韓国で最も悪名高い家庭教師の「首都」の暗い側面

大峙洞では、大学生だけでなく、幼稚園の生徒も小学校入学を競うために昼夜を問わず授業に通って勉強しなければならない。

韓国ソウル市大峙洞の明るい教室で、4歳のトミーは鉛筆を手に、テストに熱心に取り組んでいる。小さな手は少し震え、足は地面にほとんど触れずにぶらぶらしている。

教室の外では、トミーの母親と他の保護者たちが心配そうに待っていた。4歳という年齢にもかかわらず、トミーは15分以内に英語の文章を読み、理解度チェックの質問に答え、推論をし、完璧なエッセイを書かなければならなかった。

これは普通の幼稚園児のための試験ではなく、「4歳児試験」の準備です。この裕福な地域の野心的な親たちが作った言葉で、この地域では、まだ幼稚園に入園していない子供たちは学校に通い、独自の学習プログラムを持つことが義務付けられています。

韓国で最も悪名高い家庭教師の「首都」の暗い側面。（イラスト写真）

幼稚園への競争

韓国では、大峙洞（テチドン）も徐々に悪名高い「学問の都」として知られてきました。この地は、塾やセンターが立ち並び、休みなく勉強する文化で有名です。

現在、この施設は鉛筆を握れるようになるかならないか程度の子どもたちにまで対象を広げており、トミーのような親たちは子どもたちを小学校入学に向けて準備させるだけでなく、英語教育の幼稚園の入試に向けて勉強させるよう促している。

大峙洞の親たちは、韓国語が公用語で英語があまり話されていない韓国で、英語のみの幼稚園が子供たちの将来の成功を確実なものにする第一歩だとコリア・ヘラルドに語った。

英語のみの幼稚園に子供を通わせている母親は、こうした「特別な」施設では、教師全員が外国人で韓国人はいないため、子供たちは英語のみの環境にどっぷり浸かることができると語った。 「このような学校で学ぶことは、子供が流暢に英語を話せるようになるための黄金のチケットだと考えられており、エリート校への進学競争で有利なスタートを切ることができるのです」と母親は語った。

韓国の親たちは、子どもたちがこれらの入学試験で良い成績を収められるように、4歳児向けの試験準備を専門とするセンターに子どもを登録します。

これらのセンターでは、子供たちに英語を教えるだけでなく、英語の文字の認識、先生との英語での会話など、テストを受けるスキルも訓練します。子供たちは、授業中の振る舞い方、鉛筆の正しい持ち方、自分でトイレに行く方法さえ学ばなければなりません。

「子どもたちはまだ小さいので、最初は30分の授業から始めます。親から離れることに慣れてきたら、1時間の授業にする予定です」と、インフォメーションセンターの職員はコリア・ヘラルド紙に語った。

韓国の子供たちは、学業成績が成​​功の条件だと親が信じているため、幼い頃から追加の授業を受ける。（写真：聯合ニュース）

英語は母国語よりも重要

お子様の試験合格をサポートするため、多くの親が家庭教師を雇ったり、過去の試験問題を復習させるための試験対策本を購入したりと、多額の費用を費やしています。それだけでなく、試験対策センターへの入学希望者が非常に多いため、お子様が学校に通えるように費用をかける親もいます。

これらのセンターでは、親は月に約1,400ドルの授業料を支払っていますが、多くの家庭は、子供たちが厳しいカリキュラムについていけるよう、その倍の金額を払うことを厭わない家庭教師を雇っています。また、これらのセンターでは、子供たちが同級生に遅れを取らないよう、英語で学ぶ幼稚園のような形で宿題を課しています。

幼い頃から子供に英語を学ばせているキムさん（39歳）は、大峙洞にある有名な英語幼稚園の一つに子供を入園させたと話しました。子供が学校に通い始めてからは、家でも英語の名前で呼ぶようになったそうです。

「息子が英語に慣れるように、英語の名前で呼ぶことが多いんです。でも、家では韓国語を話すのを嫌がります。だから、夫と私はいつも外国語で息子とコミュニケーションを取るようにしています」とキムさんは話しました。

娘は流暢な英語を話しますが、「蝶々」や「人形」といった韓国語の基本的な単語は苦手だとキムさんは言います。韓国の子供たちが最初に覚える単語です。しかし、キムさんは英語を学ぶことの方が重要だと考えています。

大峙洞の多くの親にとって、子供たちに早期に英語を学ばせることは、単に言語を学ぶためだけでなく、子供たちの将来における障害を取り除くことにもつながります。他の子供たちが英語を学び始めたばかりの小学校に入学すると、彼らはより高度な科目、特に算数に集中することができます。

大峙洞の親たちは、韓国の厳しい教育競争の中で子供たちが成功するには、早いうちから始めることが最善の方法だと考えています。そのため、競争は英語だけにとどまらず、他の科目にも及びます。

かつて子供を大峙洞に通わせた学習塾カウンセラーは、英語は競争の一部に過ぎないと語る。数学に関しては、学習塾の首都である大峙洞では、小学3年生は6年生のカリキュラムを修了しなければならないという暗黙のルールがある。中には、すでに5年生で微積分を学んでいる子供もいる。

大峙洞では数十年にわたり、「将来を見据えた勉強」という精神が根付いてきました。英語、数学、その他の科目はすべて、大峙洞の子供たちが一流大学に進学するのに役立つと考えられています。

欠点

大峙洞は韓国の家庭教師の聖地とみなされているものの、すべての親がこの競争を支持しているわけではない。最近江南に引っ越してきたある母親は、この極端な傾向に反対し、息子の幸せだけを願っていると語った。 「こんな無茶苦茶な競争に息子を巻き込みたくない」と彼女は強く主張した。

母親は、その考えの代償を払ったことは言うまでもありません。息子が同年代の子たちからどんどん遅れをとるにつれ、彼女は息子に最も基本的なことさえも学ばせなければならないというプレッシャーを感じていました。今、彼女は学習の流行に逆らうことが正しい選択だったのか、自問自答しなければなりません。

しかし、母親がさらに心配しているのは、精神疾患、特にチック症を抱える子供たちの増加だ。 「以前は、こうした問題は隠されることが多かった。でも今では、多くの子供たちが同じような経験をしているので、母親たちは補習授業の情報を共有するのと同じように、医師の勧めをオープンに伝えるようになった」と母親は語った。

韓国政府によると、過去5年間でうつ病や不安障害と診断された7～12歳の子供の数は、2018年の2,500人から2023年には5,589人に倍増している。ソウルの教育の「聖地」である江南、松坡、瑞草区は、精神衛生上の問題を抱える子供の数が最も多い場所である。

大峙洞における強烈な学業プレッシャーは「公然の秘密」だ。親たちはテストの点数について話すのと同じくらい、子供の精神的な問題についても気軽に話す。

かつては小さな問題と考えられていた子どものストレスは、今ではこの地域ではよく知られた危機となっているが、多くの親は他に選択肢がないと語る。

「私は20年以上大峙洞に住んでいます。この業界で働く母親として、親には他に何もできないことを知っています。学業成績が子供の将来を決めるのは今も変わりませんから、親たちは競争が続くと考えています」と母親は語った。

（出典：Zing News）

リンク: https://lifestyle.znews.vn/mat-toi-ben-trong-thu-phu-day-them-khet-tieng-bac-nhat-han-quoc-post1535513.html

出典: https://vtcnews.vn/mat-toi-ben-trong-thu-phu-day-them-khet-tieng-bac-nhat-han-quoc-ar929528.html