州内への動物の密輸および違法輸送を規制し、防止する。

グエン・ホンハイ省人民委員会副委員長が、国境を越えてベトナムへ動物、動物製品、家畜、水産物の密輸や違法輸送の防止と厳格な取り扱いを強化することに関する首相の2024年1月31日付公式文書第12/CD-TTg号の早急な実施を求める公式文書を、関係する複数の部門、支部、および郡、町、市の人民委員会に発出した。

したがって、積極的に防止するため、省人民委員会は農業農村開発局に対し、市場管理局、省警察、情報通信局、関連部門、支局、および区、町、市の人民委員会と連携し、首相の公式文書第12/CD-TTg号の指示を緊急に組織し、真剣かつ効果的に実施するよう要請する。特に、検査チームを設置し、省への動物、動物製品、家畜品種、水産物の密輸および違法輸送を取り締まり、防止する作業を促すことが注目される。同時に、省への動物、動物製品、家畜品種、水産物の密輸および違法輸送によって疾病の発生が引き起こされた場合、省人民委員会委員長に対して責任を負う。

これに先立ち、2024年1月31日付首相官邸通信第12/CD-TTg号では、最近、水牛、牛、豚、家禽、ロブスターなどの種が国境を越えてベトナムに密輸および違法に輸送される状況が、特にカンボジアとラオスに国境を接する南部諸州において複雑になっており、口蹄疫、ランピー皮膚病、アフリカ豚コレラ、青耳症、高病原性鳥インフルエンザなどの危険な伝染病の感染および蔓延のリスクが高まり、国内の畜産および人々の健康にリスクをもたらしていると述べられています。

首相は、各省・中央直轄市の人民委員会委員長、大臣、国家指導委員会389名に対し、首相の指示と関連通達を引き続き指導し、真剣にかつ効果的に実施するよう要請した。特に、各省・中央直轄市、とりわけ南西部の国境省に対し、国境ゲート、通路、国境口、港湾、水路における検査と管理を強化し、国境を越えてベトナムへ動物、動物製品、家畜種、水産物が密輸され、違法に持ち込まれる事件を防止、摘発し、厳正に対処するよう指示した。違法な密輸が発見された場合は、直ちに再輸出または廃棄するとともに、違反組織および個人に対しては法律に基づき厳正に対処する必要がある。

K. ハン

ソース