20万ドンのボーナスを受け取るために契約した学生には、20冊のノートが贈られました。

学校は入札を実施しません。

ダナン市教育訓練局（DET）は、タイ・フィエン高校（タンケー県）で発生した、2022～2023年度の10年生と11年生の優秀な生徒が1人あたり20万ドンのボーナスを受け取る契約を交わしたにもかかわらず、ノートを20冊しか受け取れなかった事件に関して、同校のグエン・バ・ハオ校長による違反の兆候についての反省に応じたと発表した。

事件が起きたタイ・ピエン高校（写真：ホアイ・ソン）。

以前、3月20日、教育訓練省は、タイ・フィエン高校の校長が、2022～2023年度の10年生と11年生の優秀な生徒654人に、1人当たり20万ドンのボーナスを受け取る契約を許可したにもかかわらず、彼らにノート20冊しか渡されなかったことについて、市民から苦情を受けた。

保護者と生徒によると、受け取ったノート1冊の小売価格は6,000ドンで、金額に換算すると20万ドン以下になるため、保護者はノートの代金を差し引いた残りの金額を受け取りたいとのことだ。

学校側は満足のいく回答を出せず、保護者や生徒たちに長い間不満を抱かせていた。

6月の苦情を受けて、 ダナン教育訓練局の幹部は、タイ・フィエン高校の校長が優秀な生徒に1人あたり20万ドンの現金を受け取る契約に署名させたものの、実際にはノートしか渡していなかったと結論付けた。これは支払い記録と一致していなかった。

ダナン教育訓練局はまた、学校が国家入札ネットワークを通じて入札しなかったとも述べた。校長がノートを購入することを決定した。

そのため、ダナン教育訓練局は、金銭の受け取りに署名したにもかかわらずノートしか受け取らなかった生徒に1億3,840万ドンを返還するよう校長に要請し、現金の受け取りに署名したにもかかわらず物品が見つかった生徒に報酬を与えるのをやめるよう学校に要請した。

さらなる違反が発覚

また、ダナン教育訓練局によれば、資産や教育設備の購入、施設の軽微な修繕などに使われる管理されていない資金源である1億ドンのうち、校長は教室やフェンスの塗装に9,500万ドン以上を費やしたという。

なお、工事契約書には日本ペイントの 3 層塗装と記載されていましたが、実際はプルートペイントの 1 層でした。

タイ・フィエン高等学校は2023年9月に創立60周年を迎えます（写真：タイ・フィエン）。

さらに、ダナン教育訓練局は、学校が学期末試験の採点と専門研修への参加に対する教師の報酬を申告していたものの、支払っていなかったというミスを犯していたことを発見した。

優秀業績称号の競争達成係数の支出に関しても、校長は2023年の内部支出規則の規定に反して誤った科目に3,120万ドン以上を支出した。

さらに、2022年12月には校長が公開書簡を書き、2023年9月に学校創立60周年記念式典を開催するための資金を公的に要請した。

この募金活動で10億ドン以上が集まったが、学校側は運営費のみを計上し、最終報告書には7億5000万ドン以上を含めず、3億ドン以上を報告した。

ダナン教育訓練局によると、会計担当者は上記の経費について助言を行っていなかった。会計担当者は校長の承認を得て支出を行ったが、これらの項目に関する支払証明書は発行されていなかった。さらに、動員された3億ドンを超える資金源からの支出項目を考慮すると、1億4,000万ドン以上が計画通りに支出されていなかった。

タイ・フィエン高等学校のグエン・バ・ハオ校長によれば、学校は指示に従って関連する是正措置を講じているという。

絶対に新学期に影響が出ないようにしてください。

8月23日、ダナン市教育訓練局はタイ・フィエン高校での事件についてプレスリリースを発表した。

特に、ダナン市教育訓練局は、タイ・フィエン高校の校長に対し、早急に欠点や限界を克服し、ロードマップと実施結果を具体的に報告するよう求める文書を送ったと述べた。

タイ・フィエン高等学校の校長が制限を修正し、完全な報告書を作成すると、ダナン教育訓練局は規則に従って次のステップを踏みます。

この間、ダナン市教育訓練局は、タイ・フィエン高校の校長と学校の教育委員会に対し、新学期の準備に力を注​​ぎ、物質的施設を確保し、教育活動を組織する計画を立て、学生の新学期の開始に絶対に影響を与えないようにするよう要請した。

出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/ky-nhan-200000-dong-tien-thuong-hoc-sinh-duoc-phat-20-cuon-vo-20240823152635170.htm