ジャーナリスト＆世論新聞が第9回ゴールデン・ハンマー・アンド・シックル賞でB賞を受賞

党に対する国民の信頼を強化することは鉄則である。

トラン・ラン・アン、ハ・ティ・ホン・サム、グエン・クアン・トゥアン、トラン・ヴァン・クオック、グエン・ティ・フオン、クアック・ハ・ズオン、グエン・バ・クインの作家グループによる連作『人民の信頼、党の力』が、第9回金槌鎌賞（2024年）のB賞を受賞しました。この作品は、「党への人民の信頼こそがベトナム革命の勝利を導く力の源泉である」、言い換えれば、党の力は人民の信頼にあり、人民が信頼すれば党は強くなるというメッセージを、見事に表現しています。したがって、党への人民の信頼を維持することは、貴重な教訓であるだけでなく、党の存続を左右する重要な要素でもあります。

ジャーナリストと世論新聞の執筆者グループを代表するジャーナリストのグエン・クアン・トゥアン氏が、2024年第9回ゴールデン・ハンマー・アンド・シックル賞のB賞を受賞しました。

故グエン・フー・チョン書記長は、第12期第6回中央会議の閉会演説で、「人民の満足につながることを行えば、人民は我々を信頼し、我々の政権は存続し、党も存続する。逆に、人民の意思に反することを行えば、人民の信頼を失ってしまい、全てを失うことになる」と強調した。

最近、 ト・ラム書記長は「党の指導と統治方法を引き続き強力に革新することは、新たな革命段階の喫緊の要求である」という記事の中で、次のように明確に述べた。「党の指導は、権力が真に人民に属し、国家が真に人民の、人民による、人民のための国家であることを保証する。党は国を全面的に指導し、祖国の建設と防衛におけるあらゆる成功と失敗に責任を負う。」

党は創立以来、その信念を一層強めるべく日々努力を重ねてきました。なぜなら、党の力は人民の信頼、そして全人民の支持にあるからです。しかし、党をますます強くするためには、党への人民の信頼をどのように強化し、増大させていくべきでしょうか？そして、なぜ人民の信頼を強化しなければならないのか、そして国家建設と発展の新たな条件の中で、どのようにしてその目標を達成できるのか、という問いが問われます。

この考え方に基づき、一連の作品は「人民の信頼があれば党は強くなる」というメッセージを力強く表明している。党への人民の信頼を維持することは、「血の」教訓であるだけでなく、党の存亡を左右する重要な要素でもある。したがって、党への人民の信頼を強化することは鉄則であり、今期の我が党の至上命題である…

この旅は党と人民をつなぐ架け橋です。

この「鉄の秩序」を体現する一連の活動を実行するため、「ジャーナリストと世論」紙の記者団は、祖国の垣根である地域を視察し、人民の信頼こそが党の力であることをはっきりと確認しました。貿易を繋ぐ高速道路は地域の連携を促進し、 カオバンの「垣根地帯」の開発空間を拡大しています。ダクラク中央高原の広いアスファルト道路の両側には、緑豊かなコーヒー、胡椒、ドリアンの果樹園、近代的で広々とした瓦屋根の家々が立ち並びます。ラオカイの標高1,800メートルに達するシーマカイ・ラオカイにおける軍と民衆の温かい愛情…。これらはすべて、党の意志と民心の一致が生み出した甘美な成果です。

著者は2024年第9回ゴールデン・ハンマー・アンド・シックル賞のB賞を受賞しました

党は、実践的で意義深い行動を通じて人民の信頼を築き、強化することに成功しました。そのおかげで、党は人民の心の中で永遠に輝き、人民は永遠に党に忠誠を誓うでしょう。そしてその中で、軍の中核的役割は、党委員会や地方当局と連携して人民の間に団結と団結を築き上げ、軍と人民の関係は「水を得た魚」のようになりました。

