作業を待っています...

同フェスティバルでは、ホーチミン市民の生活の中核となる価値観である「文明的、現代的、愛情深い」をテーマとして、2024年の演劇芸術の姿を描いた価値ある作品が選ばれると期待されている。

芸術活動の方向性

関係者によると、ホーチミン市ではこれまで、全国小舞台フェスティバル、ホーチミン市コメディ舞台フェスティバル、秋の舞台フェスティバルなど、有名なフェスティバルが開催されてきた。そのため、2024年のホーチミン市舞台フェスティバルは、ホーチミン市の舞台芸術全般、特に舞台部門の優れた価値を紹介し、ホーチミン市の舞台芸術活動の成果と質を評価する機会となる。また、ホーチミン市の公共部門と非公共部門を含む専門の舞台芸術団体が交流し、学び、経験を共有する機会でもある。

「このフェスティバルを通じて、私たちは芸術活動の方向づけ、各団体がますます質の高いプログラムや作品を制作することを促進することにも貢献しています」と功労芸術家のレ・グエン・ダット氏は認めた。

現在、ホーチミン市の作家チームは、もはや創作の方向性にとらわれず、現代社会や人々の葛藤を受け止め、解釈することに固執していません。その証拠として、近年の脚本執筆キャンプを通して、ホーチミン市演劇協会作家協会の作家たちが、ホーチミン市の劇場で多くの優れた脚本を上演してきました。

「これらは最も明確な証拠であり、この演劇祭を通じて価値ある演劇作品が上演されることを期待できる」とベトナム文学芸術連合副会長、ベトナム演劇芸術家協会会長を務める人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏は述べた。

人生を映す鏡でなければならない

近年、社会主義的な劇場が劇的な変化を遂げたことは認識しておくべきだろう。ホーチミン市の多くの舞台では、より頻繁に照明が点灯されるようになった。ハットボイという特定のジャンルの演劇でさえ、多くの改善が見られた。

しかし、専門家によると、ホーチミン市の演劇界は長年にわたり、そして2024年現在においても、現代的なテーマ、つまり統合期において様々な側面に影響を与え、人々や社会に変化をもたらしているホットな問題を扱った脚本を欠いている。演劇作家は、今まさに起こっている活気に満ちた生活から目を背けてはならない。汚職や犯罪といった厄介な問題は、人々や社会のあらゆる側面に影響を及ぼし、価値観を脅かしている。もし作家チームが依然として傍観者でいるならば、2024年の演劇復興は、これらの限界を打破し、演劇を人生を映す鏡とするための合意形成なしに、娯楽のニーズを満たすだけに留まってしまうだろう。

これを実現するために、ホーチミン市演劇協会会長の人民芸術家トラン・ゴック・ジャウ氏は、ホーチミン市演劇協会は改革派演劇の分野の若い演出家を集め、彼らにさらなる経験と知識を身につけさせることを計画していると語った。

人民芸術家のトラン・ミン・ゴック氏は、フェスティバルの芸術評議会が「良いものと悪いものを区別」し、2024年のホーチミン市の舞台芸術の姿を描写する価値のある高品質の作品を選択することを期待している。

古いシナリオを断固として排除する必要がある。

演劇界が懸念しているのは、近年の演劇祭が、非常に古い脚本の参加を認めないことで論争を巻き起こしていることだ。しかし、参加人数の調整を図るため、一部の主催者は依然として「ルールを破って」古い脚本の使用を認めているものの、最終的には賞の授与は考慮していない。

ホーチミン市演劇協会常任副会長のトン・タット・カン演出家は、演劇祭に参加する団体に新しい脚本を提出するよう義務付けることを提案した。

出典: https://nld.com.vn/lien-hoan-san-khau-tp-hcm-2024-cho-nhung-tac-pham-xung-tam-19624082820442357.htm