外国人が首都名誉市民の称号を授与されるための条件

キンテドーティ発 ― 11月19日午前、ハノイ人民評議会第19回会議は、首都名誉市民の称号に関する決議を可決した。首都名誉市民の称号は、毎年、首都解放記念日（10月10日）または首都の主要な祝日の記念日に授与される。

決議では、称号の対象は、ベトナム社会主義共和国の憲法、法律、規則を遵守し、首都の建設、開発、管理、防衛、または首都の団結、友好、国際協力の確立、拡大、強化に特別な貢献をした外国人であることが、以下の条件を満たす外国人に授与される資格があると規定されている。

同時に、決議では、首都名誉市民の称号授与を検討、提案、申請する機関、部、部門、市の祖国戦線および社会政治組織、地区および町の人民委員会、市の管轄機関および部署、中央政府の機関および部署、国内外の外交機関および国際組織が、首都名誉市民の称号授与を検討、提案、申請する機関、部、組織であると規定されている。

この決議は、称号授与の正確性、広報性、透明性、適時性を確保するための原則を定めています。首都名誉市民の称号は各個人に一度のみ授与され、死後に授与されることはありません。

授与プロセスは次のように規定されています：部門、支部、セクター、祖国戦線および市の社会政治組織、地区、町、市の人民委員会、市傘下の機関およびユニットが検討し、ハノイ人民委員会に提出します。

国内外の中央機関、各部署、外交機関、国際組織が検討し、ハノイ人民委員会に書面による勧告と提案を提出した。

ハノイ市人民評議会法務委員会委員長のデュイ・ホアン・ドゥオン氏が監査報告書を提出した。

ハノイ市内務省（ハノイ市奨励・報奨委員会）は、申請書類を受領し、審査を行い、中央対外関係委員会、外務省、公安省、および市の管轄下にある、称号候補者の活動分野に関係する機関・部署に意見を聴取する。同時に、規定に基づき、受賞候補者に関する所管官庁に意見聴取報告書を作成し、報告書をまとめてハノイ市人民委員会に提出する。

特別な場合には、ハノイ内務省（ハノイ奨励委員会）は、ハノイ人民委員会が授与を決定する前に所轄官庁に意見を報告すべきであると提案する。

申請書類には、ハノイ人民委員会に賞の審査を依頼し、ハノイ市内務省（ハノイ市競争・報奨委員会経由）に送付するよう求める機関、部署、または組織からの申請書および書類、申請者および紹介機関または部署の確認書を含む個人の業績概要報告書が含まれます。

特別な場合、受賞を審査する機関または組織は、受賞候補者の業績を要約し、受賞候補者の業績について責任を負います。関連する裏付け資料（ある場合）。

首都名誉市民の称号を授与された個人は、ハノイ市が主催する首都の重要なイベントに招待される、ハノイ人民委員会が管理する公共サービスの利用が免除されるなどの特典を享受できます。