das Staatsschatzamt den Anweisungen des stellvertretenden Ministers genau folgen und die Tradition der Solidarität des Staatsschatzamts fördern werde, um die Umsetzung der Aufgabenerledigung im Jahr 2024 sowie die Erfüllung der strategischen Aufgaben des Staatsschatzamts bis 2030 zu organisieren./.Thanh Hang - Portal des Finanzministeriums
![[Foto] Generalsekretär To Lam nimmt am 80. Jahrestag der vietnamesischen Diplomatie teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/25/3dc715efdbf74937b6fe8072bac5cb30)
Kommentar (0)