フランスの研究協力

[広告1]

本日11月28日、ハノイにてベトナム科学技術アカデミー（VAST）がフランス国立科学研究センター（CNRS）との研究協力40周年を祝う式典を開催しました。

ベトナムの科学先進化に貢献

VAST副会長のレ・チュオン・ザン教授によると、1983年にパリでベトナム科学アカデミー（旧称VAST）とCNRSが協力協定に署名したことで、ベトナムの科学者たちはより先進的な科学、学術環境、将来の発展の基盤にアクセスできる機会が開かれたという。

Hợp tác nghiên cứu Pháp - Việt về toán là hình mẫu cho các lĩnh vực khác - Ảnh 1. — VASTとCNRSの研究協力40周年を祝う式典に出席したベトナムとフランスの代表者たち

VAST と CNRS 間の研究協力活動により、共同研究の実施、ワークショップの開催、研究施設の強化、学際的な研究グループの形成と連携など、科学者の交流の条件が整えられ、基礎研究から応用研究までの発展が促進され、高品質な製品の形成が促進され、CNRS と VAST 間のイノベーションと技術移転が促進されました。

両者の協力における顕著な成果の一つは、1997年以来毎年開催されている一連の専門コースです。これらのコースから、1,000名を超えるベトナム人研究者がCNRSに派遣され、科学交流、インターンシップ、修士課程および博士課程の研修を受けました。そのうち100名を超えるスタッフが修士論文および博士論文の審査に合格し、VASTの主要研究者となりました。

Hợp tác nghiên cứu Pháp - Việt về toán là hình mẫu cho các lĩnh vực khác - Ảnh 2. — 祝賀行事の傍らでベトナムとフランスの科学者の交流が行われた

VASTとCNRSの研修と研究における緊密な協力に基づき、2009年にハノイ科学技術大学（USTH）が設立されました。この間のVASTとCNRSの協力により、VASTの多くの若手科学者が国際的な環境で学習・研究する機会が創出され、USTHが研修と科学研究における国際基準を達成するという目標に近づくことに貢献してきました。

共に未来に備えましょう

式典で、CNRSのアントワーヌ・プティ学長は、「40年という歳月は意義深いものであり、両者は効果的かつ質の高い研究・研修協力を成功させてきました。協力分野は多岐にわたります」と述べました。

「主観的かもしれませんが（プティ教授は数学（PV）分野出身です）、両国の数学分野における協力は模範的であると断言できます。数学分野における協力のモデルに倣い、他の分野でも協力を発展させるべきですし、発展させることも可能です」とプティ教授は述べた。

Hợp tác nghiên cứu Pháp - Việt về toán là hình mẫu cho các lĩnh vực khác - Ảnh 3. — アントワーヌ・プティ教授によると、数学の研究協力はベトナムとフランスの協力関係における他の分野のモデルとなる。

プティ教授によると、両機関は近い将来、テーマ別授業を復活させる必要があるという。「テーマ別授業は、次世代の科学者を育成し、両国の若手研究者間の協力関係を構築し、これまでの成果を継承していく上で役立ちます。ベトナムはCNRSの協力関係を信頼すべきです。CNRSだけでなく、フランスの科学界全体が、可能な限り多くの分野においてベトナムの科学者の科学研究を支援し、協力していくでしょう」とプティ教授は述べた。

ベトナム駐在フランス大使オリヴィエ・ブロシェ氏も、フランス、特に世界有数の科学研究機関の一つであり、フランスで数多くの一流研究プロジェクトを実施した機関の一つであるCNRSが、ベトナムの科学発展促進の道に同行してきたことを誇りに思うと述べた。

フランスは2024年、この決意を具体化するために様々な活動を実施します。来年、フランスの科学技術大臣がベトナムを訪問し、科学技術開発に関する政府間協力協定の継続に尽力する予定です。

特に、2024年にはフランスの海洋・水生環境研究チームの船がベトナムに派遣され、ベトナムの科学者と共同研究プロジェクトを実施する予定です。

[広告2]
ソースリンク