Das Volkskomitee der Provinz ordnete an, die Kontrolle der Aktivitäten des öffentlichen Dienstes zu korrigieren und zu verstärken.

Das Volkskomitee der Provinz Ha Tinh verlangt eine regelmäßige Inspektion, Prüfung und Überwachung der Erfüllung der ihm zugewiesenen Aufgaben und Befugnisse der ihm unterstellten Behörden, Organisationen und Einzelpersonen.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Hong Linh, hat gerade ein Dokument zur Korrektur und Verstärkung der Inspektion und Prüfung öffentlicher Dienstleistungsaktivitäten gemäß Richtlinie Nr. 26/CT-TTg des Premierministers unterzeichnet.

In den letzten Jahren haben das Volkskomitee der Provinz und sein Vorsitzender zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um die Qualität der öffentlichen Dienstleistungstätigkeit von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten zu verbessern. Insbesondere wurde die Inspektion und Überprüfung der öffentlichen Dienste verstärkt, um Gesetzesverstöße, Korruption und Missstände bei der öffentlichen Dienstleistungstätigkeit frühzeitig zu erkennen und zu bekämpfen. Gleichzeitig wurden Maßnahmen zur Korrektur der öffentlichen Dienstleistungstätigkeit und zur Verbesserung der Richtlinien und Gesetze in den überprüften Bereichen vorgeschlagen. Dies trug zur Verbesserung der Qualität der öffentlichen Dienstleistungstätigkeit von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten bei.

Die Inspektions- und Prüfungsarbeit trägt zur Verbesserung der Qualität der öffentlichen Dienstleistungstätigkeit von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten bei.

Allerdings weist die Arbeit zur Inspektion, Prüfung und Überwachung der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes noch immer gewisse Mängel und Einschränkungen auf. Viele Behörden und Einheiten haben der Erfüllung ihrer Aufgabe der Inspektion, Prüfung und Überwachung der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes keine Beachtung geschenkt. Es besteht immer noch die Situation, dass gegen eine Reihe von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten vorgegangen wird, die bei der Ausübung ihrer Pflichten gegen das Gesetz verstoßen.

In Umsetzung der Richtlinie Nr. 26/CT-TTg des Premierministers vom 20. Oktober 2023 zur Berichtigung und Stärkung der Inspektion, Überwachung und Kontrolle der Aktivitäten des öffentlichen Dienstes, um die oben genannte Situation umgehend zu beheben und die Inspektion, Überwachung und Kontrolle der Aktivitäten des öffentlichen Dienstes zu berichtigen und zu stärken, fordert der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz die Direktoren der Abteilungen, Leiter der Abteilungen, Zweigstellen, öffentlichen Diensteinheiten auf Provinzebene sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden auf, die Richtlinie Nr. 26/CT-TTg ernsthaft zu verbreiten; die Regierungsbeschlüsse und Anweisungen des Premierministers, insbesondere die Amtsmitteilung Nr. 280/CD-TTg des Premierministers vom 19. April 2023 zur Berichtigung und Stärkung der Verantwortung bei der Erledigung der Arbeit von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen, die Amtsmitteilung Nr. 968/CD-TTg des Premierministers vom 16. Oktober 2023 zur weiteren Berichtigung und Stärkung von Disziplin und Ordnung in staatlichen Verwaltungsbehörden auf allen Ebenen sowie die Dokumente der Provinzparteikomitees und Provinzvolkskomitees, unverzüglich und wirksam umsetzen; regelmäßig Inspektionen, Kontrollen und Überwachungen der Erfüllung der zugewiesenen Aufgaben und Befugnisse der ihnen unterstellten Behörden, Organisationen und Einzelpersonen organisieren, insbesondere die Erfüllung der Aufgaben und Befugnisse im Zusammenhang mit der Erledigung von Arbeiten und Verwaltungsverfahren für Personen und Unternehmen und die Umsetzung ethischer Standards, Verhaltenskodizes, interner Regeln und Arbeitsvorschriften von Behörden und Einheiten.

Werden im Rahmen der Inspektion, Untersuchung und Überwachung Verstöße festgestellt, so sind die zuständigen staatlichen Stellen anzuweisen oder zu raten, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen Maßnahmen zu ergreifen, um Gesetzesverstöße und Verstöße gegen die öffentliche Ethik zu verhindern, zu korrigieren und unverzüglich zu ahnden. Bei Bedarf sind die zuständigen Stellen anzuweisen oder zu raten, Inspektionen durchzuführen. Werden Anzeichen einer Straftat festgestellt, ist den zuständigen Stellen zu raten, diese gemäß den gesetzlichen Bestimmungen aufzuklären und streng zu ahnden.

