2013年憲法の120条のうち8条の改正と補足が予定されている

国会常任委員会は、2013年憲法のいくつかの条項の改正と補足に関する報告書を国会議員に提出した。

国会常任委員会は、2013年憲法の複数の条項の改正と補足に関する報告書を国会議員に提出した。写真：Quochoi.vn

第15期国会第9回会議は5月5日午前に開会される。議事日程によると、国会は初日に報告を聴取し、2013年憲法のいくつかの条項を改正・補足する提案についてグループごとに議論する。

この内容を準備するために、国会常任委員会は、2013年憲法のいくつかの条項の改正と補足に関する報告書を国会議員に提出した。

したがって、今回の憲法改正および補足の範囲は限定されており、2013 年憲法の 120 条のうち 8 条のみを対象とし、2 つのコンテンツ グループに重点が置かれる予定です。

つまり、2013年憲法のベトナム祖国戦線と社会政治組織に関する規定は、機構の再編と合理化、ベトナム祖国戦線の役割、責任、積極性の促進、社会の階層と階級を結集する役割、草の根への強い指向の確保、地域密着の要求を満たすものである。

2013 年憲法第 9 章に二層地方政府組織モデルを実施するための規定があります。

同時に、地方自治体が整理・合併に向けて計画されているロードマップに沿って、円滑かつ中断なく運営できるよう、経過措置を設けています。

国会常任委員会は、近代的な国家・地方統治システムの構築、 デジタル技術の適用、国際統合といった文脈で、2013年憲法を改正・補完する必要があると述べた。

目標は、合理化、要点への集中、中間層の削減、行政手続きの効率化、人材の集約、重複業務の削減です。イノベーションは、職員の質の向上、テクノロジーの活用、無駄の削減と並行して進めなければなりません。

この改正は、政治体制機構の革新と社会主義法治国家の建設に関する党の決議の精神を徹底的に把握することを目的としている。

ベトナム祖国戦線と社会政治組織に関して、国会常任委員会は、整理後の新しい組織モデルに従ってベトナム祖国戦線とその加盟組織の地位、役割、機能、任務、権限についてより包括的な規定を設けるため、2013年憲法第9条を改正・補足する方向で、条項の改正・補足を提案した。

同時に、ベトナム祖国戦線は党が主導する政治体制の一部であり、人民政府の政治的基礎であり、人民の正当な権利と利益を代表し、保護するものであることを確認した。

2013年憲法第9条は、社会政治組織（労働組合、農民協会、青年組合、婦人協会、退役軍人協会）をベトナム祖国戦線直下の社会政治組織として統括し、ベトナム祖国戦線内で統一的に活動しながらも相対的な独立性を維持する方向で改正・補足されるものと予想される。

国会常任委員会は、労働組合組織の地位と役割の継承を確保するために、改正・補足後の第9条と一致するように第10条を改正・補足し、労働と国際関係における国家レベルの労働者代表の役割を規定する予定です。

同時に、戦線加盟組織の中央機関が法律案や条例案を提出する権利を有しないことを規定する方向で第84条を改正・補足する。

国会常任委員会はまた、ベトナム祖国戦線、社会政治組織と政府および地方当局との間の協力関係および連携に関する第96条、第101条、第116条の規定を修正または補足しないことを提案した。

Laodong.vn

出典: https://laodong.vn/thoi-su/du-kien-sua-doi-bo-sung-8120-dieu-cua-hien-phap-nam-2013-1501037.ldo