大統領による2024年の恩赦決定の発表

今朝9月30日、 大統領府は記者会見を開き、2024年の恩赦に関する大統領の決定を発表した。

大統領府は記者会見を開き、大統領の2024年の恩赦決定を発表した。

恩赦決定第957/QD-CTN号は、2024年に恩赦の対象となる懲役刑に服している受刑者3,763人と刑期の執行が一時停止されている2人に恩赦を与えることを明記しており、この決定は2024年10月1日から発効する。

2024年の恩赦に関するいくつかの内容について、大統領府副長官のファム・タン・ハ氏によると、2024年の恩赦は、ベトナム社会主義共和国の党と国家の寛大な政策と、犯罪者に対するベトナム国民の人道的伝統を改めて確認するものであり、犯罪者に悔い改めて社会に役立つ人間となるよう訓練することを奨励するものである。

ファム・タン・ハ氏 - 大統領府副長官

同時に、恩赦は、囚人に対する改革と規則や規制の遵守の成果を認めるものでもある...

懲役刑に服している者及び懲役刑の執行を一時停止されている者に対する恩赦の審議及び決定の手続は、法律の規定に従って、厳正、公開、公正、正確かつ民主的に行われている。

恩赦事業を遂行するため、大統領は2024年7月30日、恩赦諮問委員会の設置に関する決定第759号を公布した。同委員会の常設機関は公安部である。その後、恩赦諮問委員会は、2024年に恩赦に関する大統領決定を実施するよう指示する第88号を公布した。また、最高人民法院は、刑期の延期または執行猶予の対象となった者に対する大統領決定の実施に関する指示第246号を公布した。

アムネスティは、ベトナム人であろうと外国人であろうと、いかなる囚人に対しても差別や制限を行いません。ベトナム社会主義共和国の法律で定められた条件を満たす囚人であれば、恩赦の対象となります、とファム・タン・ハ氏は断言しました。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/cong-bo-quyet-dinh-dac-xa-nam-2024-cua-chu-pich-nuoc-380867.html