記念碑は敵との戦いの物語を語る

ベトナム歴史科学協会副会長のグエン・クアン・ゴック教授は、D67号邸とバンカーの歴史的・革命的価値を認め、これは単純な軍事建築物でありながら、非常に高い利用価値を有すると強調しました。D67号邸とバンカーは、20世紀ホーチミン時代の貴重な軍事文化遺産の一つです。

1966年、アメリカは空軍を使って首都ハノイを攻撃し始めました。1967年、爆撃のレベルはますます激しくなりました。戦争中に総司令部の作業場所を確保するため、国防省はハノイ城塞（現在のタンロン皇城）のA地区に家を建てることを決定しました。この家は1967年に設計され、D67ハウスと呼ばれています。D67ハウスの跡には、政治局と中央軍事委員会の会議室、ヴォー・グエン・ザップ将軍とヴァン・ティエン・ズン将軍の作業室があります。D67バンカー（中央軍事委員会バンカーとも呼ばれる）は9メートルの深さがあり、爆弾に耐えられるように頑丈に建てられています。バンカーのドアは鋼板でできています。バンカーには上り下りの階段が3つあります。南側の階段はドラゴンハウスにつながり、北側の2つの階段はD67ハウスにつながっています。ここは、必要に応じて政治局と中央軍事委員会が会合する場所であり、D67 院の構造の重要な部分です。

記念碑は敵との戦いの物語を語る

海外からのゲストが会議室 D67 を訪れます。

将軍の「回想録集」の中で

ヴォー・グエン・ザップ（人民軍出版社、2000年、1225ページ）は次のように記している。「政治局と中央軍事委員会の秘密会議が幾度となく開催されてきた、木々の茂みに隠れ、堅牢な作業用地下室を備えた平屋根の家は、今日、決定的な意味を持つ歴史的出来事の現場となった。党の意志と知性は、最後にして高度に集結し、完全な勝利を収めるという決意のもと、計画と陰謀を巡らせたのだ。」

1975年の歴史的な春季作戦の間、政治局と中央軍事委員会の重要な会議がD67ハウスで数多く開催されました。「速く、より速く、より大胆に、より大胆に、一刻一刻と前進し、南部を解放する。戦う覚悟、勝利する覚悟」（1975年4月7日、ヴォー・グエン・ザップ将軍の全軍への電報）の精神の下、全軍と全人民は最終的な勝利へと突き進みました。1975年4月30日正午、政治局、中央軍事委員会、国防省、参謀本部の同志たちは、南部解放の知らせを限りない喜びで受け止めました。誰もが「ドラゴンハウス」の中庭に駆け出し、感極まって涙を流しながら歓喜しました。

タンロン皇城の古代建築物に加え、革命抵抗体制の遺構もこの遺産の一部となっています。D67ハウスとバンカーの遺構は修復され、2004年に一般公開されました。ここに展示されているそれぞれの遺物は、英雄国家の困難と栄光に満ちた時代を思い起こさせます。

南北解放・祖国統一50周年、そしてホー・チミン主席生誕135周年を記念し、タンロン・ハノイ文化遺産保存センターは、革命遺跡D67号館とトンネルを「統一への道」展の会場として選定しました。タンロン・ハノイ文化遺産保存センター所長のグエン・タン・クアン氏は次のように述べています。「センターは今回、D67号館とトンネルの全面的な修復計画を実施し、本来の色彩を復元するための調査を行いました。まずは「情報技術を応用した革命遺跡D67号館とトンネルの解釈」プロジェクトを実施しました。プロジェクトの実施期間中、「D67号館とトンネル、完全な勝利への道」という物語を現代技術を用いて解釈することで、タンロン皇城遺跡を訪れる来館者、特に若者の学習ニーズに応え、体験を向上させます。」

出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/di-tich-ke-chuyen-danh-giac-826771