記者団は国防省の指導者、地方指導者、国会議員、専門家らと会談し、祖国の建設と防衛における軍の役割を促進し、人々の信頼を育むこと、経済・社会の発展、新たな農村地域の建設、腐敗や悪意の防止と闘い、革命の伝統の保存と促進、インフラ開発で協力するための合意と全会一致など、具体的な行動を通じて党への人々の信頼を強化し、高めることについての意見を記録した。

このシリーズの執筆陣の熱意について、ジャーナリストのハ・ホン・サム氏は次のように語りました。 「実際、私たちジャーナリストにとって、読者に向けて書くテーマはどれも、情熱を注ぎ、関心を寄せる問題です。特に党というテーマに関しては、私のような党員ジャーナリストにとって、党、ホーおじさん、そしてこのテーマは常に特別な位置を占めています。新聞編集委員会の指示と綿密な監督の下、私と同僚たちは、党、ホーおじさん全般、そして特に党建設について書かれた記事に、常に最大限の注意、徹底した姿勢、そして熱意を注いでいます。本日B賞を受賞した一連の記事は、まさにこうした努力の『甘い果実』です。」

ジャーナリストのホン・サム氏は、このテーマを実行する上での課題について言及し、党建設は活用の余地が大いにある非常に魅力的なテーマだが、魅力的、正確、独自性の3つの要素を確保しながらメッセージをどのように活用し伝えるかは、容易に克服できる課題ではないと述べた。

ジャーナリストのホン・サム氏は、これら3つの要素を解決するには、党建設活動に関する豊富な知識が不可欠だと考えています。党建設活動への理解、正しい理解、明確な理解、そして深い理解は、ジャーナリストが徹底的かつ包括的な視点を持つ助けとなり、問題を正確に、客観的に、そして魅力的に説明し、メッセージを伝えるのに役立ちます。理解が正しく深くなければ、党活動という専門用語を用いて、偏った表面的な見方に陥りやすく、誤った見方に陥る可能性さえあります。例えば、ホーチミン国家政治アカデミー党建設研究所副所長のレ・ヴァン・クオン准教授が、この連載記事の中で論じた問題を例に挙げましょう。「以前は党建設と是正について議論しましたが、今回はその意味合いを「そして清廉で強固な政治体制」へと広げます。これにより、統一された全体像が生まれます。強い党、弱い政府、戦線、そして大衆組織という物語は決して存在しません。それらは互いに弁証法的な関係にあります。」あるいは、以前私たちは党の建設と是正について話しましたが、今回はその意味合いを「そしてクリーンで強力な政治システム」にまで広げています。

「記者には、政治的資質、職業倫理、豊富な人生経験に加えて、党の指示や決議、特に各レベルの党大会や全国党大会の決議を調査・研究することが求められる」とジャーナリストのハ・ホン・サム氏は強調した。

本日、第11回2024年ゴールデン・ハンマー・アンド・シックル賞授賞式で著者グループを代表して受賞の喜びを分かち合ったジャーナリストのグエン・クアン・トゥアン氏は次のように述べた。「党員ジャーナリストの最大の願い、最大の幸福、そして著者グループのメッセージは、党が強くなり、国民が党をより信頼するようになることです。」 「党を強くするには、党をよりクリーンで強力なものにすることに貢献する以外にありません。そして、報道機関の責任は、党と人民の架け橋としての役割をより良く果たすことに他なりません。報道機関の責任は、党が人民のためにこれまで何をしてきたか、そして今何をしているかを、人民がより明確に理解できるように支援することです。そうすることで、人民は党への信頼を高め、常に党の側に立ち、党が絶えず成長し、成熟し、よりしっかりと舵取りしていくための決定的な原動力として、心から党を支持し、国家の新たな発展の時代、すなわち「立ち上がる時代」において、国の革命事業が新たな勝利へと導き続けるように導くのです」と、ジャーナリストのグエン・クアン・トゥアン氏は断言した。

ハヴァン - ソンハイ

出典: https://www.congluan.vn/bao-nha-bao-cong-luan-doat-giai-b-giai-bua-liem-vang-lan-thu-ix–nam-2024-post331264.html