教育と訓練に関する一連の法的文書が期限切れになりました。

教育訓練省は、2024年に期限切れとなる教育訓練省の国家管理下にある法的文書のリストを公表することを決定しました。

したがって、 教育訓練分野の 21 の文書は 2024 年に完全に失効し、別の文書に置き換えられ、1 つの文書は部分的に失効しました。

具体的には、政府および首相が発行する政令が 4 つあり、残りの 18 の文書は、教育訓練省が発行したものと、教育訓練省が共同で発行した決定および通達です。

政府が発布した4つの法令

人民教師および功労教師の称号の審査および授与に関する政令 27/2015 は失効し、人民教師および功労教師の称号の審査および授与を規制する政府政令 35 号 2024 年 4 月 2 日付に施行される予定です。

教育機関は、期限切れの文書に代わる新しい法令や通達に基づいて、関連する教育および研修活動を実施することになります。

教育活動への投資条件を規制する政令第46/2017/ND-CP号および政令第46号のいくつかの条項を修正および補足する政令第135号は、教育への投資および運営条件に関する政府政令第125/2024/ND-CP号に置き換えられます。

教育分野における外国協力および投資を規定する2018年政令第86号の一部規定が失効しました。具体的には、教育協力当事者の責任を規定する第4条第5項、研修協力および外国語能力認定機関の承認書類に関する第21条第1項e号、協力当事者の責任および報告制度に関する第27条第3項および第4項、外資系教育機関の権利と義務に関する第32条第6項などが失効しました。

教育訓練省が発行した文書

中学校卒業の考慮および認定に関する規則を公布する決定第11/2006号は、中学校卒業の考慮および認定に関する規則を公布する回状第31/2023号に置き換えられました。

オンライン研修の管理と組織における情報技術の応用を規制する通達第 12/2016 号は、大学教育のオンライン研修における情報技術の応用を規制する通達第 30/2023 号に置き換えられます。

大学レベルの遠隔教育に関する規則を公布する回状第10/2017号は、大学レベルの遠隔教育に関する規則を公布する回状第28/2023号に置き換えられます。

一般教育機関における教科書の選択を規制する回覧第25/2020号は、一般教育機関における教科書の選択を規制する回覧第27/2023号に置き換えられます。

大学進学準備教員の専門職名称基準を規制する通達第30/2017号は、大学進学準備学校教員の規範、専門職名称基準、任命および給与区分を規制する通達第22/2023号に置き換えられます。

大学教育機関の国家基準を規制する通達第24/2015号は、大学教育機関の基準を公布する通達第1/2024号に置き換えられます。

国家教育システムにおける教育および訓練機関の透明性に関する規制を公布する回状第36/2017号は、国家教育システムにおける教育機関の運営の透明性を規制する回状第09/2024号に置き換えられます。

出典: https://thanhnien.vn/hang-loat-van-ban-quy-pham-phap-luat-ve-giao-duc-dao-tao-da-het-hieu-luc-185250204151307753.htm