ベトナム系アメリカ人選手マーティン・ローが28歳で突然引退

（ダン・トリ） - ベトナム系アメリカ人のミッドフィールダー、マーティン・ローは、21年間サッカーを続けた後、引退を発表し、多くの人々を驚かせた。

21年が経ちました。サッカー界、全てに感謝します。マーティン・ローが今こうしてどんな人間になったのか、そしてさらに重要なのは、マーティン・ローがこれからどんな人間になるのかは、サッカーで出会った人々、そしてこれまでの経験によって形作られてきたということです。

これは私自身の個人的な決断です。私の人生の目標と価値観は、もはやサッカーが私を導いてくれる道とは一致していません」とマーティン・ローは自身のページに記した。

マーティン・ロー（10）が突然引退を発表した（写真：ML）。

「21年間、サッカーは言葉では表現できない方法で自分を表現する場を与えてくれました。内向的なアジア人の少年として、アジア人がしばしば見過ごされ、 スポーツ界で過小評価される環境で育ちましたが、声を上げられなかった私にサッカーは声を与えてくれました。」

成功も失敗も、私を心から支えてくれたすべての方々に感謝します。私は皆さんのことを知っています。そして、その支えを人生の次の章へと繋げていきます。私の身近な人の中には、なぜ私がこの決断をしたのか理解してくれる人もいるかもしれませんが、ほとんどの人はそうではありません。でも、マーティン・ローにとってはそれで構わないのです」とマーティン・ローは語った。

「成功とは、人があなたが達成したと思うことを表現するために使う言葉に過ぎません。しかし、あなたにとっての本当の成功とは何かを定義できるのは、あなた自身だけです。人は「私はサッカー選手として失敗するだろう」とか「ビジネスで失敗するだろう」と言うかもしれません。

しかし、私が確信しているのは、人生で勝ちたいということ。そして、幸福、成功、そして充実感への私のレースは…もはや他の誰もが走っているレースとは違うと気づいています」と、元ハイフォンFC選手は断言した。

マーティン・ローは2019年にオーストラリアからベトナムに帰国した。パク・ハンソ監督から招集され、第30回東南アジア競技大会（SEA Games）に向けたU-23ベトナム代表に選出された。ハイフォンで5年間プレーした後、2024-2025シーズンから1部リーグのPVF-CANDに加入した。28歳で引退後、マーティン・ローはビジネスに転身したことが知られている。

出典: https://dantri.com.vn/the-thao/cau-thu-viet-kieu-martin-lo-bat-ngo-giai-nghe-o-tuoi-28-20250802140751841.htm