ハティン氏は、省が新たな農村基準を満たすのを助けるためのパイロットプロジェクトへの資金援助を政府に提案した。

ハティン省は、地方政府と投資家に対し、困難や障害を取り除くことに重点を置くよう引き続き指示し、2022年と2023年の国家目標プログラムの資本計画の実施進捗と支出を加速するための具体的な解決策を用意している。

12月11日午前、トラン・ルー・クアン副首相は、2023年の国家目標プログラム（NTP）の資本計画の支出率が低い地方とのオンライン会議を主催した。

省人民委員会副委員長のトラン・バオ・ハ氏がハティン橋のポイントを運営している。

省人民委員会副委員長のトラン・バオ・ハ氏がハティン橋のポイントを運営している。

計画投資省の報告によると、2023年11月30日までに、2023年計画と比較して支出率が低い国家目標プログラムを実施するための公共投資資本の支出（2022年の投資資本を2023年に延長したものを含む）は、以下の通りである：ディエンビエン50％、ホアビン55％、クアンビン57％、ハティン42％、クアンナム53％、ダックノン57％...

会議では、各省の指導者らが、自らの地方における国家目標プログラムの実施のための資金の支出結果、支出の進捗に影響を与えている困難や障害について報告し、今後の支出の進捗を加速するための重要な解決策、勧告、提案を提示した。

ハティン省の指導者を代表して、省人民委員会のトラン・バオ・ハ副委員長が、国家目標プログラムを実施するための資金源の支出率が低いことにつながる困難について報告した。

ハティン氏は、省が新たな農村基準を満たすのを助けるためのパイロットプロジェクトへの資金援助を政府に提案した。

会議では、省人民委員会の副委員長トラン・バオ・ハ氏が演説した。

具体的には、開発投資資金については、ハティン省が新農村基準達成プロジェクトに基づく浄水基準を実施するため、中央予算開発投資資金の50%を、当該地域の20の集中給水プロジェクトへの投資支援に充てています。しかし、調査、調査、評価は慎重に行う必要があります。同時に、中央予算は最大75%までしか支援せず、残りは主にプロジェクト受益者から資金を調達するため、参加者数の調査と検討が必要となり、プロジェクト手続きに長い時間を要しています。

さらに、新たな草の根医療ネットワークを開発するための投資プログラムを実施するための2023年の追加資本が、2023年10月22日に中央政府から割り当てられました。

国家農村開発目標計画の資金については、2023年の資金は主に専門プログラムの実施に充てられる予定である。実施プロセスには多くの段階があり、資金の実施進捗と支出に影響を与える。

持続可能な貧困削減のための国家目標プログラムにおいては、2022年と2023年に農村労働者、貧困世帯の労働者、そして貧困脱却直後の世帯を対象とした職業訓練を支援するための財源が、現状の労働者の職業訓練需要が高くないため、配分されていません。また、労働・傷病兵・社会省は低所得労働者を特定するための基準をまだ示しておらず、支援の検討・実施の根拠が不足しています。

今後の任務について、ハティン省は引き続き中央の指示を厳格に実施し、国家目標プログラムの常設機関に対し、各プログラムに対する検査・監督を強化し、実施と支出を断固として指導するよう指示した。地方自治体と投資家に対し、2022年と2023年の国家目標プログラムにおける資本計画の実施進捗と支出を加速するための困難と障害の除去に注力し、具体的な解決策を講じるよう指示した。2022年開発投資資本計画の100%を2023年末までに支出し、2023年まで延長することを目指した。

ハティン氏は、省が新たな農村基準を満たすのを助けるためのパイロットプロジェクトへの資金援助を政府に提案した。

ハティン橋ポイントでの会議に出席する代表者たち。

ハティン氏はまた、労働・傷病兵・社会省に対し、実施資金の配分と支出の根拠となる低所得労働者を特定するためのガイドラインと基準を早急に発行するよう要請した。また、地方による実施の柔軟性を確保するため、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムと持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムのキャリア資金源について、プロジェクトや分野の詳細を指定しないよう政府に要請した。

同時に、副首相は、関係省庁や部署に注意を払い、状況を整えるよう指示するとともに、ハティン省が新たな農村基準を満たすためのパイロットプロジェクトの実施において、資源動員が依然として困難に直面している7/10の省レベル基準を完了するための資金援助を検討するよう政府と首相に提案するよう求められている。

会議の最後に、トラン・ルー・クアン副首相は地方に対し、いくつかの重要な任務を真剣かつ断固として実行すること、地方の困難や問題を継続的に検討し対処すること、支出をうまくこなした地方の経験を交換し学ぶこと、権限を超えて解決が必要な問題について政府、省庁、部門に速やかに報告し提案することなどを要請した。

ハティン氏は、省が新たな農村基準を満たすのを助けるためのパイロットプロジェクトへの資金援助を政府に提案した。

トラン・ルー・クアン副首相。写真：VGPニュース。

副首相はまた、支出の進捗を加速させるだけでなく、地方自治体は国家目標プログラムの実施の質に留意し、投資と支援の質を向上させる必要があると指摘した。各省庁は、国全体の支出進捗に遅れないよう、地方自治体との調整と支援をより積極的に行う必要がある。また、地方自治体での実施を促進するため、関連基準を速やかに整備する必要がある。

トラン・ルー・クアン副首相の指示を受け、トラン・バオ・ハ省人民委員会副委員長は各部署、支部、地方に対し、支出進捗を加速するための業務の実施に重点を置くよう要請した。これを受けて、省農業農村開発建設投資プロジェクト管理委員会とハティン浄水・農村環境衛生センターには、2022年の資金支出を2023年12月31日までに確実に行えるよう、入札が完了したプロジェクトについて予定通りに着工するよう指示した。省農業農村開発建設投資プロジェクト管理委員会は、審査中の14件のプロジェクトに関する書類を緊急に完成させ、2023年の資金計画の配分に十分な条件を確保した。省土木工業建設投資プロジェクト管理委員会は、草の根保健ネットワーク構築のための投資プログラムの承認に向けた書類作成の進捗を加速させ、政府から2023年10月22日に割り当てられた資金の配分に十分な条件を確保した。

公金の支出は依然として低迷している。各区、鎮、市は、実施が遅れている、あるいは未実施の事業内容について精査し、それぞれの事業の理由を明らかにし、進捗を加速するための解決策を提示するよう求められる。権限外の内容については、財政局に報告し、協議の上、2023年12月に省人民委員会に報告する必要がある。公金に関する一部の内容の実施を統括する省レベルの機関については、支出の進捗を加速させる必要がある。

ンゴック・ローン

ソース