Trang Bom District directed to inspect and handle after Nguoi Dua Tin's reflection

Authorities "hot above, cold below"

Previously, Nguoi Dua Tin published an article " An Sinh International General Clinic built on agricultural land ".

The content is related to the fact that this clinic blatantly built illegally despite being administratively sanctioned and required to remedy the consequences by the People's Committee of Trang Bom district.

Real Estate - Trang Bom District directs inspection and handling after Nguoi Dua Tin's reflection — Reporters recorded the current status of An Sinh International Clinic on December 28. The clinic has been completed on agricultural land and put into operation.

After the article was published, to have more multi-dimensional and objective information, on December 1, Nguoi Dua Tin reporters continued to go to the People's Committee of Cay Gao commune to register a working schedule related to the above issue.

The reporter contacted Mr. Tran Thanh Nghi, Chairman of the Commune People's Committee, many times to discuss the previously scheduled content, but until now there has been no official response from the Cay Gao Commune People's Committee.

Afterwards, the reporter contacted Mr. Le Tuan Anh, Secretary of Trang Bom District Party Committee, to report that An Sinh International Clinic was built on agricultural land.

On December 7, Trang Bom District Party Committee issued Official Dispatch No. 3933-CV/HU directing Trang Bom District People's Committee on the matter of "An Sinh International General Clinic illegally built on agricultural land", directing competent authorities to inspect and clarify the content of Nguoi Dua Tin 's reflection posted earlier.

At the same time, promptly direct the urgent correction of violations, determine the responsibilities of relevant groups and individuals, and strictly handle them according to the provisions of law.

Real Estate - Trang Bom District directed to inspect and handle the reflection of Nguoi Dua Tin (Image 2). — The clinic is still operating (reporter's note on December 28).

On December 18, Trang Bom District People's Committee issued Official Dispatch No. 16602/UBND-THKT directing the Department of Natural Resources and Environment, the Department of Home Affairs, and the People's Committee of Cay Gao Commune to assign the People's Committee of Cay Gao Commune to preside over and coordinate with relevant units to clarify the content of the reflection and handle it; at the same time, determine the responsibility of relevant collectives and individuals. The results of the implementation will be reported to the District People's Committee before 11:00 a.m. on December 19.

Although this clinic was previously fined and forced to restore its original state; although the authorities have issued many documents requesting to correct the violations, as noted by the reporter on December 28, the land user has not yet completed the procedures related to changing the land use purpose. The clinic is still operating openly.

When will the illegally built clinic be forced to close?

An Sinh International Clinic is located on Provincial Road 762 in Cay Gao Commune, Trang Bom District, Dong Nai Province.

The land user, Mr. Dinh Sy Thoi, built a prefabricated house including: brick walls, iron columns, corrugated iron roof and a toilet on agricultural land, with a construction area of about 480 square meters, on map sheet number 13, plot number 63, Cay Gao commune.

Real Estate - Trang Bom District directed to inspect and handle the reflection of Nguoi Dua Tin (Image 3).

Real Estate - Trang Bom District directed to inspect and handle the reflection of Nguoi Dua Tin (Image 4). — An Sinh International General Clinic when the People's Committee of Trang Bom district issued Penalty Decision No. 3117/QD-XPHC on July 28.

Although, previously, the People's Committee of Trang Bom district issued Decision No. 3117/QD-XPHC dated July 28, 2023 sanctioning administrative violations in the field of land and forcing land users to restore the original state of the land before the violation.

Previously, in a quick exchange with reporters over the phone , Chairman of the People's Committee of Cay Gao Commune - Mr. Tran Thanh Nghi said that the People's Committee of the Commune had invited the investor to work, but the investor only agreed to pay the administrative fine (6,786,272 VND), but had not yet complied with the remedial measures and restoration of the land's current status.

If after the time given for the landowner to remedy the situation, the authorities still do not remedy the situation, the authorities will develop a plan for enforcement according to regulations.

But up to now, An Sinh International Clinic has completed the illegal construction and started operating. So, when will this clinic be forced to close as the Chairman of the People's Committee of Cay Gao commune said?

The Messenger will continue to inform.

Source