英国、台風ヤギへの対応のためベトナムに320億ドンの援助を提供

駐ベトナム英国大使館が9月14日に発表したところによると、英国政府は最近、台風ヤギの影響への対応の初期段階を支援するため、ベトナムに対し100万ポンド（320億ベトナムドン相当）の人道支援を発表した。

英国政府は、ベトナムにおける台風ヤギの壊滅的な被害を受けた人々を支援し続けます。

援助は人道支援パートナーを通じて人々に直接届けられ、必需品、現金援助、 医療、水、衛生などの重要なサービスが提供されます。

台風ヤギは、時速142マイル（約220キロ）の持続的な風と激しい雨を伴ってベトナムを襲いました。9月14日現在、広範囲にわたる土砂崩れと洪水により、死者・行方不明者は351人、負傷者は800人以上に上ると報告されています。

188,000棟以上の住宅が被害、破壊、または浸水し、電力インフラ、道路、教育施設にも大きな被害が出た。

大使館によると、英国は「公正なエネルギー転換のためのパートナーシップ」の主導国の一つとして、ベトナムとの気候変動協力の最前線に立っています。この資金は、暴風雨への初期対応を支援するだけでなく、ベトナムの気候変動に対する継続的なレジリエンス強化にも貢献します。

これについて、外務英連邦省開発担当国務大臣のアネリーゼ・ドッズ氏は、英国政府はベトナムの台風ヤギによる壊滅的な被害を受けた人々と共にあると明言した。

「我々はベトナム政府や人道支援パートナーと緊密に協力し、最も効果的でプラスの影響を与えるために支援が必要な地域を特定している」と英国国務大臣は述べた。

本日発表された支援は直接地元コミュニティに送られ、最も被害の大きい地域の人々に必需品、現金、医療、水、衛生などの重要なサービスが提供される。

出典: https://kinhtedothi.vn/anh-vien-tro-32-ty-dong-giup-viet-nam-ung-pho-sau-bao-yagi.html