ネットユーザーたちは、ナット・ビンさんが2か月かけて毛糸で編んだシャツを気に入った。

タム・アンのニャットビンシャツは、ウール素材で作られており、ネットユーザーを興奮させ、クリックを促している - 写真：NVCC

タム・アンさん（本名ルー・グエン・トラム・アン、23歳、現在ホーチミン市に住み、働いている）は、過去2か月間、ウールを使ってニャットビンシャツを手作りし、友人たちを感心させた。

Tuoi Tre Onlineの取材に対し、タム・アンさんは、ベトナムの民族衣装のイメージを国際的な編み物コミュニティに広めるためにこのシャツを作りたかったと語りました。このニャットビンシャツは、2.5mmのかぎ針で、アリゼ・ディーバ糸10ロールを使って編みました。

かぎ針編みが大好きな彼女は、Alize Divaという光沢のあるアクリル糸を使って、シャツ全体をできるだけ滑らかに仕上げたいと考えていました。シャツは五角形の二重かぎ針編みをベースに、袖と身頃の2つのパーツで構成されています。波のモチーフと襟は手縫いで、鳳凰の巣、鶴、鳥のモチーフは熱転写プリントで表現されています。

よく見ると、ニャットビンのアオザイには連続したかぎ針編みの線が見られます - 写真: NVCC

タム・アンは以前、現代風にアレンジされたナットビンシャツを購入しており、サイズ、襟の位置、袖丈を参考にしていた。

少女は、人々が彼女の作品を見たときに、現代の情報過多の中で伝統的な価値観と国民的アイデンティティを広め、保護しようと常に努めているベトナムの民族衣装に対する若者の愛情を感じてくれることを願いながら、この作品に2か月を費やしました。

それまでは毛糸でアオザイを編んでいました。しかし、アオ・ニャット・ビンのアオザイを編んだ時、自分の手で民族のアイデンティティを込めた作品を作り上げることができた時の感動は、さらに深まりました。自分の技術に挑戦しただけでなく、一目一目、かぎ針で民族の誇りを紡ぎ出すことができた時、この作品に誇りを感じました。

この作品は単なる毛糸や糸ではありません。ベトナム国民の回復力と創造性、そして文化を守り、伝統衣装を通して世界の友人たちにベトナムのイメージを伝えようとする若者たちの努力を象徴しています」とタム・アンは語った。

少女は、自分と同じように編み物を愛する海外の友人たちに、この商品を通じてベトナムの衣装についてもっと知ってほしいと願っている - 写真：NVCC

ネットユーザーは少女の努力に何千もの「いいね！」を送った - 写真：NVCC

愛のために、ストレス解消のためにかぎ針編み

タム・アンさんは、「ウールのセーターを作るのは意味がなく、ただの飾りで、 経済的価値がないと考える人もいます。ウール糸は他の生地ほど使いやすくなく、かぎ針編みをする人は完成させるのに多くの時間を費やさなければなりません…」と言いました。

しかし、タム・アンはかぎ針編みはとても楽しいスポーツだと信じています。プレイヤーは自分の好みに合わせて簡単にカスタマイズし、創造性を解き放つことができます。また、かぎ針編みは環境保護にも貢献します。時間をかけて作った作品は、普通のファッションアイテムのように2、3回着ただけで捨ててしまうようなことは絶対に避けたいものです。

「10歳の頃、YouTubeでかぎ針編みを学び始めました。当時は、クラスメートにあげるキーホルダーを作りたいと思っていただけだったんです。でも今では、かぎ針編みを人生のストレス解消のためのセラピーとして活用しています。かぎ針編みをするたびに、すべてを脇に置いて、一目一目に集中して作品を完成させることができます。研究し、学び、そして忍耐強く努力すれば、できないことはほとんどありません」と彼女は言いました。

タム・アンは、洋服以外にも、帽子、ハンドバッグ、テディベアなど、自分や他の人のためにさまざまなアイテムを作っています。

彼女は将来、ベトナムの民族衣装への若者の関心を高めるため、国民的アイデンティティを込めた商品を数多く作りたいと考えています。そうすることで、他の友人たちにも自分なりのアレンジで衣装を作ってもらうよう促し、さらには世界中の友人たちにベトナムの民族衣装への理解を広めたいと考えています。

出典: https://tuoitre.vn/dan-mang-bam-like-chiec-ao-nhat-binh-co-gai-danh-hai-thang-dan-bang-len-soi-20240725200856781.htm