Die Provinzinspektion berät bei der Verbreitung und strikten Leitung der Inspektionsarbeiten im Rahmen der zugewiesenen staatlichen Verwaltung gemäß den Bestimmungen des Inspektionsgesetzes 2022 und des Regierungserlasses Nr. 43/2023/ND-CP vom 30. Juni 2023, der eine Reihe von Artikeln detailliert beschreibt und die Umsetzung des Inspektionsgesetzes regelt. Jedes Jahr berät sie bei der Entwicklung von Inspektionsplänen und weist Einheiten und Orte an, Inspektionspläne zu entwickeln, die die Inspektion öffentlicher Dienstleistungsaktivitäten umfassen müssen.

Die Leiter der Inspektionsbehörden müssen die Verwaltung und Beratung bei der Durchführung von Inspektionen im öffentlichen Dienst gemäß den Bestimmungen des Inspektionsgesetzes verstärken. Gleichzeitig müssen sie die Handhabung, Überwachung, Aufforderung und Kontrolle der Umsetzung der Inspektionsergebnisse nach der Inspektion verstärken und die Verantwortlichkeiten von Behörden, Organisationen, Einheiten und Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten, die bei der Erfüllung öffentlicher Aufgaben gegen das Gesetz verstoßen, umgehend behandeln.

Der Direktor des Innenministeriums berät und leitet die Verbesserung der Qualität der Inspektionstätigkeiten im öffentlichen Dienst in der gesamten Provinz. Er leitet die Überwachung der Inspektion der öffentlichen Dienstleistungstätigkeiten der Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren, Einheiten des öffentlichen Dienstes auf Provinzebene sowie der Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden und koordiniert diese mit den zuständigen Behörden. Er empfiehlt jährlich die Einrichtung interdisziplinärer Inspektionsteams zur Überprüfung der Erfüllung der Pflichten und Befugnisse von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten in Einheiten und an verschiedenen Orten. Er überprüft und berät die zuständigen Behörden proaktiv bei der Vervollkommnung der gesetzlichen Bestimmungen im Zusammenhang mit der Tätigkeit im öffentlichen Dienst, insbesondere hinsichtlich der Bewertung und Stellungnahme zur Erfüllung der zugewiesenen Pflichten und Aufgaben von staatlichen Stellen und Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten. Gleichzeitig verstärkt er die Leitung, Aufforderung, Anleitung, Durchführung von Inspektionen, Prüfungen und die Überwachung von Einstellung, Ernennung, Ausbildung, Förderung, Versetzung, Rotation, Abordnung, Entlassung, Stellenversetzung, Belobigung und Disziplinarmaßnahmen gegen Kader, Beamte und öffentliche Angestellte, die bei der Erfüllung ihrer offiziellen Pflichten Verstöße begehen.

Abteilungsleiter, Abteilungs- und Zweigstellenleiter, Leiter von öffentlichen Diensteinheiten auf Provinzebene sowie Vorsitzende von Bezirks-, Stadt- und Gemeindevolkskomitees müssen sich bei der Prüfung des öffentlichen Dienstes an die gesetzlichen Bestimmungen halten. Auf der Grundlage von Orientierung und Anleitung zur Ausarbeitung eines jährlichen Prüfplans weisen sie untergeordnete Stellen an, im Rahmen eines jährlichen Prüfplans einen öffentlichen Dienstplan zu entwickeln (mindestens eine Einheit, Abteilung, Fachabteilung oder untergeordnete Einheit pro Jahr zu prüfen). Gleichzeitig müssen sie die öffentlichen Dienste der untergeordneten Einheiten prüfen, insbesondere diejenigen, die anfällig für Korruption und Misswirtschaft sind. Bei der Umsetzung der staatlichen Verwaltung sowie der Prüfungs- und Kontrolltätigkeiten im öffentlichen Dienst müssen sie sich auf die Überprüfung, Beratung und Verbesserung der gesetzlichen Bestimmungen im Zusammenhang mit öffentlichen Diensten konzentrieren.

Das Volkskomitee der Provinz fordert das Organisationskomitee des Parteikomitees der Provinz, das Inspektionskomitee des Parteikomitees der Provinz und die Komitees des Volksrats der Provinz auf, die Inspektions- und Aufsichtsarbeit im Zusammenhang mit den Aktivitäten des öffentlichen Dienstes und die Verantwortung der Parteimitglieder bei der Erfüllung der ihnen zugewiesenen politischen Aufgaben zu verstärken. Gleichzeitig soll mit dem Volkskomitee der Provinz die Leitung und Führung der Einheiten und Orte bei der Umsetzung der oben genannten Inhalte koordiniert werden, insbesondere bei der koordinierten Ausarbeitung von Inspektionsplänen und jährlichen Inspektions- und Aufsichtsprogrammen.

Schlagen Sie vor, dass die Volksräte aller Ebenen, die Provinzkomitees der Vaterländischen Front, die gesellschaftspolitischen Organisationen, die gesellschaftlichen Berufsorganisationen, die Geschäftswelt und die Bevölkerung die Aufsicht über die Aktivitäten der öffentlichen Dienste von Agenturen, Organisationen, Einheiten und Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten verstärken.

Quelle