洪水期の漁網

グエン・タン・ハイさんは魚を取り除くために川の真ん中までボートを漕ぎ出した。

その生活のリズムの中に、沈黙しながらも粘り強く水辺で働き、沖積土と思い出に覆われた蹄に命を懸けている老人たちの姿がある。

ドンタップ省出身のグエン・タン・ハイさん（60歳、サイゴン川上流、タンカイ村を流れるダウティエン湖で20年以上暮らし、今ではこの地の水にすっかり馴染んでいます。水位が満ちる頃、ハイさんは幼い頃から愛用してきた竹網を手に、毎日漁に出かけます。ハイさんにとって、竹網は生活の道具であるだけでなく、大切な友でもあります。まるで幼い頃の思い出のように、この職業を守り続けています。

ハイ氏はこう語った。「網漁の仕事は、気の弱い人には向いていません。健康、忍耐、そして川への変わらぬ愛情が求められるからです。ダウティエン湖の早朝の深い霧の中、網漁師たちは太陽がまだ眠っている間に起き上がり、川の真ん中まで船を漕ぎ、片手で魚を捌き、もう片方の手で風に流されないように船のバランスを保たなければなりません。」

網は幅20平方メートル以上あり、湖底深く設置され、満潮と干潮のタイミングに合わせて引き揚げなければなりません。ハイさんは1日に何十回も網を引き上げ、腰と手が疲れ果てますが、決して諦めません。彼にとって、これは漁師の仕事の中で最も骨の折れる仕事であると同時に、最ものんびりとした仕事でもあります。大変なのは、潮の満ち引きを見ながら夜通し起きていなければならない時もあるからです。一方、のんびりできるのは、家から遠く離れた場所で仕事をする必要がなく、毎朝市場で魚を集めて収入を増やせるからです。網上げの季節は今でも「儲かる」季節とされています。ハイさんによると、雨期には主にイシダイ、シロギス、ナマズ、トラガニが獲れます。ナマズは1kgあたり4～5匹程度ですが、トラガニはもっと大きく、家族で数十キロの魚を引き上げることさえあります。魚の価格は長年比較的安定しています。具体的には、トラフィッシュは30,000 VND/kg、ナマズは100,000 VND/kg、リンフィッシュは120,000 VND/kgです。

ハイ氏だけでなく、タンカイ村には、魚網漁業に生涯を捧げてきた高齢者が数多くいます。タンカイ村農民協会によると、村全体で約20世帯が魚網漁や漁網漁で生計を立てており、これらの世帯は主にダウティエン湖周辺に住んでいます。これらの世帯が安全かつ合法的に作業と採集を行えるよう、村の農民協会は村落の役人と連携し、水産物の採集や漁獲を行う者は法規制を遵守しなければならないことを周知徹底しています。水産資源、水生生態系、そして集中的な繁殖地を破壊することは固く禁じられています。

生活は日々近代化され、網も年月とともに徐々に減少していくだろう。しかし、ダウティエン湖の奥深く、泥だらけの沖積水の真ん中で、銀色の頭が今もなお、まるで田舎の魂、人々の魂の一部を、純朴さと忍耐と愛情を込めて、執拗に網を引っ張っているかのようだ。

ヒエン・ルオン

出典: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202510/cat-vo-ca-mua-nuoc-noi-2d70cad/