800-year-old Twin Towers defaced: What does the management unit say?

According to Mr. Bui Tinh, Director of Gia Lai Provincial Museum (the unit assigned to manage the Twin Towers), the inscriptions on the walls of the Twin Towers appeared during the war. Previously, near the tower cluster, a pagoda was built. During the fierce war, many people from the localities took refuge in the pagoda. The inscriptions on the body of the tower are said to have been formed during this period. After the Twin Towers were ranked as a relic, the cultural sector conducted a protection zone and relocated people from the relic area.

Mr. Tinh said that during the process of preserving and expanding the relic, the cultural sector has always increased inspection and supervision to prevent encroachment and graffiti on the Twin Towers. In addition, instruction boards have also been installed to remind visitors not to write or draw on the brick walls of the towers.

Regarding the plan to handle the inscriptions engraved on the tower, Mr. Tinh said that this is a national relic, so all repair and restoration activities must seek the opinion and license of the Ministry of Culture, Sports and Tourism; at the same time, it is necessary to consult with experts and researchers to come up with appropriate solutions, ensuring the original state and historical value of the relic.

Close-up of the 800-year-old Twin Towers

Located on Tran Hung Dao Street, Quy Nhon Ward, Gia Lai Province (formerly Quy Nhon City, Binh Dinh Province), the Twin Towers also have another name, Hung Thanh Towers. This is one of the 8 remaining Cham tower clusters in Binh Dinh Province (old).

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 1. — The relic consists of two towers: the large tower is about 22 m high and the small tower is 17 m high, both facing south.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 2.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 3.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 4.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 5.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 6.

Built between the late 12th and early 13th centuries, both towers used baked bricks with special bonding techniques. To this day, the tower construction techniques have not been fully deciphered.

PHOTO: DUC NHAT

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 7.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 8.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 9.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 10.

On the body of the large tower, carvings of dancing girls, meditating monks, and elephants create an artistic space with strong Cham influences. The small tower stands out with 13 vivid carvings of herds of deer.

PHOTO: DUC NHAT

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 11.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 12.

Inside the ancient tower is a set of sandstone Linga - Yoni statues.

PHOTO: DUC NHAT

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 13.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 14.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 15.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 16.

In particular, the Twin Towers are also strongly influenced by 12th - 13th century Khmer architecture. The spear-shaped domes, Garuda reliefs and Khmer mascots on the roof reflect the period of exchange and conflict between the two cultures.

PHOTO: DUC NHAT